{"title": "Der Zeyer Hungeriker Opfreser / Die kleine Raupe Nimmersatt: Eine zweisprachige Vorlesestunde für Kinder auf Deutsch und Jiddisch", "start": "2026-11-10T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bibliothek am Wasserturm", "address": "Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://renaissance-theater.de/produktion/stefan-juergens-bram-stokers-dracula/?source=bde", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books"], "description": "Eine zweisprachige Vorlesestunde für Kinder ab 3 Jahren, bei der Eric Carles Geschichte „Die kleine Raupe Nimmersatt“ auf Deutsch und Jiddisch vorgelesen wird. Die Lesung lädt spielerisch dazu ein, Jiddisch als lebendige Sprache kennenzulernen, und folgt der kleinen Raupe durch ihren großen Hunger – Vorkenntnisse sind nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/der-zeyer-hungeriker-opfreser-die-kleine-raupe-nimmersatt-ei-20458/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=294880&ls=20&c=409", "image": "https://noky.io/images/89b43c13b73299be8be43893733960502b487e887a8eee297bdb7b58c8e0dab9-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-11-10T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bibliothek am Wasserturm", "address": "Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Lesung Wortschätze - Erzählstunde für die Kleinsten", "start": "2026-11-04T17:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kinder- und Jugendbibliothek mit Lernzentrum", "address": "10961 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "„Wortschätze - Erzählstunde für die Kleinsten“ ist eine Lesung, bei der Geschichten und Märchen aus aller Welt lebendig und abwechslungsreich live in einer mongolischen Jurte erzählt werden. Hinter der Veranstaltung steht die Kinder- und Jugendbibliothek der Zentral- und Landesbibliothek Berlin in der Amerika-Gedenkbibliothek. Sie richtet sich nur an Kinder ab 3 Jahren und Familien; eine vorherige Ticketbuchung ist nötig und die Platzzahl ist begrenzt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lesung-wortschatze-erzahlstunde-fur-die-kleinsten-27694/", "official_url": "https://www.zlb.de/veranstaltungsuebersicht/wortschaetze-erzaehlstunde-fuer-die-kleinsten-2/", "image": "https://noky.io/images/12a3ed6653df8dfb07f590e75981331426d41be1311511cc82b4c7234626df49-2000.webp"}, {"title": "Bilinguale Märchenstunde Griechisch / Deutsch", "start": "2026-11-09T16:30:00+01:00", "end": "2026-11-09T17:30:00+01:00", "place": "Bibliothek am Wasserturm", "address": "Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://www.berliner-philharmoniker.de/konzerte/festivals/biennale-2027/", "category": "kids-family", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "Eine Märchenstunde für Kinder ab 3 Jahren und ihre Familien, bei der traditionelle griechische Märchen erzählt werden. Die Bibliothek am Wasserturm veranstaltet sie in Kooperation mit der Hellenischen Gemeinde zu Berlin im Rahmen der Bilingualen Märchentage, die jedes Jahr in den Bibliotheken in Pankow stattfinden. Die Märchen werden auf Griechisch erzählt und ins Deutsche übersetzt, sodass man die Geschichten in der Originalsprache hören und gleichzeitig der Übersetzung folgen kann. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilinguale-marchenstunde-griechisch-deutsch-20442/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=292723&ls=20&c=409", "image": ""}, {"title": "Lesung Wortschätze - Erzählstunde in der Jurte", "start": "2026-10-31T15:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kinder- und Jugendbibliothek mit Lernzentrum", "address": "10961 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://reservierung.zlb.de/kijubijurte/?date=2026-W44", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "\"Wortschätze - Erzählstunde in der Jurte\" ist