{"title": "Hörspiele zum Zugucken: Anton P. Tschechow - Von Eheleuten und anderen Narren", "start": "2026-11-14T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Zebrano-Theater", "address": "Lenbachstraße 7A, 10245 Berlin", "price": "15*/20 €", "price_from": "20.00", "price_to": "20.00", "category": "theatre", "tags": ["literature/classics"], "description": "„Hörspiele zum Zugucken“ ist eine szenische Hörspielleseung mit Geschichten und Anekdoten von Anton P. Tschechow im Zebrano-Theater. Christine Marx spielt alle Damenrollen und hat die Texte zusammengestellt, Klaus Nothnagel übernimmt alle Herrenrollen und komponierte die Musik eigens für den Abend. Es geht um Tschechows frühe Erzählungen, in denen er mit scharfem und zugleich liebevollem Blick die kleinen und großen Lügen des Alltags schildert und Eheleute und andere Narren entlarvt. Zur Sprache kommen schwierige Alltagssituationen wie unliebsame Verwandte zu Besuch oder eine harmlose Urlaubs-Affäre der Ehefrau.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/horspiele-zum-zugucken-anton-p-tschechow-von-eheleuten-und-a-8206/", "official_url": "https://www.zebrano-theater.de/programm/20261114.shtml", "image": "https://noky.io/images/9adff1cae8cc173c7fda1b475b46fb13d1053ad8b2fe6c0164ad97501d836818-600.webp", "dates": [{"start": "2026-11-14T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Zebrano-Theater", "address": "Lenbachstraße 7A, 10245 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Das Kleine Theater: Von Eheleuten und anderen Narren", "start": "2026-11-10T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-10T21:30:00+01:00", "place": "Kulturhaus Karlshorst", "address": "Treskowallee 112, 10318 Berlin", "price": "7 € / Ermäßigt 3 €", "price_from": "7.00", "price_to": "7.00", "category": "theatre", "tags": ["literature/classics"], "description": "Ein Hörspiel zum Zugucken im Kulturhaus Karlshorst, präsentiert von Christine Marx und Klaus Nothnagel. Es behandelt die frühen Erzählungen von Anton Tschechow, die oft von Eheleuten und anderen Narren erzählen. Die beiden Darsteller bringen die Texte auf der Bühne zur Aufführung. Das Format verbindet gesprochenes Hörspiel mit szenischem Zugucken.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/das-kleine-theater-von-eheleuten-und-anderen-narren-98192/", "official_url": "https://karlshorst.de/event/das-kleine-theater-von-eheleuten-und-anderen-narren/", "image": ""}, {"title": "Liebe? Krieg!", "start": "2026-11-15T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "ufaFabrik", "address": "Viktoriastraße 13, 12105 Berlin", "price": "€15,00 / ermäßigt €10,00", "price_from": "15.00", "price_to": "21.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy", "literature/classics"], "description": "„Liebe? Krieg!“ ist ein Theaterabend im Varieté Salon der ufaFabrik. Das neue Theaterstück des deutsch-iranischen Regisseurs Raman Allipur vereint zwei Einakter von Anton Tschechow, „Der Bär“ und „Der Heiratsantrag“. Drei Menschen – gespielt von Lena Wendt, Nikolai Novikov und Martin Moeller – treffen aufeinander, und aus einem Besuch wird ein Duell, aus einem Streit Begehren, bis ein Heiratsantrag beinahe im Krieg endet. Eine Komödie voller Streit, Begehren, Tempo und überraschender Wendungen, in der Komik und Spannung unmittelbar aufeinandertreffen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/liebe-krieg-92203/", "official_url": "https://ufafabrik.de/veranstaltung/40647/liebe-krieg", "image": "https://noky.io/images/586a60f784f2a1e8ea8301ba787e74648a8abbe7734317820886312952231632-600.webp"}, {"title": "Liebe? Krieg! *Premiere*", "start": "2026-11-13T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "ufaFabrik", "address": "Viktoriastraße 13, 12105 Berlin", "price": "€21,00 (Ermäßigt €17,00, Studenten im VVK €12,00)", "price_from": "21.00", "price_to": "21.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama/classic-drama"], "description": "\"Liebe? Krieg!