{"title": "Feito Pipa", "start": "2026-11-19T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama/coming-of-age-drama"], "description": "Im Kino Babylon läuft der brasilianische Spielfilm „Feito Pipa [Gugu's World]“ von Regisseur Allan Deberton, mit Yuri Gomes, Teca Pereira und Lázaro Ramos, im Rahmen des Cinebrasil Festivals, dem noch der Kurzfilm „Naveguei Todos Os Dias...“ von Gabriel Rezende vorangestellt ist. Der Film erzählt von Gugu, der fast zwölf ist und vom Fußballspielen träumt. Am langsam austrocknenden Araújo-Lima-Stausee, der die Überreste einer versunkenen Stadt freigibt, wächst er bei seiner liebevollen Großmutter Dilma auf, deren Herzlichkeit ihm Raum gibt, er selbst zu sein. Als alte Erinnerungen wieder auftauchen und Dilma gebrechlicher wird, wächst aus Gugus Angst, den einzigen sicheren Ort zu verlieren, den er kennt, die Entschlossenheit, ihre Welt intakt zu halten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/feito-pipa-34143/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/cinebrasil/10741-cinebrasil-feito-pipa", "image": "https://noky.io/images/ecb1b72cd52a4e82ac91183978abd278039112ea35057dbc1a0b5e82b1f48484-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-11-19T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-22T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Futuro Beach", "start": "2026-11-11T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama"], "description": "„Futuro Beach“ ist ein Spielfilm über einen Rettungsschwimmer aus Fortaleza, der nach einer misslungenen Rettung den deutschen Freund des Verunglückten trifft und schließlich ein neues Leben in Berlin beginnt. Die Begegnung verändert sein Leben, doch seine Vergangenheit holt ihn ein. Regie führte Karim Aïnouz; zu sehen sind Wagner Moura, Clemens Schick und Jesuíta Barbosa.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/futuro-beach-173/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/filmreihen/metfilm-babylon/10564-metfilm-babylon-futuro-beach", "image": "https://noky.io/images/489dfc191c6165fc3a7f8c74e728118aeb628b89cf7d037da4752a65e6a3204d-1200.webp"}, {"title": "Under Berlin Film Festival (UBFF) 2026 | Programme #2", "start": "2026-11-13T17:00:00+01:00", "end": "2026-11-13T19:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "Caligariplatz 1, 13086 Berlin", "price": "€7 – €9 (zzgl. VVK)", "price_from": "7.00", "price_to": "9.00", "category": "film", "tags": ["film"], "description": "Das Under Berlin Film Festival (UBFF) ist ein unabhängiges, gemeinnütziges Festival und die Berliner Ausgabe des Transterritorial Underground Film Festival. In diesem Programm sind drei Kurzfilme zu sehen: „Brief Masquerade“ aus Mexiko erzählt von Napo, der seine Lebensfreude verloren hat und vom Freund Togo ins Theater gebracht wird, wo er etwas entdeckt, das sein Leben verändert. „Salman Wants to Go“ aus der Türkiye folgt Salmane, einem senegalesischen Geflüchteten in der Türkei, der sich Geld für den Weg nach Europa erspart, mehrfach abgewiesen wird und eines Tages verschwindet, während der Film anhand seines Textes und seines Telefons den Spuren seiner Erinnerungen folgt. „Where Is Home?“ aus Indonesien begleitet einen Jungen, der im Gefängnis geboren wurde und in einem Waisenhaus aufwächst, während seine Mutter in einer Welt von Sucht und Abwesenheit kaum Raum findet, Mutter zu sein. Hinter dem Festival stehen die künstlerische Leitung und Gesamtproduktion von Peri Azar / Bies Culture (Spanien) und die Produktion des Transterritorial Underground Film Festival (Argentinien); die Auswahl widmet sich besonders Trauer, Binärität und Geschichten, die selten ins Zentrum der Erzählung finden.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/under-berlin-film-festival-ubff-2026-programme-2-67589/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/under-berlin-film-festival-ubff-2026-programme-2/", "image": ""}, {"title": "O Amuleto de Ogum", "start": "2026-11-20T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": [], "description": "Ein brasilianischer Spielfilm von 1974, gedreht von Nelson Pereira dos Santos, mit Ney Santana, Anecy Rocha, Joffre Soares und Jards Macalé. Das Drama mit Elementen des Mystizismus und des Krimis folgt einem Jungen, dessen Vater und Bruder ermordet wurden. Auf Bitten seiner Mutter geht er zu einem Umbanda-Tempel, um sich durch die Geister zu schützen, und erhält dort ein Schutzamulett von Ogum, dem Krieger-Orixá, der für Schutz und Gerechtigkeit steht. Der Film zeigt neue ästhetische und thematische Ansätze und reflektiert über Marginalisierung, Volksfrömmigkeit und städtische Gewalt in den Vororten von Rio de Janeiro.