{"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-11T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-11T22:00:00+01:00", "place": "Showfenster Theater", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://theater-jaro.firstvoucher.com/tickets", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/monodrama", "literature/classics"], "description": "„Krug in the box“ ist eine Solo-Theateraufführung, die Heinrich von Kleists „Der zerbrochne Krug“ als popmusikalische Gerichtsshow nacherzählt. Die Performerin Bridge Markland, eine Meisterin der Verwandlung, spielt in rascher Folge mehrere Figuren mit Hand- und freistehenden Puppen. Im Zentrum steht der Prozess um ein zerbrochenes Krug, hinter dem die Belästigung einer jungen Frau durch einen einflussreichen Mann steckt. Originale Texte, gelesen von verschiedenen Sprecher:innen, werden mit passenden Pop-Songs der letzten 80 Jahre verbunden.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-58217/", "official_url": "https://bridge-markland.com/repertoire/krug-in-the-box", "image": "https://noky.io/images/fc3c7564a02e1e2b22c7ec9a1315a1fa3dc040b63e0ac356c616e68d659b7ab9-2000.webp", "dates": [{"start": "2026-11-11T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-11T22:00:00+01:00", "place": "Showfenster Theater", "address": "", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-05T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Brotfabrik", "address": "Caligariplatz 1 13086 Berlin", "price": "12.00 EUR - 18.00 EUR zuzüglich VVG", "price_from": "12.00", "price_to": "18.00", "tickets_url": "https://pretix.eu/DasWeiteTheater/", "category": "theatre", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "Expressiv und mit großer Spielfreude rast Bridge Markland durch Kleists „Der zerbrochne Krug“ und dämpft den Klassiker zu einer unterhaltsamen Pop-Musik-Gerichts-Show mit handgeführten Puppen zusammen. Eine Frau spielt dabei 7 Rollen mit 9 Puppen zu 109 Songs in 80 Minuten Playbacktheater. Der vor Gericht verhandelte Streit um den zerbrochenen Krug verbirgt eine weitere Tat: Ein einflussreicher Mann hat eine junge Frau belästigt – wird Eve es wagen, den Täter zu beschuldigen und damit ihren Verlobten Ruprecht zu entlasten? In ihrer Reihe „classic in the box“ wechselt die Berliner Performerin rasant zwischen Performance, Puppenspiel und Playback bekannter Popsongs und unterläuft dabei festgelegte Rollenzuschreibungen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-68701/", "official_url": "https://www.berlin-buehnen.de/en/schedule/bridge-markland-krug-the-box-3/events/375583/", "image": "https://noky.io/images/fc3c7564a02e1e2b22c7ec9a1315a1fa3dc040b63e0ac356c616e68d659b7ab9-2000.webp"}, {"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Showfenster", "address": "Letteallee 94, 13409", "price": "Normal 15 €, ermäßigt 9 € nur für Schüler bis 18 Jahre", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://eventfrog.de/de/p/theater-buehne/theater/bridge-markland-krug-in-the-box-7480232361075984736.html", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "Bridge Markland zeigt \"Der zerbrochne Krug\" von Heinrich von Kleist als turbulente Pop-Musik-Gerichts-Show mit Vollplayback. Im Vollplayback spielt die Verwandlungskünstlerin mit und ohne Hand geführte Puppen: Dorfrichter Adam, Klägerin Rull, ihre Tochter samt Verlobtem und die Zeugin. Vor Gericht geht es um einen zerbrochnen Krug, dahinter um die Belästigung einer jungen Frau durch einen einflussreichen Mann. Ein Stück für Fans klassischer Theaterstoffe, für Neugierige auf Kleist und für Musikfans.