eine Lesung für Kinder ab 5 Jahren und Familien. Geschichten und Märchen aus aller Welt werden lebendig und abwechslungsreich live in einer mongolischen Jurte erzählt. Die Teilnahme ist nur mit vorheriger Ticketbuchung möglich, Erwachsene werden nur in Begleitung von mindestens einem Kind eingelassen. Der Einlass beginnt 30 Minuten vor der Veranstaltung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lesung-wortschatze-erzahlstunde-in-der-jurte-27700/", "official_url": "https://www.zlb.de/veranstaltungsuebersicht/wortschaetze-erzaehlstunde-in-der-jurte-2/", "image": "https://noky.io/images/12a3ed6653df8dfb07f590e75981331426d41be1311511cc82b4c7234626df49-2000.webp"}, {"title": "HELD*INNEN - ГЕРОЇ І ГЕРОЙКИ", "start": "2026-11-01T13:00:00+01:00", "end": null, "place": "Humboldt Forum", "address": "Schloßplatz, 10178 Berlin", "price": "4 EUR / ermäßigt 2 EUR", "price_from": "4.00", "price_to": "4.00", "tickets_url": "https://www.humboldtforum.org/de/programm/termin/lesung/heldinnen-%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%be%d1%97-%d1%96-%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%ba%d0%b8-42253", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books/storytime"], "description": "Eine Lesung mit Schauspiel im Rahmen des Bilderbuchkinos im Humboldt Forum. Gelesen werden „Der kleine Kolibri“ von Michael Nicoll Yahgulanaas und „Kleine (große) Heldin“ der Nader Etmenan Stiftung und Laura Bednarski, auf Deutsch und Ukrainisch. Die zwei Bücher erzählen von kleinen Heldinnen und Helden, deren Taten große Auswirkungen auf andere haben, und ermutigen zum Versuchen, Anpacken und Verändern. Die Bücher richten sich an Kinder von 3 bis 6 Jahren, erfreuen aber auch ältere Besucherinnen und Besucher.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/heldinnen-79935/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/41b25b8456bb8d8b7fb898577f4c5b16747e5afa577d0a1f50e5eaabfedc2337-2000.webp"}, {"title": "Lesemäuse: Geschichtenzeit für Kinder", "start": "2026-11-05T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bibliothek am Wasserturm", "address": "Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin", "price": "kostenlos", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books"], "description": "\"Lesemäuse: Geschichtenzeit für Kinder\" ist eine regelmäßige Erzähl-Veranstaltung für Kinder ab 3 Jahren in einer Bibliothek in Pankow. Die Bibliothek am Wasserturm lädt dazu ein, in die Welt der Geschichten einzutauchen – als Bilderbuchkino mit Activpanel oder als Kamishibai-Erlebnis. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kinder können einfach vorbeikommen und die Magie des Erzählens genießen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lesemause-geschichtenzeit-fur-kinder-15921/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=267328&ls=60&c=409", "image": ""}, {"title": "Vorlesestunde von Lesewelt Berlin e.V. für Kinder ab 4 Jahren in der Gottfried-Benn-Bibliothek", "start": "2026-11-05T16:30:00+01:00", "end": "2026-11-05T17:30:00+01:00", "place": "Gottfried-Benn-Bibliothek", "address": "Nentershäuser Platz 1, 14163 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Die Vorlesestunde lädt Kinder ab 4 Jahren zu einer Stunde spannender und aufregender Geschichten in den Kinderbereich der Gottfried-Benn-Bibliothek ein. Engagierte Ehrenamtliche des Lesewelt Berlin e.V. lesen vor und die Bibliothek möchte ein Ort des Vorlesens und des gespannten Zuhörens sein. Kinder und Eltern können ihre Fantasie auf Reisen schicken und eine Stunde vom Alltag abschalten. Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/vorlesestunde-von-lesewelt-berlin-ev-fur-kinder-ab-4-jahren-57703/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/131101bd9f7b1b2573f1080040c54e272d2d1ca64d06cd161eeec283706715d1-1200.webp"}, {"title": "Vorlesestunde von Lesewelt Berlin e.V. für Kinder", "start": "2026-11-03T16:30:00+01:00", "end": "2026-11-03T17:30:00+01:00", "place": "Gottfried-Benn-Bibliothek", "address": "Nentershäuser Platz 1, 14163 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Eine Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek. Hinter ihr steht Lesewelt Berlin e.V., ein Verein, der seit 2000 regelmäßig Vorlesestunden für Vier- bis Zwölfjährige in ganz Berlin organisiert. Freiwillige Vorleserinnen und Vorleser lesen den Kindern vor, um Freude am Lesen zu wecken, Sprachkenntnisse und Fantasie zu fördern und Wissen zu vermitteln. Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/vorlesestunde-von-lesewelt-berlin-ev-fur-kinder-31013/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Vorlesestunde von Lesewelt Berlin e.V. für Kinder ab 4 Jahren", "start": "2026-11-12T16:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T17:30:00+01:00", "place": "Gottfried-Benn-Bibliothek", "address": "Nentershäuser Platz 1, 14163 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books"], "description": "Eine Vorlesestunde, bei der den Kindern spannende Geschichten vorgelesen werden, zu der Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern in den Kinderbereich der Bibliothek eingeladen sind. Hinter der Stunde stehen engagierte Ehrenamtliche des Lesewelt Berlin e.V., die jeden Donnerstag in der Gottfried-Benn-Bibliothek vorlesen. Wer seine Fantasie auf Reisen schicken und eine Stunde vom Alltag abschalten möchte, ist herzlich zum Lauschen eingeladen. Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/vorlesestunde-von-lesewelt-berlin-ev-fur-kinder-ab-4-jahren-57849/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/131101bd9f7b1b2573f1080040c54e272d2d1ca64d06cd161eeec283706715d1-1200.webp"}, {"title": "Wortschätze - Erzählstunde in der Jurte", "start": "2026-10-10T02:00:00+02:00", "end": "2026-10-31T01:00:00+01:00", "place": "Blücherplatz 1, 10961 Berlin", "address": "Blücherplatz 1, 10961 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Eine Erzählstunde in einer mongolischen Jurte, bei der Kinder ab 5 Jahren und Familien Geschichten lauschen. Hinter der Veranstaltung steht die Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB): Geschichten und Märchen aus aller Welt werden live lebendig und abwechslungsreich erzählt. Zugelassen sind nur Kinder ab 5 Jahren, für jüngere Kinder ist die Stunde nicht geeignet.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/wortschatze-erzahlstunde-in-der-jurte-2747/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/71d931f13aae5454deb6ca2fc56581c827e69e37dd6d46281165f288ed7835ed-1200.webp"}, {"title": "Wir lesen vor", "start": "2026-10-10T00:00:00+02:00", "end": "2026-12-21T16:30:00+01:00", "place": "Stadtteilbibliothek Erich Weinert", "address": "Helene-Weigel-Platz 4, 12681 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/reading"], "description": "„Wir lesen vor“ ist eine Vorlesestunde in der Stadtteilbibliothek Erich-Weinert, einem öffentlichen Quartiersbibliotheksangebot. Das Team der Bibliothek wählt einmal in der Woche ein Buch aus und liest es vor. Eine Anmeldung ist nicht nötig, man kann einfach vorbeikommen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/wir-lesen-vor-15719/", "official_url": "https://www.berlin.de/bibliotheken-mh/angebote/wir-lesen-vor/", "image": "https://noky.io/images/fcaf48c6074f129d9717634f2297197416d320492ffa86f0ed2d148d4b64b191-600.webp"}, {"title": "Farben für Alle - Кольори для всіх", "start": "2026-11-01T14:00:00+01:00", "end": null, "place": "Humboldt Forum", "address": "Schloßplatz, 10178 Berlin", "price": "4 EUR / ermäßigt 2 EUR", "price_from": "4.00", "price_to": "4.