\" ist eine Theaterkomödie, die aus zwei Einaktern von Anton Tschechow, \"Der Bär\" und \"Der Heiratsantrag\", besteht und ihre Premiere feiert. Regie führt der deutsch-iranische Regisseur Raman Allipur; es spielen Lena Wendt, Nikolai Novikov und Martin Moeller. Drei Menschen liefern sich einen Kampf um die Liebe: Aus einem Besuch wird ein Duell, aus einem Streit plötzlich Begehren. Tschechows Figuren meinen es völlig ernst – daraus entsteht die Komik eines temporeichen Abends voller Streit, Begehren und überraschender Wendungen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/liebe-krieg-premiere-92202/", "official_url": "https://ufafabrik.de/veranstaltung/40756/liebe-krieg-premiere", "image": "https://noky.io/images/586a60f784f2a1e8ea8301ba787e74648a8abbe7734317820886312952231632-600.webp"}, {"title": "„Geliebter Lügner“ von Jerome Kilty", "start": "2026-11-03T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Renaissance-Theater Berlin", "address": "Knesebeckstraße 100, 10623 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "Es handelt sich um eine Matinee-Lesung des Stücks „Geliebter Lügner“ von Jerome Kilty im Foyer des Renaissance-Theaters Berlin. In deutscher Übersetzung von Hermann Stresau lesen Adelheid Kleineidam und Helmut Mooshammer den Briefwechsel über 40 Jahre zwischen dem Nobelpreis- und Oscar-gekrönten Dichter George Bernard Shaw und der berühmten Schauspielerin Mrs. Patrick Campbell, eine leidenschaftliche, platonische Beziehung voller Sticheleien und Theaterleidenschaft. Die Matinee ist Elisabeth Bergner gewidmet, die 1959 am selben Haus mit O.E. Hasse damit einen fulminanten Erfolg feierte. Für Kleineidam und Mooshammer ist es die erste gemeinsame Zusammenarbeit.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/geliebter-lugner-von-jerome-kilty-19969/", "official_url": "https://renaissance-theater.de/produktion/geliebter-luegner-von-jerome-kilty/", "image": "https://noky.io/images/af939bc43a9f45f8d24e2525d4717ea39670c6c788e5160fd5f331518ff81207-2000.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-11-12T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater Strahl Berlin", "address": "Marktstr. 11, 10317 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "„Krug. Zerbrochen!“ ist ein Lustspiel frei nach Heinrich von Kleist, das ab 14 Jahren geeignet ist und 80 Minuten dauert. Das Stück entsteht in einer Inszenierung von Theater Strahl Berlin, mit Text von Uta Bierbaum und Regie von Anna Vera Kelle. Es erzählt von einer Theatergruppe, die eine Krug-Show nach Kleists Stoff über einen lügenden Dorfrichter vorbereitet, während auf der Bühne Streit über Macht und Rollenverteilung ausbricht. In einer Mischung aus Kleist'scher und heutiger Sprache zeigt das Stück, dass Menschen wie der Dorfrichter Adam auch heute noch an der Spitze sitzen – solange wir ihnen glauben.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/krug-zerbrochen-58072/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/24b0f67f1fb493d49fff0288db044e2fce9a54764c498c1a4b8b08f425d0784a-2000.webp"}, {"title": "Horst Evers – So gesehen natürlich lustig", "start": "2026-10-10T00:00:00+02:00", "end": "2027-05-29T15:00:00+02:00", "place": "Die Wühlmäuse", "address": "Pommernallee 2-4, 14052 Berlin", "price": "35,90 €", "price_from": "29.90", "price_to": "35.90", "category": "comedy", "tags": ["comedy/storytelling"], "description": "Ein Bühnenprogramm mit erzählten und vorgelesenen Geschichten. Der Autor und Erzähler Horst Evers erzählt und liest neue Geschichten, die im Hier und Jetzt spielen und trotzdem sehr witzig sind. Zudem gibt es Tipps, wie man es sich trotz allem auch mal schön machen kann.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/horst-evers-so-gesehen-naturlich-lustig-4451/", "official_url": "https://wuehlmaeuse.de/veranstaltung/horst-evers-natuerlich-lustig/ticket/53019", "image": "https://noky.io/images/8b3b6de552c6d97a772ed4e0c5f222e2d977fa677f21c41aae8c19a9144e9f7d-1200.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-11-12T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "\"Krug. Zerbrochen!\" ist eine Theaterinszenierung von Theater Strahl Berlin, ein Lustspiel frei nach Heinrich von Kleists \"Der zerbrochne Krug\". Das Stück zeigt eine Theatergruppe, die eine moderne Krug-Show mit Musik proben will, doch die Mischebenen vermischen sich: Wer entscheidet die Rollenverteilung, und warum lässt sich die Gruppe von Theaterleiter BO schikanieren? Beunruhigende Parallelen zum Original tauchen auf – gedroht, geschmeichelt, erpresst und gelogen wird reichlich, und klar wird, dass Menschen wie der lügende Dorfrichter Adam heute in den Chefetagen sitzen, solange wir ihnen glauben. Text und Regie stammen von Uta Bierbaum und Anna Vera Kelle, mit Musik von Alexander Schröder; gespielt wird von Amelie Barth, Jan Jaroszek, Matthias Kelle und Anne Sofie Schietzold.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/krug-zerbrochen-58073/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/24b0f67f1fb493d49fff0288db044e2fce9a54764c498c1a4b8b08f425d0784a-2000.webp"}, {"title": "Ehejubel", "start": "2026-11-14T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Galli Theater Berlin", "address": "Oranienburger Straße 32, 10117 Berlin", "price": "26€ / 18€", "price_from": "18.00", "price_to": "26.