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-24015/", "official_url": "https://www.showfenster-show.de/event-details/bridge-markland-krug-in-the-box-2", "image": "https://noky.io/images/2f00b875dca12e4181551be9bc39c97e459fa2b398b3b47068af553979fdafed-2000.webp"}, {"title": "Bridge Markland: Krug in the Box", "start": "2026-11-05T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-05T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "8.00", "tickets_url": "https://tickets.fez-berlin.de/Views/Pages/Appointments/EventAppointments.aspx?EventID=1969", "category": "theatre", "tags": ["music/pop", "stage/puppetry"], "description": "Eine Theateraufführung, in der Kleists Klassiker „Der zerbrochne Krug“ neu erzählt wird. Bridge Markland rast expressiv und mit großer Spielfreude durch das Stück und dampft es zu einer unterhaltsamen Pop-Musik-Gerichts-Show zusammen, gespielt mit handgeführten Puppen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-16825/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/e6562deceb93731eec9684538d07a4a05df683d9da49e635e82e153146a977b0-600.webp"}, {"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T22:00:00+01:00", "place": "Showfenster Theater", "address": "", "price": "", "price_from": "9.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://eventfrog.de/de/p/theater-buehne/theater/bridge-markland-krug-in-the-box-berlin-7480232361075984736.html#tickets", "category": "theatre", "tags": ["music/pop"], "description": "„Krug in the Box“ ist eine expressiv im Vollplayback gespielte Pop-Musik-Gerichts-Show aus der Kiste. Die Verwandlungskünstlerin Bridge Markland spielt im schnellen Wechsel mit und ohne Hand geführte Puppen: den Dorfrichter Adam, die Klägerin Rull, ihre Tochter samt Verlobtem und die Zeugin. Vor Gericht geht es um einen zerbrochenen Krug, hinter dem eine weitere Tat steckt – einflussreicher Mann belästigt junge Frau. Kleists Originaltexte, eingesprochen von verschiedenen Schauspieler:innen, treffen auf passende Songs aus 80 Jahren Popkultur, darunter Hans Albers.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-68368/", "official_url": "https://www.showfenster-show.de", "image": "https://noky.io/images/c264964e709e0f9de2ec7738b745dbdd8d2df7cf9145001017204723184c5f32-1200.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-10-19T00:00:00+02:00", "end": "2027-03-18T00:00:00+01:00", "place": "Theater Strahl, Ostkreuz", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.eventim.de/artist/theater-strahl/krug-zerbrochen-theater-strahl-berlin-3764044/?cityname=Berlin", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy", "literature/classics", "society/law"], "description": "„Krug. Zerbrochen!“ ist eine Theaterinszenierung, ein Lustspiel frei nach Heinrich von Kleist, bei dem Komödie und Gerichtsdrama zusammenkommen. Es geht um die Aufdeckung einer Tat, die der Richter selbst begangen hat. Die Theatergruppe Theater Strahl Berlin zeigt das Stück als moderne Klassikeradaption mit Musik, in der sich die Ebenen zwischen Kleists Vorlage und der Gegenwart vermischen. Es wird gelogen, gedroht und manipuliert – mit Parallelen zur heutigen Zeit.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/krug-zerbrochen-24464/", "official_url": "https://www.theater-strahl.de/programm/krug-zerbrochen/", "image": "https://noky.io/images/667407c60a313fbba4910f53c2433ad044bddecdba0d6e8f42bb7f103541e44f-600.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-11-12T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater Strahl Berlin", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "„Krug. Zerbrochen!“ ist ein Lustspiel frei nach Heinrich von Kleist, das ab 14 Jahren geeignet ist und 80 Minuten dauert. Das Stück entsteht in einer Inszenierung von Theater Strahl Berlin, mit Text von Uta Bierbaum und Regie von Anna Vera Kelle. Es erzählt von einer Theatergruppe, die eine Krug-Show nach Kleists Stoff über einen lügenden Dorfrichter vorbereitet, während auf der Bühne Streit über Macht und Rollenverteilung ausbricht. In einer Mischung aus Kleist'scher und heutiger Sprache zeigt das Stück, dass Menschen wie der Dorfrichter Adam auch heute noch an der Spitze sitzen – solange wir ihnen glauben.