{"title": "Geschichtenzauber – Bilinguale Märchenerzählung", "start": "2026-10-28T16:00:00+01:00", "end": "2026-10-28T17:00:00+01:00", "place": "Hauptbibliothek Spandau", "address": "Carl-Schurz-Strasse 13, 13597 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "„Geschichtenzauber – Bilinguale Märchenerzählung“ ist ein Bilderbuchkino mit Basteln für Kinder in der Hauptbibliothek Spandau. Es wird von den MaMis en Movimiento gestaltet und erzählt Geschichten zweisprachig. Zuerst werden Bilderbuchgeschichten gezeigt, danach wird gebastelt. Das Angebot richtet sich an Familien, die Märchen auf zwei Sprachen erleben möchten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/geschichtenzauber-bilinguale-marchenerzahlung-22672/", "official_url": "", "image": "", "dates": [{"start": "2026-10-28T16:00:00+01:00", "end": "2026-10-28T17:00:00+01:00", "place": "Hauptbibliothek Spandau", "address": "Carl-Schurz-Strasse 13, 13597 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Bilinguale Märchenstunde Griechisch / Deutsch", "start": "2026-11-09T16:30:00+01:00", "end": "2026-11-09T17:30:00+01:00", "place": "Bibliothek am Wasserturm", "address": "Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://www.berliner-philharmoniker.de/konzerte/festivals/biennale-2027/", "category": "kids-family", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "Eine Märchenstunde für Kinder ab 3 Jahren und ihre Familien, bei der traditionelle griechische Märchen erzählt werden. Die Bibliothek am Wasserturm veranstaltet sie in Kooperation mit der Hellenischen Gemeinde zu Berlin im Rahmen der Bilingualen Märchentage, die jedes Jahr in den Bibliotheken in Pankow stattfinden. Die Märchen werden auf Griechisch erzählt und ins Deutsche übersetzt, sodass man die Geschichten in der Originalsprache hören und gleichzeitig der Übersetzung folgen kann. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilinguale-marchenstunde-griechisch-deutsch-20442/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=292723&ls=20&c=409", "image": ""}, {"title": "Bilinguale Märchentage Deutsch/Vietnamesisch", "start": "2026-11-13T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Heinrich-Böll-Bibliothek", "address": "Greifswalder Straße 87, 10409 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "Die „Bilinguale Märchentage Deutsch/Vietnamesisch“ laden zum Zuhören eines vietnamesischen Märchens ein, das auf Deutsch und Vietnamesisch erzählt wird. Es handelt sich um die 11. Auflage der Bilingualen Märchentage in Pankow. Veranstaltet wird der Nachmittag von der Heinrich-Böll-Bibliothek, die Bilinguale Märchentage präsentiert der Verein Café 8TV - Sprachcafé Vietnamesisch. Eingeladen sind Kinder ab 3 Jahren und alle anderen Märchenfans.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilinguale-marchentage-deutschvietnamesisch-28882/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/2bc4f06c8d782e9128a90c6a833ef42fef6035fdbb96dbdafea8d5ead97e37eb-1200.webp"}, {"title": "Bilderbuchkino am Nachmittag: Sankt Martins- und Laternenfest - Special - zum Festmonat", "start": "2026-11-09T16:30:00+01:00", "end": "2026-11-09T18:00:00+01:00", "place": "Ingeborg-Drewitz-Bibliothek", "address": "Grunewaldstraße 3, 12165 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["art/crafts", "occasion/st-martin"], "description": "Die Ingeborg-Drewitz-Bibliothek lädt zu einem Bilderbuchkino anlässlich des Sankt-Martins- und Laternenfestes ein. Veranstalter ist die Stadtbibliothek Steglitz-Zehlendorf. Es werden Geschichten rund um Sankt Martin und das Teilen erzählt, die Kinder zum Mitmachen und Nachdenken anregen sollen. Danach basteln die Kinder gemeinsam Laternen und ziehen mit ihnen im traditionellen Laternenumzug durch die Bibliothek, um Licht in die dunkle Jahreszeit zu bringen; eigene elektrische Laternen und Teelichter dürfen mitgebracht werden.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilderbuchkino-am-nachmittag-sankt-martins-und-laternenfest-28860/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/8b2f3200bffdf44d3ae181a39b14757bb0e058e8c286b74166a9ab826c8c060e-1200.webp"}, {"title": "Bilderbuchkino in der Stadtteilbibliothek Lankwitz", "start": "2026-11-05T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Stadtteilbibliothek Lankwitz", "address": "Bruchwitzstraße 37, 12247 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books"], "description": "Ein Bilderbuchkino, bei dem Bilderbücher gelesen und gezeigt werden. Es findet in der Stadtteilbibliothek Lankwitz statt. Gelesen und gezeigt werden Bilderbuchklassiker sowie neuere Literatur. Das Angebot richtet sich an große und kleine Kinder.