{"title": "Argos, der treue Hund des Odysseus - Vorlesung auf Griechisch im Rahmen der BERLINER MÄRCHENTAGE", "start": "2026-11-13T17:00:00+01:00", "end": null, "place": "Hellenische Gemeinde", "address": "Mittelstraße 33, 12167 Berlin", "price": "frei", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "Eine Vorlesung auf Griechisch für Kinder und Jugendliche über Argos, den Hund des Odysseus, der auf Ithaka auf dessen Familie achtet und jahrelang auf die Rückkehr seines Freundes wartet. Veranstaltet wird die Lesung von der Stadtbibliothek Steglitz-Zehlendorf in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek im Rahmen der Berliner Märchentage. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen gibt es unter Tel. (030) 90299 2407.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/argos-der-treue-hund-des-odysseus-vorlesung-auf-griechisch-i-49778/", "official_url": "", "image": "", "dates": [{"start": "2026-11-13T17:00:00+01:00", "end": null, "place": "Hellenische Gemeinde", "address": "Mittelstraße 33, 12167 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Bilinguale Märchenstunde Griechisch / Deutsch", "start": "2026-11-09T16:30:00+01:00", "end": "2026-11-09T17:30:00+01:00", "place": "Bibliothek am Wasserturm", "address": "Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://www.berliner-philharmoniker.de/konzerte/festivals/biennale-2027/", "category": "kids-family", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "Eine Märchenstunde für Kinder ab 3 Jahren und ihre Familien, bei der traditionelle griechische Märchen erzählt werden. Die Bibliothek am Wasserturm veranstaltet sie in Kooperation mit der Hellenischen Gemeinde zu Berlin im Rahmen der Bilingualen Märchentage, die jedes Jahr in den Bibliotheken in Pankow stattfinden. Die Märchen werden auf Griechisch erzählt und ins Deutsche übersetzt, sodass man die Geschichten in der Originalsprache hören und gleichzeitig der Übersetzung folgen kann. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilinguale-marchenstunde-griechisch-deutsch-20442/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=292723&ls=20&c=409", "image": ""}, {"title": "Lesung Wortschätze - Erzählstunde für die Kleinsten", "start": "2026-11-04T17:00:00+01:00", "end": "2026-11-04T18:00:00+01:00", "place": "Kinder- und Jugendbibliothek mit Lernzentrum", "address": "10961 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "„Wortschätze - Erzählstunde für die Kleinsten“ ist eine Lesung, bei der Geschichten und Märchen aus aller Welt lebendig und abwechslungsreich live in einer mongolischen Jurte erzählt werden. Hinter der Veranstaltung steht die Kinder- und Jugendbibliothek der Zentral- und Landesbibliothek Berlin in der Amerika-Gedenkbibliothek. Sie richtet sich nur an Kinder ab 3 Jahren und Familien; eine vorherige Ticketbuchung ist nötig und die Platzzahl ist begrenzt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lesung-wortschatze-erzahlstunde-fur-die-kleinsten-27694/", "official_url": "https://www.zlb.de/veranstaltungsuebersicht/wortschaetze-erzaehlstunde-fuer-die-kleinsten-2/", "image": "https://noky.io/images/12a3ed6653df8dfb07f590e75981331426d41be1311511cc82b4c7234626df49-2000.webp"}, {"title": "Berliner Märchentage 2026 | Erzählungen für Schulklassen", "start": "2026-11-11T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kinder- und Jugendbibliothek mit Lernzentrum", "address": "10961 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "In der Kinder- und Jugendbibliothek der Amerika-Gedenkbibliothek erzählen Märchenerzähler Geschichten von Glöckchen, Flöten und Zaubertönen – in einer mongolischen Jurte. Die Veranstaltung ist Teil der 37. Berliner Märchentage 2026 und richtet sich an Schulklassen der 1. bis 3. Klasse ab 6 Jahren. Es darf maximal eine Schulklasse teilnehmen, eine Anmeldung über jubi@zlb.de ist erforderlich.