{"title": "FLINTA* KULTUR SALON #4", "start": "2026-10-25T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Lettrétage", "address": "Veteranenstr. 21, 10119 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["society/migration/exile", "stage/theatre/experimental-theatre", "literature/spoken-word"], "description": "Der \"FLINTA* KULTUR SALON #4\" ist eine Abschlussveranstaltung, die soziales Engagement und künstlerischen Ausdruck verbindet. Gezeigt werden Werke, geprägt von Erfahrungen mit Exil, Rassismus, Diktatur und Hierarchien, erweckt durch experimentelles Theater und Spoken-Word-Klanglandschaften, die das Publikum zur Teilnahme einladen. Es ist ein Projekt von FLINTA*Literatur, Berlins Plattform für Künstlerinnen mit Migrations- und Exilhintergrund, in Zusammenarbeit mit der Lettrétage. Mit dabei sind unter anderem Janina Agnes, Anja Demidova und Sarina Panahideh; moderiert wird von Ioana Cristina Casapu.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/flinta-kultur-salon-4-7362/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/983f1709577848cc6e1f5ce4489c9c5d421b3738c899d1b6042fe4e1d3431e3d-2000.webp", "dates": [{"start": "2026-10-25T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Lettrétage", "address": "Veteranenstr. 21, 10119 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Die Grenzen der Sprache", "start": "2026-10-31T16:00:00+01:00", "end": "2026-10-31T17:30:00+01:00", "place": "Haus der Kulturen der Welt", "address": "John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin", "price": "free", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/poetry"], "description": "„Die Grenzen der Sprache“ ist eine Lesung mit anschließendem Gespräch, in der es darum geht, was Worte ausdrücken können und was im Schweigen hörbar wird. Es lesen Ghayath Almadhoun, Stefanie-Lahya Aukongo und Yang Lian, moderiert von Maha El Hissy. Die drei Schreibenden kommen aus unterschiedlichen Sprachen und poetischen Traditionen und behandeln in ihren Gedichten Entwurzelung, Gewalt, Erinnerung, Überleben und Zugehörigkeit. Die Veranstaltung ist Teil des Programms Plural Citizenships.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/die-grenzen-der-sprache-8340/", "official_url": "https://www.hkw.de/programme/plural-citizenships/limits-of-language", "image": "https://noky.io/images/0449ecba6df4d876c9e95dbc512fb09bf9fe23affa538f548bd4a2364b1cdcbd-600.webp"}, {"title": "Exiltexte: Kunst, Macht, Erinnerung – Lesung mit Tania Arcimovich, Karima Shabrang und Fariba Vafi", "start": "2026-11-12T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "Schloss Schönhausen", "address": "Tschaikowskistraße 1, 13156 Berlin", "price": "15 €, ermäßigt 12 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.spsg.de/ticket-app/entity/eventTime/13833?cHash=c6704a2bef694b5e4f5d72735428c352", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "literature/poetry"], "description": "Eine Lesung unter dem Titel „Exiltexte: Kunst, Macht, Erinnerung“ im Schloss Schönhausen. Die im Exil lebenden Autorinnen Tania Arcimovich (Belarus), Karima Shabrang (Afghanistan) und Fariba Vafi (Iran) lesen Texte, die aus der literarischen Auseinandersetzung mit dem Schloss und seiner Geschichte in der Zeit des Nationalsozialismus hervorgegangen sind, in ihren Originalsprachen. Die Schauspielerin Melika Foroutan trägt die deutschen Übersetzungen vor, der Cellist Basilius Alawad begleitet den Abend musikalisch. Die Veranstaltung ist von den Weiter-Schreiben-Interventionen inspiriert und endet mit einem Empfang.