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/krug-zerbrochen-58072/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/24b0f67f1fb493d49fff0288db044e2fce9a54764c498c1a4b8b08f425d0784a-2000.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-11-12T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "\"Krug. Zerbrochen!\" ist eine Theaterinszenierung von Theater Strahl Berlin, ein Lustspiel frei nach Heinrich von Kleists \"Der zerbrochne Krug\". Das Stück zeigt eine Theatergruppe, die eine moderne Krug-Show mit Musik proben will, doch die Mischebenen vermischen sich: Wer entscheidet die Rollenverteilung, und warum lässt sich die Gruppe von Theaterleiter BO schikanieren? Beunruhigende Parallelen zum Original tauchen auf – gedroht, geschmeichelt, erpresst und gelogen wird reichlich, und klar wird, dass Menschen wie der lügende Dorfrichter Adam heute in den Chefetagen sitzen, solange wir ihnen glauben. Text und Regie stammen von Uta Bierbaum und Anna Vera Kelle, mit Musik von Alexander Schröder; gespielt wird von Amelie Barth, Jan Jaroszek, Matthias Kelle und Anne Sofie Schietzold.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/krug-zerbrochen-58073/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/24b0f67f1fb493d49fff0288db044e2fce9a54764c498c1a4b8b08f425d0784a-2000.webp"}, {"title": "Transport: Cargo", "start": "2026-11-02T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Schaubude Berlin", "address": "Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin", "price": "solidarisch 25,00 € | regulär 18,00 € | ermäßigt 12,00 €", "price_from": "18.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://schaubude.reservix.de/p/reservix/event/2610068", "category": "theatre", "tags": ["society/migration"], "description": "»Transport: Cargo« ist ein hyperrealistisches Puppentheater im Miniaturformat in englischer Lautsprache mit deutschen Übertiteln und dauert 40 Minuten. Hinter der Produktion steht das Lutkovno gledališče Maribor aus Slowenien, Teil der europaweit gefeierten sechsteiligen Theaterserie »Transport« über Mobilität in einer globalisierten Welt. Am Beispiel eines LKW-Fahrers unter Zeitdruck wird ein systemischer Konflikt durchgespielt, der zu einer Begegnung bei Nacht und zur Katastrophe am nächsten Morgen führt. Das Stück fragt nach Verantwortung, Gerechtigkeit und den ökologischen Lasten unseres Konsums.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/transport-cargo-16726/", "official_url": "https://schaubude.berlin/de/spielplan/transport-cargo/", "image": "https://noky.io/images/546bf85598c07ce1a59f913ab391c5acaf26e3883c1b5d8a6213c43dd2feee58-2000.webp"}, {"title": "Puppentheater: „Der Cleopatra Express“", "start": "2026-11-11T13:30:00+01:00", "end": null, "place": "Villa Donnersmarck – Umbauquartier", "address": "Teltower Damm 283, 4.OG, 14167 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://www.gratis-in-berlin.de/component/flexicontent/24-wissen-live/2081884-web-seminar-nachhaltig-gesund-und-guenstig-einkaufen", "category": "theatre", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "Ein Puppentheaterstück mit selbst angefertigten Handpuppen wird aufgeführt. Hinter dem Projekt steht die Kunstgruppe der Villa Donnersmarck, die ihr erstes selbst geschriebenes Stück „Der Cleopatra Express“ zeigt. Die Geschichte verspricht unterhaltsame Momente mit überraschenden Wendungen. Der Eintritt ist frei.