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/berliner-marchentage-2026-erzahlungen-fur-schulklassen-67928/", "official_url": "https://www.zlb.de/veranstaltungsuebersicht/erzaehlungen-fuer-schulklassen/", "image": ""}, {"title": "Marcantee - der blinde Barde", "start": "2026-11-10T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-10T21:00:00+01:00", "place": "Terzo Mondo", "address": "Grolmanstraße 28, 10623 Berlin", "price": "Eintritt frei, Spenden willkommen", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling", "music/folk"], "description": "Ein musikalisch erzählter Abend unter dem Titel \"Marcantee – der blinde Barde\" im Fournos by TerzoMondo. Hinter dem Abend steht der Barde Marcantée, der von einem Helden erzählt, der seiner Liebsten eine Harfe bringen muss, von einem Harfenspieler, den ein Vogel vor dem Untergang rettet, davon, wie aus einem Pferdekopf eine Geige entsteht, und wie ein Dummkopf eine Flöte gegen Rüben eintauscht. Seine Geschichten sind in Gitarrenklänge eingewoben. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen, eine Voranmeldung ist nicht nötig, und die Veranstaltung richtet sich an Besucher ab 11 Jahre.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/marcantee-der-blinde-barde-72485/", "official_url": "https://www.terzomondo.de/event/marcantee-der-blinde-barde-2/", "image": "https://noky.io/images/14df190f1d6f8784975a7f84723b8719c1202ffbeaaa177ff96a7cdf10c35a25-1200.webp"}, {"title": "Lesung Wortschätze - Erzählstunde in der Jurte", "start": "2026-10-31T15:00:00+01:00", "end": "2026-10-31T16:00:00+01:00", "place": "Kinder- und Jugendbibliothek mit Lernzentrum", "address": "10961 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://reservierung.zlb.de/kijubijurte/?date=2026-W44", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "\"Wortschätze - Erzählstunde in der Jurte\" ist eine Lesung für Kinder ab 5 Jahren und Familien. Geschichten und Märchen aus aller Welt werden lebendig und abwechslungsreich live in einer mongolischen Jurte erzählt. Die Teilnahme ist nur mit vorheriger Ticketbuchung möglich, Erwachsene werden nur in Begleitung von mindestens einem Kind eingelassen. Der Einlass beginnt 30 Minuten vor der Veranstaltung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lesung-wortschatze-erzahlstunde-in-der-jurte-27700/", "official_url": "https://www.zlb.de/veranstaltungsuebersicht/wortschaetze-erzaehlstunde-in-der-jurte-2/", "image": "https://noky.io/images/12a3ed6653df8dfb07f590e75981331426d41be1311511cc82b4c7234626df49-2000.webp"}, {"title": "Lesekreis der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek", "start": "2026-11-02T17:00:00+01:00", "end": "2026-11-02T19:00:00+01:00", "place": "Gottfried-Benn-Bibliothek", "address": "Nentershäuser Platz 1, 14163 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/book-club"], "description": "Der Lesekreis ist eine Runde, in der über ein ausgewähltes Buch diskutiert wird. Er wird von der Stadtbibliothek Steglitz-Zehlendorf veranstaltet. An diesem Termin steht „Der Fischer und der Sohn“ von Zülfü Livaneli auf dem Programm. Alle Leserinnen und Leser, die das Buch zumindest teilweise kennen, sind willkommen, der Eintritt ist frei.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lesekreis-der-ingeborg-drewitz-bibliothek-57686/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=131915&ls=0&c=67&date_start=27.10.2026", "image": ""}, {"title": "Sagen und Geschichten aus Berlin", "start": "2026-11-06T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Dorotheenstädtische Buchhandlung", "address": "Turmstraße 5, 10559 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": [], "description": "Eine Lesung mit Bildprojektion und Musik über Sagen und Geschichten aus Berlin, von Teufeln, armen Fischern, Kobolden, Riesen und der „Weißen Frau“. Hinter der Veranstaltung steht Thomas Siener, der auch an der Harfe zu hören ist. Es geht um Phantastisches und Gruseliges, manchmal mit „wahrem Kern“, an Schauplätzen wie der Pfaueninsel, dem Berliner Schloss und Köpenick. Die Anmeldung erfolgt telefonisch bei der Buchhandlung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/sagen-und-geschichten-aus-berlin-22284/", "official_url": "https://www.dorotheenstaedtische.de/event/sagen-und-geschichten-aus-berlin/", "image": "https://noky.io/images/b612cba6f3a1603d50c7ccee1f188f14908f88be4f735dfae9a26813429cc395-600.webp"}, {"title": "Lesekreis der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek", "start": "2026-11-02T17:00:00+01:00", "end": "2026-11-02T19:00:00+01:00", "place": "Ingeborg-Drewitz-Bibliothek", "address": "Grunewaldstraße 3, 12165 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/book-club"], "description": "Ein Lesekreis, in dem über ein ausgewähltes Buch diskutiert wird. Organisiert von der Stadtbibliothek Steglitz-Zehlendorf in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek. Alle interessierten Leserinnen und Leser, die das Buch zumindest teilweise kennen, sind herzlich willkommen. An diesem Termin steht Zülfü Livanelis „Der Fischer und der Sohn“ auf dem Programm.