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/exiltexte-kunst-macht-erinnerung-lesung-mit-tania-arcimovich-12534/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/bac59a00fc6e07b1c6b537c7dae5d24dad5e3004a3463316b846a6b01b1aecb4-600.webp"}, {"title": "Erzählsalon Migration Special: Des Märchens Kern", "start": "2026-11-04T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Ephraim-Palais", "address": "Poststraße 16, 10178 Berlin", "price": "Regulär: 5 Euro, Ermäßigt: 3 Euro, Kinder unter 6 Jahren kostenfrei", "price_from": "5.00", "price_to": "5.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature", "music"], "description": "Der Erzählsalon Migration Special: Des Märchens Kern ist ein Gesprächsabend des Berlin Museum im Ephraim-Palais mit Musik von Sema Moritz. Mit dem Verleger Ahmet Işık Doğan und der Literaturwissenschaftlerin Nesrin Tanç geht es um migrantische Literatur und die Geschichte des Ararat-Verlags, der mit Vasıf Öngerens Buch „Des Märchens Kern“ begann. Vorgestellt wird auch das Buch-Kunstwerk „Hommage an Istanbul“, das Zeichnungen von Hanefi Yeter mit Texten und einer CD des Musikprojekts „Sema & Taksim“ verbindet. Sema Moritz spielt mit Martin Lillich am Kontrabass einige Songs live; moderiert wird der Abend von Aurora Rodonò.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/erzahlsalon-migration-special-des-marchens-kern-11820/", "official_url": "https://www.berlin.museum/veranstaltungen/erzaehlsalon-migration-special-des-maerchens-kern", "image": "https://noky.io/images/e50d017a10b7c6988283581b7e2039ba8e016d0b6e2458e40d7031b9601f5c59-600.webp"}, {"title": "Erzählsalon Migration: Wir haben keine Wahl, aber eine Stimme!", "start": "2026-11-07T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Berlin Museum: Ephraim-Palais", "address": "Fidicinstraße 40, 10965 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://waldsamkeit.de/produkt/survival-pflanzliche-notnahrung-berlin/", "category": "talks-readings", "tags": ["history/migration", "society/activism"], "description": "Der „Erzählsalon Migration: Wir haben keine Wahl, aber eine Stimme!“ ist eine informelle Storytelling-Veranstaltung im Berlin Museum: Ephraim-Palais. Es ist die zweite Folge einer neuen vierteljährlichen Reihe des Stadtmuseums Berlin, in der Akteur:innen aus migrantischen Communitys ihre Migrations- und Widerstandsgeschichten teilen. Dieses Mal geht es um migrantische Kämpfe und internationale Solidaritäten von den 1970er bis in die 1990er Jahre, als Berlin (West) von Widerstand und Kämpfen für eine gerechtere Welt geprägt war. Zeitzeug:innen wie der Politikwissenschaftler und Stadtforscher Max Welch Guerra erzählen anhand von Fotos, Dokumenten und Musik; moderiert wird von Aurora Rodonò, Kuratorin für Migrationsgeschichte, und Besucher:innen können eigene Erinnerungsstücke mitbringen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/erzahlsalon-migration-wir-haben-keine-wahl-aber-eine-stimme-16877/", "official_url": "https://www.stadtmuseum.de/veranstaltungen/erzaehlsalon-migration-wir-haben-keine-wahl-aber-eine-stimme", "image": "https://noky.io/images/f032946314bbfa165cd0081a68e36afe6d9c0defe3c0f8f8a60a3780b0aaf605-2000.webp"}, {"title": "Finissage mit Versteigerung: Weil der Grund aus Liebe besteht", "start": "2026-11-06T17:00:00+01:00", "end": "2026-11-06T20:00:00+01:00", "place": "Frauenzentrum Paula Panke", "address": "", "price": "kostenfrei – Spenden willkommen", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/contemporary", "community"], "description": "Eine Finissage mit Versteigerung zum Abschluss der Ausstellung „Weil der Grund aus Liebe besteht“ mit io und dem Kollektiv von Xzact. Der gemeinnützige Verein Frauenzentrum Paula Panke setzt sich für die Förderung, den Schutz und die Hilfe für insbesondere FLINTA* Personen in Bereichen wie Kunst, Kultur, IT, Medienkompetenzen, Naturwissenschaften, Garten