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/puppentheater-der-cleopatra-express-2591/", "official_url": "http://www.villadonnersmarck.de", "image": "https://noky.io/images/6bfbd22d169d87bb8854c8d37d8f75a318d5ca598feeccd40db185416412f5f9-1200.webp"}, {"title": "Das letzte Band - von Samuel Beckett", "start": "2026-11-06T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Renaissance-Theater Berlin", "address": "Knesebeckstraße 100, 10623 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://tickets.rodrigue.de/0426/fListeManifs.aspx?idstructure=0426", "category": "theatre", "tags": ["stage"], "description": "„Das letzte Band“ ist ein Theaterstück von Samuel Beckett, hier in der deutschen Fassung von Erika und Elmar Tophoven. Regie führt Jim Rakete, für den es die erste Theaterregie ist; auf der Bühne steht Christian Redl. Er spielt den erschöpften Schriftsteller Krapp, der in alten tagebuchartigen Aufnahmen seinem 39-jährigen Ich begegnet. Statt der im Stück vorgesehenen Tonbänder setzt Rakete auf Videos, so dass erstmals Einblicke in Krapps vertanes Leben entstehen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/das-letzte-band-von-samuel-beckett-16856/", "official_url": "https://renaissance-theater.de/produktion/das-letzte-band/", "image": "https://noky.io/images/ac87d372934a42e931fb76478818d5efc40a8167bc51e64fd30da40d0d354c1c-600.webp"}, {"title": "GPO Box No. 211", "start": "2026-11-03T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Schaubude Berlin", "address": "Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin", "price": "solidarisch 25,00 € | regulär 18,00 € | ermäßigt 12,00 €", "price_from": "18.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://schaubude.reservix.de/p/reservix/event/2610083", "category": "theatre", "tags": ["stage/puppetry/object-theatre"], "description": "»GPO Box No. 211« ist ein Objekttheaterstück ohne Lautsprache, das in einer ruhigen, traumähnlichen Inszenierung das Briefpapier zum Protagonisten macht. Es handelt von geistiger Freiheit, Isolation und Kommunikation. Hinter dem Stück steht das Théâtre du Poulet aus den Niederlanden mit Chun-Shing Au, der dem Publikum Briefe zeigt, die er drei Jahre lang mit einem politischen Gefangenen in Hongkong gewechselt hat – wegen der Zensur verschlüsselt und poetisch geschrieben. Das Stück wurde 2024 mit dem ZKB-Anerkennungspreis beim Zürcher Theater Spektakel ausgezeichnet.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/gpo-box-no-211-16751/", "official_url": "https://schaubude.berlin/de/spielplan/gpo-box-no-211/", "image": "https://noky.io/images/aeaf75be93f519f3e56fdd0b9e7747577004133e50c9b25b2c0176ccdd79bb73-600.webp"}, {"title": "Krakenkarussell ab 3 Jahre", "start": "2026-10-30T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater der kleinen Form", "address": "Gubener Straße 45, 10243 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "http://www.theater-der-kleinen-form.de/ticket.php?id=4653", "category": "kids-family", "tags": ["nature/environment/pollution", "stage"], "description": "\"Krakenkarussell\" ist ein Theaterstück für Kinder ab 3 Jahren und Familien im Theater der kleinen Form. Es ist ein Stück von Evelyn Geller und Jessica Dürwald unter der Regie von Jessica Dürwald. Der kleine Flori findet im Urlaub am Strand zwischen viel Plastikmüll eine Zaubermuschel, die ihn unter Wasser atmen lässt. So bemerkt er, dass die Unterwasserwelt in Gefahr ist, und unternimmt etwas – ein Stück zum Thema Umweltverschmutzung der Meere.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/krakenkarussell-ab-3-jahre-8070/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/91b46a6dc5997960da6e6065d4ecdd9ffba919eb8b4990e57836765b49db3dcd-600.webp"}, {"title": "Knack den Fall!", "start": "2026-11-06T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Monbijou Theater", "address": "Monbijoustraße 2b", "price": "17.00 EUR - 22.00 EUR", "price_from": "17.00", "price_to": "22.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/crime"], "description": "„Knack den Fall!