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lesekreis-der-ingeborg-drewitz-bibliothek-72065/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=131915&ls=0&c=11&date_start=29.10.2026", "image": ""}, {"title": "Bilinguale Märchentage Deutsch/Vietnamesisch", "start": "2026-11-13T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Heinrich-Böll-Bibliothek", "address": "Greifswalder Straße 87, 10409 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "Die „Bilinguale Märchentage Deutsch/Vietnamesisch“ laden zum Zuhören eines vietnamesischen Märchens ein, das auf Deutsch und Vietnamesisch erzählt wird. Es handelt sich um die 11. Auflage der Bilingualen Märchentage in Pankow. Veranstaltet wird der Nachmittag von der Heinrich-Böll-Bibliothek, die Bilinguale Märchentage präsentiert der Verein Café 8TV - Sprachcafé Vietnamesisch. Eingeladen sind Kinder ab 3 Jahren und alle anderen Märchenfans.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilinguale-marchentage-deutschvietnamesisch-28882/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/2bc4f06c8d782e9128a90c6a833ef42fef6035fdbb96dbdafea8d5ead97e37eb-1200.webp"}, {"title": "Geschichten-Kiste", "start": "2026-11-03T15:00:00+01:00", "end": null, "place": "Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek", "address": "Bizetstraße 41, 13088 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Die Geschichten-Kiste ist eine regelmäßige Vorleseveranstaltung für Kinder in der Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek. Hinter ihr steht die Stadtbibliothek Pankow: Jeden Dienstag wird die Kiste geöffnet, die Kinder können sich hinsetzen, zuhören und schöne Illustrationen anschauen. Eine Anmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/geschichten-kiste-15778/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=270517&ls=20&c=409", "image": "https://noky.io/images/4bef03d75ae1e1553d2b174c3405b4d156db6c2f19cd1f7ecb4710621b5d19ae-1200.webp"}, {"title": "Vorlesestunde in der Bibliothek am Schäfersee", "start": "2026-11-02T16:30:00+01:00", "end": "2026-11-02T17:30:00+01:00", "place": "Bibliothek am Schäfersee", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "", "tags": ["literature/childrens-books"], "description": "A weekly read-aloud hour for children aged 4 to 12 at the Bibliothek am Schäfersee, a branch of the Reinickendorf public library system in Berlin's Frohnau/Reinickendorf area. It takes place on Mondays and not during school holidays.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/vorlesestunde-in-der-bibliothek-am-schafersee-13224/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/b8da575384a2ffe03b4c088923db26b0ba4cb66569e011f2a3a2600776adb7e9-600.webp"}, {"title": "\"Die drei Stadtmusikanten“", "start": "2026-11-04T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Ingeborg-Drewitz-Bibliothek", "address": "Grunewaldstraße 3, 12165 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/fairy-tales", "music/jazz"], "description": "\"Die drei Stadtmusikanten\" ist eine musikalische Märchenveranstaltung für Kinder ab 4 Jahren im Rahmen der Berliner Märchentage. Es spielen die Bardomaniacs: Cornelia Ottinger am Saxophon, Andreas Kohlmann an der Perkussion und Bardo Henning am Akkordeon. Der Esel, der Hund und der Hahn suchen die Katze, die aus ihrem Trio ein Quartett machen würde, und die Kinder im Publikum können bei der Suche helfen. Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/die-drei-stadtmusikanten-31017/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/7fd12ca5311e76d3488cf12ade310c810a07fd63e19b6e63f60be423dd5f3068-1200.webp"}]}