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/o-amuleto-de-ogum-34144/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/cinebrasil/10742-cinebrasil-o-amuleto-de-ogum", "image": "https://noky.io/images/3a4f0e5ef9170ed6465a4532c16b755e4f24d155706aa02a792ad247bf897cae-1200.webp"}, {"title": "Alles Film?", "start": "2026-11-08T12:00:00+01:00", "end": null, "place": "FEZ-Berlin", "address": "Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin", "price": "Tagestickets: € 6,50 p. P.; Familien ab 2 Personen: € 5,- p. P.", "price_from": "6.50", "price_to": "6.50", "category": "kids-family", "tags": ["film"], "description": "„Alles Film? – Klappe, die Zweite!“ ist ein Mitmach-Event für Familien mit Kindern von 6 bis 12 Jahren, das zeigt, wie Filme entstehen. An Mitmachstationen und Workshops kann man Licht, Schatten und Ton ausprobieren, in Kostüme schlüpfen und am nachgebauten Filmset selbst Kamera und Regie übernehmen. Dazu gibt es Kurzfilme auf großer Leinwand in Kooperation mit dem KUKI Jungen Kurzfilmfestival Berlin, die mit einer Filmvermittlerin besprochen werden, sowie besondere Momente wie ein Stummfilmkonzert, ein Filmquiz oder eine Drehbuchlesung mit Livezeichnung. Veranstaltet wird das Event im FEZ-Berlin und wird u.a. von KUKI, Kinderfilm e.V. und weiteren Medienbildungs-Partnern unterstützt; das Tagesticket berechtigt auch zum Besuch der Ausstellung GREEN PLANET BERLIN.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/alles-film-16885/", "official_url": "https://fez-berlin.de/veranstaltungen2026/alles-film-klappe-die-zweite", "image": "https://noky.io/images/7493aaea204ada4de60f6d8c0ccf5abe610ae69e65d44911f859a2790ee20094-600.webp"}, {"title": "Alles Film?", "start": "2026-11-07T12:00:00+01:00", "end": "2026-11-08T18:00:00+01:00", "place": "FEZ Wuhlheide", "address": "Straße zum FEZ 2 12459 Berlin", "price": "Tagestickets: € 6,50 p. P.; Familien ab 2 Personen: € 5,- p. P.", "price_from": "5.00", "price_to": "6.50", "category": "kids-family", "tags": ["film"], "description": "„Alles Film? – Klappe, die Zweite!“ ist ein Event für Familien mit Kindern von 6 bis 12 Jahren, bei dem es darum geht, Filme zu sehen, zu verstehen und selbst zu machen. Das FEZ Berlin lädt dazu ein, mit Licht, Schatten und Ton zu experimentieren, in Kostüme zu schlüpfen oder am Filmset Kamera und Regie zu übernehmen. Probiert aus, wie Geräusche eine Szene verändern, Figuren zum Leben erwachen oder Licht eine ganz andere Stimmung erzeugt. Dazu gibt es Kurzfilme auf großer Leinwand und jede Menge Raum für Kreativität.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/alles-film-30472/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Llueve sobre Babel", "start": "2026-11-11T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama/fantasy"], "description": "Zu sehen ist der Spielfilm „Llueve sobre Babel“, der Dantes Inferno neu deutet und als Ensemble-Drama erzählt. Geschrieben und inszeniert wurde er von Gala del Sol. Schauplatz ist Babel, eine Bar, in der verschiedene Figuren La Flaca begegnen, der Verkörperung des Todes. Mit ihr können Seelen Jahre ihres Lebens verwetten, um ihrem Schicksal zu entgehen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/llueve-sobre-babel-26538/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10714-la-sur-real-colombia-llueve-sobre-babel", "image": ""}, {"title": "Filmmakers Networking", "start": "2026-11-14T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "free", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "talks-readings", "tags": ["film"], "description": "Ein offenes Networking-Treffen für Filmschaffende und Cineasten im Rahmen eines Kolumbien-Festivals im Kino Babylon. Es bringt die Festivalgäste des Jahres mit Menschen aus Kolumbien, Abya Yala, Deutschland und anderen Teilen der Welt zusammen. Geboten wird ein Raum, um Erfahrungen auszutauschen, Ideen zu teilen und darüber zu sprechen, wie unabhängiges Kino Grenzen überschreiten und Verbindungen schaffen kann. Offen ist es für Filmemacher, Künstler, Kinoliebhaber und alle Neugierigen, die sich an der Unterhaltung beteiligen möchten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/filmmakers-networking-67958/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10791-filmmakers-networking-free-entrance", "image": "https://noky.io/images/0d59047e71e83bc1796ad5712201a5ccef733fca84ba091001fd4f57d3a015bd-1200.webp"}, {"title": "Las