und Handwerk ein. Die Ausstellung umfasste zwei Workshops, drei Bilderwechsel und vier Veranstaltungen. An diesem Abend werden die Arbeiten der Künstler*innen gefeiert, und eine Versteigerung soll das Kollektiv unterstützen – Spenden für die FLINTA* Community sind willkommen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/finissage-mit-versteigerung-weil-der-grund-aus-liebe-besteht-17107/", "official_url": "https://www.paula-panke.de/events/finissage-mit-versteigerung-weil-der-grund-aus-liebe-besteht/", "image": "https://noky.io/images/cfb616caaa202948c2520eb76166b5f434d67007d1c12ea170d8d7aa01cee16e-2000.webp"}, {"title": "FLINTA PARTY 'SLIT'", "start": "2026-10-31T22:00:00+01:00", "end": null, "place": "Lab.Oratory", "address": "Am Wriezener Bahnhof, 10243 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.berghain.berlin/en/shop/search/?q=lab.oratory", "category": "party-club", "tags": ["society/sexuality"], "description": "Die FLINTA PARTY 'SLIT' ist eine Sex-Party für FLINTA-Personen – weibliche, lesbische, intersexuelle, nichtbinäre, trans und agender Menschen –, Cis-Männer sind ausgeschlossen. Sie findet im Lab.Oratory am Wriezener Bahnhof statt und versteht sich nicht einfach als sexpositive Party, sondern ausdrücklich als Sex-Party. Willkommen ist, wer sich vom Begriff FLINTA vertreten fühlt; alle Gäste stimmen dem am Eingang und im Venue ausgelegten Verhaltenskodex zu. Die Türselektion soll eine ausgewogene Gästemischung sicherstellen – ein ablehnender Bescheid bedeutet nicht 'nie', sondern 'nicht dieses Mal'.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/flinta-party-slit-23526/", "official_url": "https://www.lab-oratory.de/flinta-party", "image": "https://noky.io/images/9e177b3071c7422f198ba69315ef38adde4b9440a7a21bc7b57b631d23c56fa3-1200.webp"}, {"title": "Ostfrauen*Salon", "start": "2026-11-07T14:00:00+01:00", "end": null, "place": "Einblick ins Geheime - Ausstellung zum Stasi-Unterlagen-Archiv", "address": "Ruschestraße", "price": "Der Eintritt ist frei. / Admission is free.", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/gdr/stasi", "stage/performance-art", "society"], "description": "Der Ostfrauen*Salon ist eine Veranstaltung mit Begegnungen, Kunst und Gesprächen zur Berlin Freedom Week. Ein gemeinsames Projekt der Wirtschaftsförderung Lichtenberg, des Bundesarchiv – Stasi-Unterlagen-Archivs und des Ostfrauen*Salons. Eine lange Tafel lädt zum offenen Austausch über ostdeutsche Identität und gesellschaftlichen Wandel ein. Dazu gibt es Lesungen, einen Live-Podcast, eine Performance, Kunst, eine Podcast-Hörstation und einen Büchertisch.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/ostfrauensalon-32974/", "official_url": "https://www.einblick-ins-geheime.de/termin/ostfrauensalon-berlin-07-11-2026/", "image": "https://noky.io/images/567ff93455e51fe183cc791e593c51016b9986c0024edc9d5cb84ef2e81d4f6d-1200.webp"}, {"title": "VOCI IN TRANSITO (it)", "start": "2026-11-07T17:00:00+01:00", "end": null, "place": "Buchhandlung a Livraria", "address": "Torstraße 159, 10115 Berlin", "price": "Freies Angebot / free donation", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/italian-literature"], "description": "Eine literarische Lesung mit italienischen Autorinnen in Berlin. Lucia Camilloni, Fedra Mincio, Linda Nocera und Daniela Porto lesen Kurzgeschichten, Romanauszüge, Gedichte und Reflexionen. Es geht vom Unterwegssein zwischen Berlin, Italien und der Welt, von Veränderungen und Herausforderungen und vom Wunsch, der eigenen Stimme und Einzigartigkeit Ausdruck zu verleihen. Im Anschluss gibt es einen offenen Austausch zwischen den Autorinnen und dem Publikum.