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilderbuchkino-in-der-stadtteilbibliothek-lankwitz-28847/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=250441&ls=0&c=67&date_start=22.10.2026", "image": ""}, {"title": "Erzählzeit in der Gottfried-Benn-Bibliothek", "start": "2026-11-03T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Gottfried-Benn-Bibliothek", "address": "Nentershäuser Platz 1, 14163 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Die Erzählzeit in der Gottfried-Benn-Bibliothek ist ein Geschichten-Nachmittag für Kinder und Jugendliche. Die Geschichten sind so vielfältig wie das junge Publikum und bringen es abwechselnd zum Lachen und Staunen; manchmal werden sie auch traurig oder so spannend, dass der Atem angehalten wird. Hinterher wird passend zur jeweiligen Geschichte gemalt oder gebastelt. Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/erzahlzeit-in-der-gottfried-benn-bibliothek-57689/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/5f3f3c33fb32f2b290c32a136287f6677cbcaf6991c15a5e1574a4f32af46c35-600.webp"}, {"title": "Bilderbuchkino", "start": "2026-11-12T16:00:00+01:00", "end": "2026-11-12T16:30:00+01:00", "place": "Pro Kiez Bötzowkiez e.V.", "address": "Esmarchstraße 18, 10407 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Das Bilderbuchkino ist eine Veranstaltung für Kinder ab 4 Jahren, bei der tolle Geschichten erzählt werden. Hinter ihr steckt Kiez & Kurt, das dazu einlässt, sich überraschen zu lassen. Die Geschichten bleiben dabei bis zur Veranstaltung geheim. Sie findet im Veranstaltungsraum EG links statt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilderbuchkino-28949/", "official_url": "https://kiezundkurt.de/800/bilderbuchkino/", "image": "https://noky.io/images/7931eba3088354cda97909808772d2637685c8008ac3d5ab88c1e71bf71aea65-2000.webp"}, {"title": "Bilderbuchkino", "start": "2026-11-12T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Stadtteilbibliothek Lankwitz", "address": "Bruchwitzstraße 37, 12247 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books"], "description": "Das Bilderbuchkino ist ein Leseevent für Kinder in der Stadtteilbibliothek Lankwitz. Gelesen und gezeigt werden Bilderbuchklassiker, aber auch neuere Literatur. Die Geschichten sollen große und kleine Kinder begeistern. Veranstaltet wird es von der Bibliothek selbst.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilderbuchkino-30996/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Bilderbuchkino", "start": "2026-11-02T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bettina-von-Arnim-Bibliothek", "address": "Schönhauser Allee 75, 10439 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/childrens-books"], "description": "Bilderbuchkino ist ein regelmäßiges Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahre in der Bibliothek. Veranstaltet wird es von der Bettina-von-Arnim-Bibliothek des Amtes für Weiterbildung und Kultur. Dabei werden spannende und lustige Geschichten aus Bilderbüchern erzählt – mal als Bilderbuchkino im Veranstaltungsraum, mal als Papierkino (Kamishibai) im Kinderbereich oder als vorgestelltes Buch.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bilderbuchkino-15713/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=242011&ls=20&c=409", "image": ""}, {"title": "Podesthelden: Bilderbuchkino, Kamishibai & Malen, Basteln", "start": "2026-11-03T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Heinrich-Böll-Bibliothek", "address": "Greifswalder Straße 87, 10409 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["art", "literature"], "description": "\"Podesthelden: Bilderbuchkino, Kamishibai & Malen, Basteln\" ist ein Nachmittag für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Die Kinder singen, malen, reimen, basteln und machen vieles mehr. Veranstaltet wird es von der Heinrich-Böll-Bibliothek, gemeinsam mit dem Bibliotheksnachmittag für die Kleinsten im Wechsel. Der Eintritt ist frei, ohne Anmeldung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/podesthelden-bilderbuchkino-kamishibai-malen-basteln-16224/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=242110&ls=120&c=409", "image": ""}, {"title": "Kamishibai Erzähltheater", "start": "2026-11-02T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek", "address": "Bizetstraße 41, 13088 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Das Kamishibai Erzähltheater ist eine regelmäßige Erzählstunde in der Kinderbibliothek der Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, die immer montags außer in den Sommerferien stattfindet. Zwei Bibliotheksmitarbeiterinnen präsentieren spannende und lustige Geschichten für neugierige Kinder, abwechselnd auf Deutsch und mehrsprachig. Eine Anmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/kamishibai-erzahltheater-73565/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=241924&ls=0&c=409&v_ort=40313&date_start=29.10.2026", "image": "https://noky.io/images/fe6eaf8e273dd8d053cd6d53adbbc63a618ac99cddc13c44f5c275148222eaa9-2000.webp"}]}