Bravas", "start": "2026-11-13T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "society/feminism", "sport/football"], "description": "Im Kino Babylon läuft innerhalb des Festivals La Sur Real Colombia der Dokumentarfilm Las Bravas, gefolgt von einem Gespräch mit den Macherinnen. Hinter dem Film stehen die Regisseurinnen Diana Ojeda, Andrea Natalia Montegalegre Serrano, Juranny Loraine Garcia, Nataly Durán und Karen Martinez. Er begleitet ein Frauenkollektiv, das seit zehn Jahren im Stadion von Bucaramanga sein Team unterstützt, obwohl die traditionelle Fankultur ihnen offizielle Organisation und die eigene Fahne verwehrt. Angeführt von Natalia kämpfen die Frauen gegen Ausgrenzung, Belästigung und Gewalt, während Natalia wegen ihres politischen Engagements um das Sorgerecht für ihre Tochter ringt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/las-bravas-67950/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10776-la-sur-real-colombia-las-bravas", "image": ""}, {"title": "Spielautos, Boote, Sitzmatten", "start": "2026-11-08T13:00:00+01:00", "end": null, "place": "Humboldt Forum", "address": "Schloßplatz, 10178 Berlin", "price": "4 EUR / ermäßigt 2 EUR", "price_from": "4.00", "price_to": "4.00", "category": "film", "tags": ["film/documentary"], "description": "\"Spielautos, Boote, Sitzmatten\" ist eine Kinoaktion mit Kurzfilmen von Kindern aus Kamerun, Venezuela und Papua Neuguinea. Die Kinder haben in Workshops in ihren Heimatorten gelernt, wie man Filme macht; gezeigt werden die Filme mit deutschen Stimmen, ein Moderator führt durch den Nachmittag. Zu sehen ist zum Beispiel das Leben der Ye'kwana am Amazonas: Die Mädchen zeigen, wie sie Hängematten weben, und Kinder aus Papua Neuguinea knüpfen eine Sitzmatte und bauen ein Spielzeugauto. Die Filme laufen im Saal 3 im Erdgeschoss, dauern 45 Minuten und richten sich an Kinder ab 5 Jahre.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/spielautos-boote-sitzmatten-79952/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/329072667b17b4e52bd272698b1458e2f195168df17fe1002eff0b2ac3f7e045-2000.webp"}, {"title": "La Surrealita", "start": "2026-11-15T14:00:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["community/families", "film/animation"], "description": "„La Surrealita“ ist ein Filmprogramm mit kreativer Aktivität für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren. Gezeigt werden animierte Kurzfilme aus Lateinamerika, die dazu einladen, zu fühlen, nachzudenken und die Welt aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten. Im Anschluss können die Kinder die Filme durch Beobachtung, Austausch und eigenes Experimentieren entdecken. Es laufen unter anderem Filme wie „El Pescador De Estrellas“ von Marcela Rincon und „En Mochila Al Rescate“ von Ann López Angulo.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/la-surrealita-67964/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/9387-la-surrealita-children-s-program", "image": "https://noky.io/images/89923c45dca9317bc3b5b8057e83e20f0314b971eec50245d43754b894ab5e90-600.webp"}, {"title": "Tutti Frutti - El Templo del Underground", "start": "2026-11-19T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-19T22:00:00+01:00", "place": "Refuge Worldwide", "address": "Niemetzstraße 1", "price": "Sliding scale entrance at the door: 7-10€", "price_from": "7.00", "price_to": "10.00", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "music/club-culture", "history"], "description": "„Tutti Frutti: El Templo del Underground“ erzählt von einer geheimen Bar im Mexiko-Stadt der 1980er Jahre, einem legendären Ort, der eine rebellische Generation verkörperte. Dort versammelten sich Figuren der Counterculture und Musik und schufen Raum für künstlerischen Ausdruck nach Jahren der Unterdrückung. Inspiriert wurde dies vom gesellschaftlichen Aufbruch nach dem Erdbeben von 1985 und der Zapatista-Bewegung. Der Film von Regisseurin Laura Ponte ist eine Hommage an diesen Ort und seine Menschen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/tutti-frutti-el-templo-del-underground-45430/", "official_url": "https://refugeworldwide.com/workshops/film-screening-tutti-frutti-el-templo-del-underground-19-nov-2026", "image": "https://noky.io/images/90d0e8ed51f05eb91d3c5f0687994a7de571ffd2def1aea91c8165909117e7cd-2000.webp"}, {"title": "Velhos