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/voci-in-transito-it-13461/", "official_url": "https://www.mondolibro.de/p/sa-07-11-2026i-17-uhr-i-voci-in-transito-it", "image": "https://noky.io/images/34dbca9a64865198ba619a56aa6b939de87297a02ef8747a3b3b1414146a5dee-1200.webp"}, {"title": "SANKOFA STAGES: Poetry, Konzert und DJ Set", "start": "2026-11-05T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Berlin Global Village", "address": "Am Sudhaus 2, 12053 Berlin", "price": "Freier Eintritt", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "concerts", "tags": ["society/migration/diaspora", "literature/poetry", "music"], "description": "SANKOFA STAGES ist ein Abend mit Poetry, einem Konzert und einem DJ-Set in der Kulturreihe im Berlin Global Village. Hinter der Reihe stehen Berlin Global Village und Kooperationspartner wie Afrikarat Brandenburg e.V., ANEE e.V., Initiative Perspektivwechsel und Sister Cities in Action von Bernetzwerk. Sie rückt afrikanische und afro-diasporische Perspektiven in den Mittelpunkt und feiert die Kreativität und Vielfalt afrikanischer und Schwarzer Kunst- und Kulturproduktion in Berlin. Der Abend enthält ein Konzert von DammyDaas, Poetry von Fatim Selina, ein DJ-Set von nilomcmusic und Moderation von Maame Konadu, der Eintritt ist frei und eine Anmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/sankofa-stages-poetry-konzert-und-dj-set-50361/", "official_url": "https://www.berlin-global-village.de/de/event/256/", "image": ""}, {"title": "Brecht-Haus Untergrund Die multiliterarische Keller-Revue", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T21:00:00+01:00", "place": "Brecht-Haus", "address": "Chausseestraße 125, 10115 Berlin", "price": "6,- € / ermäßigt: 4,- €", "price_from": "6.80", "price_to": "6.80", "tickets_url": "https://tickets.lfbrecht.de/produkte/4287-tickets-brecht-haus-untergrund-die-multiliterarische-keller-revue-literaturforum-im-brecht-haus-berlin-am-12-11-2026", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "Im Keller des Brecht-Hauses widmet sich ein Abend dem literarischen Leben Berlins und seinen Stimmen abseits der großen Märkte und Messen. Autor:innen, Songpoeten, Performerinnen und Musiker:innen präsentieren literarische Texte der Stadt von einst und jetzt, ganz ohne große Diskussion. Es entsteht eine Mischung aus Texten, Musik und Performance, gelegentlich mit Videos oder digitalen Dialogen. Diesmal sind die drei Gäste die Dichterin Marion Poschmann, die Schriftstellerin Helga Kurzchalia und die Indiepop-Poetin Josepha Conrad, geführt von Martin Jankowski.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/brecht-haus-untergrund-die-multiliterarische-keller-revue-75807/", "official_url": "https://lfbrecht.de/event/brecht-haus-untergrund-die-multiliterarische-keller-revue-17/", "image": "https://noky.io/images/90f32d44b0e80078e4a674a0749621116a0d1240404f915e094ed95b1651c0c2-600.webp"}, {"title": "From Translation to Circulation: Three European Perspectives", "start": "2026-11-04T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "Internationales Theaterinstitut Deutschland", "address": "Mariannenplatz 2, 10997 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/translation"], "description": "Ein öffentliches Gespräch über die Sichtbarkeit und Zirkulation von Theaterübersetzungen, veranstaltet vom Internationalen Theaterinstitut (ITI) gemeinsam mit dem Medusa Festival. Kuratorinnen aus Deutschland, Bulgarien und Italien geben Impulse zu den Bedingungen für übersetzte Theatertexte in ihren Ländern. Im Anschluss diskutieren sie mit weiteren Gästen, darunter Autorinnen und Übersetzerinnen, und dem Publikum. Der Abend markiert zugleich den öffentlichen Launch von MEDUSA und endet mit einem informellen Get-together.