“ ist eine interaktive Krimi-Lesung, bei der das Publikum selbst zum Detektiv wird. Die ehemalige Schauspielerin Peggy Palmer und ihre beste Freundin, die Witwe Margarete Klammroth, ermitteln im Berlin des Jahres 1895 in verschiedenen Kriminalfällen. Sechs Sprecher*innen – darunter Katharina Palm, Dafne-Maria Fiedler und Anke Reitzenstein – lesen die Rollen, während Zuschauer*innen Tipps abgeben und die Fälle lösen. Wer am Ende die richtige Spürnase hatte, gewinnt mit etwas Glück den Preis „Der Goldene Riecher“.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/knack-den-fall-32362/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "SOHLE EINS-ACHTZIG", "start": "2026-11-02T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Schaubude Berlin", "address": "Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin", "price": "10,00 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://schaubude.reservix.de/p/reservix/event/2610097", "category": "theatre", "tags": [], "description": "\"SOHLE EINS-ACHTZIG\" ist eine Maschinenkomödie für Phonola und Theatrum Mundi, ein Figurentheater mit anschließendem Nachgespräch. Der Puppenspieler Moritz Schönbrodt und der Komponist Johannes Kürschner erzählen von Heiko, einem Totgeglaubten, der an einem 26. März mit der Erde wieder auftaucht. Die Quelle des Stücks: Als der Abraum ihn begrub, war die Kohle noch schwarzes Gold; nun steht er als Untoter in einer neuen Welt zwischen Seen, Wäldern und wucherndem Gras. Mit zeitgenössischer Musik, einem historischen Klavierspielautomaten und mechanischem Theater geht es um das Scheitern am Vergessen der Vergangenheit.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/sohle-eins-achtzig-16729/", "official_url": "https://schaubude.berlin/de/spielplan/sohle-eins-achtzig/", "image": "https://noky.io/images/495aa584a3fb967af2dff0eb10482e4701be9a131dce8de697ebabc11bb58bcc-600.webp"}, {"title": "„Allein am Höllenlöchli“ - Eine Sprechoper von Glorius von Lorbeerkranz", "start": "2026-11-02T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Mark-Twain-Bibliothek", "address": "", "price": "Eintritt frei / Austritt: eine Spende an den Förderverein Stadtbibliothek Marzahn-Hellersdorf e.V.", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": [], "description": "Eine Sprechoper des Papiertheaters: eine Oper mit Orchester, aber ohne Musik, dafür mit Takt und Rhythmuserlebnis. Hinter dem Stück stehen Aldona und Holger Kosel (Papiertheater an der Oppermann). Es erzählt, wie die Skröpel, angefeuert vom Pöbel, das Höllenlöchli besteigen wollen, den höchsten Berg des Papiertheater-Universums – live übertragen von Radio Rufmord. Der Eintritt ist frei; am Ausgang wird um eine Spende für den Förderverein gebeten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/allein-am-hollenlochli-eine-sprechoper-von-glorius-von-lorbe-13169/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/771138cff2b584121fa247d3a501715bb3d029a68d789e33b4bbf5b9e1f9a987-600.webp"}, {"title": "Die Letzten werden die Allerletzten sein", "start": "2026-10-30T20:15:00+01:00", "end": null, "place": "Berliner Ensemble", "address": "Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin", "price": "Preis 22/9 EURO", "price_from": "22.00", "price_to": "22.00", "tickets_url": "https://www.berliner-ensemble.de/shop", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/poverty"], "description": "Dies ist eine Theaterinszenierung am Berliner Ensemble. Von Luis August Krawen und Martha Mechow, Teil des Regie-Nachwuchsprogramms WORX, erzählt das Stück autobiografisch von Krawens Mutter. Es zeigt eine Künstlerin zwischen Bürgergeld, Kassenschicht und Existenzangst, die es angeblich nicht geschafft hat. Es geht um jene Menschen und darum, wie sich dieses (Vor-)Urteil in Körper und Leben einschreibt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/die-letzten-werden-die-allerletzten-sein-3771/", "official_url": "https://www.berliner-ensemble.de/inszenierung/die-letzten-werden-die-allerletzten-sein", "image": "https://noky.io/images/919ae98b2dcf979d998c4abb1f13df07af4d8a2ea4edc1c0078f8bc45807e4e6-600.webp"}]}