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books/storytime"], "description": "Eine Lesung mit Schauspiel, bei der die Bilderbücher „Die Mauer. Eine Parabel“ von Giancarlo Macri und Carolina Zanotti mit Illustrationen von Sacco & Valleriano sowie „Alle sehen eine Katze“ von Brendan Wenzel und Thomas Bodmer vorgelesen werden. Eine Katze sieht je nach Betrachtenden anders aus, und der König der Blauen merkt, wie langweilig und doof es ist, nur Blaue in seinem Reich zu sehen. Die Geschichten richten sich an Kinder von 3 bis 6 Jahren, unterhalten aber auch ältere Besucher. Die Veranstaltung ist Teil des Bilderbuchkinos im Humboldt Forum und findet auf Deutsch und Ukrainisch statt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/farben-fur-alle-79936/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/16b01090f2652770ffc12291fae083e25ab17aa3275ba38e0e0407745ab80236-2000.webp"}, {"title": "Ida sammelt. Du auch? - Іда колекціонує. А ти?", "start": "2026-11-01T15:00:00+01:00", "end": null, "place": "Humboldt Forum", "address": "Schloßplatz, 10178 Berlin", "price": "4 EUR / ermäßigt 2 EUR", "price_from": "4.00", "price_to": "4.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books/storytime"], "description": "Eine Lesung mit Schauspiel, bei der die Bilderbücher „Ida und die Welt hinterm Kaiserzipf“ von Linda Schwalbe und „Ein Museum nur für mich“ von Emma Lewis gelesen werden. Es geht um Sammlungen und um Frauen, die um die Welt fuhren und Neues entdeckten, eine davon ist Ida. Kinder von 3 bis 6 Jahren werden gefragt, ob sie auch sammeln und in welchem Museum ihre Sammlung stehen könnte. Die Bücher sind auf Deutsch und Ukrainisch und erfreuen auch ältere Besucher*innen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/ida-sammelt-du-auch-79938/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/1b8fdd9abe1340691ef8c910263ffae6ec846b28bcd93f3e32f2ad4847466531-2000.webp"}, {"title": "„Paula, die Leseratte : Geschichten von Büchern und Buchstaben zum Lesen, Lachen und Lernen in der Schule und daheim“ mit der Illustratorin Antje Püpke", "start": "2026-11-03T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Heinrich-von-Kleist-Bibliothek", "address": "", "price": "frei/Austritt: eine Spende an den Förderverein Stadtbibliothek Marzahn-Hellersdorf e.V.", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/childrens-books"], "description": "Ein Veranstaltung mit der Illustratorin Antje Püpke in der Heinrich-von-Kleist-Bibliothek. Es geht um Geschichten von Büchern und Buchstaben zum Lesen, Lachen und Lernen in der Schule und daheim. Die Veranstaltung richtet sich an Kinder, die gerne zuhören und mitmachen. Sie lädt dazu ein, Bücher neu zu entdecken.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/paula-die-leseratte-geschichten-von-buchern-und-buchstaben-z-13170/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/1d0ad69cfa19d1086732cc0f03e00955d35594840a963e33557534250969a9b9-600.webp"}, {"title": "Vorlesezeit", "start": "2026-11-06T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Gottfried-Benn-Bibliothek", "address": "Nentershäuser Platz 1, 14163 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["community/kids", "literature/childrens-books"], "description": "Eine regelmäßige Vorlesezeit, bei der Kindern ab sechs Jahren aus spannenden und lustigen Büchern vorgelesen wird. Veranstaltet wird sie von der Stadtteilbibliothek Lankwitz im Berliner Bezirk Steglitz-Zehlendorf. Im Fokus stehen ausgewählte Kinderbücher, deren Auswahl zwischen spannenden und humorvollen Geschichten wechselt. Die ruhige Atmosphäre ist auf das junge Publikum ausgerichtet und lädt zum Austausch über Literatur ein.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/vorlesezeit-28855/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=250450&ls=0&c=67&date_start=22.10.2026", "image": ""}]}