Bandidos", "start": "2026-11-20T21:45:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/comedy/crime-comedy"], "description": "Zwei Einbrecher, Nancy und Sid, brechen in das Haus des pensionierten Paares Marta und Rodolfo ein – doch die beiden haben sie bereits erwartet. Marta und Rodolfo suchen Kompliz*innen für einen sorgfältig geplanten Banküberfall; Rodolfo hat die Bank einst selbst als Architekt entworfen. Aus dem Einbruch wird ein ungewöhnlicher Coup, bei dem zwei Generationen von Kriminellen aufeinandertreffen. Der Film von Claudio Torres mit Fernanda Montenegro, Ary Fontoura, Bruna Marquezine und Lázaro Ramos dauert 93 Minuten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/velhos-bandidos-34145/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/cinebrasil/10743-cinebrasil-velhos-bandidos", "image": "https://noky.io/images/491aa9ce4338201a26c32a8657f52cc31eed506baef805fdf5dc28890609e0c6-1200.webp"}, {"title": "Under Berlin Film Festival (UBFF) 2026 | Programme #1 | Run River!", "start": "2026-11-12T19:00:00+01:00", "end": "2026-11-12T21:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "Caligariplatz 1, 13086 Berlin", "price": "€7 – €9 (zzgl. VVK)", "price_from": "7.00", "price_to": "9.00", "category": "film", "tags": ["film/short-film"], "description": "Das Programm „Run River!“ zeigt drei Filme des UNDER BERLIN FILM FESTIVAL (UBFF) 2026, dem Berliner Standort des Transterritorialen Underground-Filmfestivals. Das unabhängige, gemeinnützige Festival von Peri Azar / Bies Culture und dem Transterritorial Underground Film Festival widmet sich Filmen, die in kommerziellen Kreisen selten einen Platz finden. „Run River!“ von Anastasiia Ostapenko erzählt von einem Mädchen, das seinem seit zehn Jahren verschwundenen Vater begegnet und seinen Hund zurückholen will; „Mamie“ von Pedro Tamames begleitet drei Frauen bei einem letzten Abschied von der Großmutter; „Fernlicht“ von Johanna Schorn zeichnet in vier Autofahrten das Porträt einer einsamen Berliner Taxifahrerin. Alle Filme laufen im Original mit englischen Untertiteln, danach gibt es Gespräch, Brot und einen Toast.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/under-berlin-film-festival-ubff-2026-programme-1-run-river-24487/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/", "image": "https://noky.io/images/bbb637bb05bc76580e8aba1dd3c10b65bf7d6a7e014c32a609abac0b362ea498-600.webp"}, {"title": "La Mala Familia", "start": "2026-11-18T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "ZK/U", "address": "Siemensstraße 27, 10551 Berlin", "price": "Film screening free of charge; meal 15 euros per person (drinks not included)", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "food-drink"], "description": "Ein Filmabend mit Essen: gezeigt wird „La Mala Familia“, ein Dokumentarfilm-Stück über eine Gruppe von Freunden in Madrid, die sich acht Jahre nach einer schweren Straftat wiedertrifft, um die Entlassung ihres Freundes Andres aus dem Gefängnis zu feiern. Hinter dem Film steht das Filmkollektiv BRBR; Regie führten Luis Rojo und Nacho A. Villar, die Laiendarsteller sich selbst spielen lassen. Gedreht mit Handkameras und Handyaufnahmen, zeigt der Film, wie die Männer mit Sucht, Gefängnis, harten Jobs und Polizeigewalt kämpfen und an der Strafe, die sie noch zahlen, zerbrechen. Der Abend lädt zum Nachdenken über Freundschaft, soziale Ausgrenzung und Familie ein – bei informellem Austausch am Tisch.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/la-mala-familia-28773/", "official_url": "https://www.zku-berlin.org/timeline/la-mala-familia/", "image": "https://noky.io/images/76db239d72d7437497fd41a9bd98bf5524ec7fc6a20d6a4abfae6678d6df5367-600.webp"}, {"title": "Scene", "start": "2026-11-08T13:00:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/comedy/action-comedy"], "description": "Ein Kinoabend mit dem Spielfilm 'IndoGerman Film: Scene' aus Indien. Hinter dem Film steht Regisseur Jithu Madhavan, der Suriya, Nazriya Nazim und Naslen in den Hauptrollen zeigt. Es geht um einen exzentrischen Polizisten und sein skurriles Team, deren Leben eine unerwartete Wendung nimmt, als ihnen eine neue Mission zugewiesen wird. Der Film läuft in tamilischer Sprache mit englischen Untertiteln.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/scene-67948/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/film/10774-indogerman-film-scene", "image": "https://noky.io/images/4e751f2f3447458fc70b3ffe015131a2faea636c09571bcc1f8ac8663f95c3c9-1200.webp"}]}