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/from-translation-to-circulation-three-european-perspectives-34125/", "official_url": "https://www.iti-germany.de/de/news/from-translation-to-circulation-three-european-perspectives/", "image": "https://noky.io/images/3dc6823806a8ea4c5bce7c508a44a23148d14a802cd718c0d83b45a75e2ea3d4-1200.webp"}, {"title": "Lena Riemer / Alessandro Paschitto", "start": "2026-11-06T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://ticket.volksbuehne-berlin.de/eventim.webshop/webticket/shop?event=23815", "category": "talks-readings", "tags": ["stage/theatre/drama", "literature"], "description": "Ein Leseabend im Rahmen des MEDUSA Festival Berlin im Roter Salon mit zwei zeitgenössischen Theater texten. Regie führt Tobias Herzberg; es lesen Knut Berger, Theresa Berlage, Joao D'Orey und Via Jikeli. Gezeigt werden SEXUS des italienischen Dramatikers Alessandro Paschitto, ein pointiert-ironisches Spiel über Geschlecht, Identität und gesellschaftliche Erwartungen, und Lena Riemers preisgekröntes Debüt aufstiegskörper. ein fühlversuch über soziale Mobilität, Burnout und den Körper als Ort von Anpassung und Widerstand. Im Anschluss gibt es ein Publikumsgespräch mit der Autorin und der Übersetzerin Carola Köhler.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lena-riemer-alessandro-paschitto-279/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/lena-riemer-alessandro-paschitto/", "image": "https://noky.io/images/fbe17100448823dd8e9106bf09630d368e037bc5eb66b071a29d35e5150c87a9-1200.webp"}, {"title": "Kunstgespräche", "start": "2026-10-30T15:00:00+01:00", "end": "2026-10-30T18:00:00+01:00", "place": "Haus der Kulturen der Welt", "address": "John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin", "price": "Im Ausstellungsticket inbegriffen", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["art/contemporary"], "description": "Kunstgespräche sind Gespräche mit Vivien Anderson und Daniela Fernández Rodríguez. Sie finden im Haus der Kulturen der Welt statt und sind Teil von »Nicht alle Reisenden folgen Wegen – Humanität als Praxis«, der Berlin Edition der 36. Bienal de São Paulo. Treffpunkt ist der Counter im Sylvia Wynter Foyer, und der Zutritt ist im Ausstellungsticket inbegriffen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/kunstgesprache-8324/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/ad80335ad51a639abf277b9fd09a1bcb6477c3d736f52b672fdb20dbeb306d59-2000.webp"}, {"title": "Der letzte Himmel", "start": "2026-11-10T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Berliner Ensemble", "address": "Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin", "price": "Preis B", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.berliner-ensemble.de/shop", "category": "theatre", "tags": ["history/middle-east/israel-palestine/palestine", "stage/performance-art"], "description": "\"Der letzte Himmel\" ist eine Lecture Performance von und mit der deutsch-palästinensischen Journalistin Alena Jabarine nach ihrem gleichnamigen Buch, mit Live-Musik von Bakr Khleifi. Anfang 2020 zog Jabarine für drei Jahre nach Ramallah und begab sich auf die Suche nach \"Palästina\". In der Performance erzählt sie Geschichten von ihrem Alltag an einem Ort, über den viel gesprochen wird, den jedoch die wenigsten kennen – von Jerusalem über Ramallah bis Bethlehem. Sie erzählt von Gewalt und Menschlichkeit, Verlust und Solidarität, Geduld und Hoffnung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/der-letzte-himmel-3763/", "official_url": "https://www.berliner-ensemble.de/inszenierung/der-letzte-himmel", "image": "https://noky.io/images/8d7c87b49757d9f4ff0e2da19cdba8003a617a024974b11fe8c1786c392dead1-2000.webp"}]}