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "\"Ehejubel\" ist eine Theaterkomödie und der dritte Teil einer Ehetrilogie. Es spielt das Ehepaar Wilma und Willi, das nach fünfundzwanzig Jahren seine Silberne Hochzeit feiern will. Beim Fest blicken beide auf ihre Ehe zurück, was mit viel Komik und gegenseitigen Provokationen in der Schatzkiste der Streitlust endet. Am Ende siegt die Versöhnung; gespielt wird das Stück von Marion Martinez und Rainer Eckhardt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/ehejubel-4681/", "official_url": "https://galli-berlin.de/events/ehejubel-111/", "image": "https://noky.io/images/76d165ae028a0a3fff2e82f8625e34c8e28c0073679208a21ab0c43d63612fc0-1200.webp"}, {"title": "Der Rehbergdoktor", "start": "2026-10-10T00:00:00+02:00", "end": "2026-11-28T00:00:00+01:00", "place": "Prime Time Theater", "address": "Müllerstraße 163, 13353 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "theatre", "tags": ["comedy"], "description": "\"Der Rehbergdoktor\" ist eine Komödie im Prime Time Theater und Folge 142 der Reihe „Gutes Wedding, Schlechtes Wedding“ – „Drama, Baby!“. Buch und Regie stammen von Daniel Zimmermann, Produzent ist Tomislav Bucec; es spielen Sascha Vajnstajn, Josefine Heidt, Susanna Karina Bauer, Merlina Parot und Caroline Siebert. Der Titelheld ist ein Doktor aus dem Weddinger Lokalfernsehen, dessen neue Sendung die beiden Sender „Rundfunk Berlin Wedding“ und „Wedding TV“ in Aufruhr versetzt. Im Zentrum stehen eine Detektivpraktikantin, eine Taxi-Magnatin und der mysteriös verschwundene Günther Fisch.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/der-rehbergdoktor-15538/", "official_url": "https://www.primetimetheater.de/der-rehbergdoktor", "image": "https://noky.io/images/e6edeb2e1a28ff87e7404b1b08339aa746c04fade520dd87ad8dea4a21d0983e-600.webp"}, {"title": "Märchen von den Zauberkräften der Musik", "start": "2026-11-14T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Zimmertheater Steglitz", "address": "Bornstraße 17, 12163 Berlin", "price": "19.- €", "price_from": "19.00", "price_to": "19.00", "category": "theatre", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Ein Märchen-Abend über die magische Kraft der Musik. Die Erzähler Ute Ahlert und Mathias Hellmann gehen Geschichten aus aller Welt nach, die von dieser besonderen Kraft erzählen. Begleitet wird das Programm von der Geigerin Antje Hellmann.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/marchen-von-den-zauberkraften-der-musik-8276/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Zappelhase flippt aus - eine lebhafte Hasengeschichte", "start": "2026-11-03T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Stadttheater Köpenick", "address": "Wendenschloßstr. 103-105 12557", "price": "10,00 € / ermäßigt 6,00 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "category": "kids-family", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "\"Zappelhase flippt aus - eine lebhafte Hasengeschichte\" ist ein Live-Hörspiel und Puppenspiel im Stadttheater Köpenick in Berlin. Hinter dem Stück stehen Judith Evers und Martin Wagner. Es erzählt vom Hasen Zappel, der mit seinem Bruder in einem wundersamen Wald voller verrückter Tiere und Pflanzen lebt. Als Zottel plötzlich verschwindet, sucht Zappel Hilfe bei den Kindern und unternimmt mit deren Unterstützung einen abenteuerlichen Weg zur Rettung seines Bruders – mit Einsatz von Sprache, Klang und Bewegung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/zappelhase-flippt-aus-eine-lebhafte-hasengeschichte-20416/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Zilles Portjesche allein im Haus - AUSVERKAUFT", "start": "2026-11-04T15:00:00+01:00", "end": "2026-11-04T15:00:00+01:00", "place": "Zilles Stubentheater", "address": "Jägerstraße 4, 12555 Berlin", "price": "28€", "price_from": "28.00", "price_to": "28.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "\"Zilles Portjesche allein im Haus\" ist ein gemütlicher TheaterNachmittag im Alt-Berliner Stil. Die Portjesche, gespielt von Sabine Schröder, zeigt ihre direkte und freche Seite, aber auch eine nachdenkliche und verträumte. Bei Kaffee und Kuchen plaudert sie mit dem Publikum und singt dabei immer wieder schöne Lieder, gerne auch gemeinsam mit den Gästen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/zilles-portjesche-allein-im-haus-ausverkauft-8225/", "official_url": "https://zilles-stubentheater.de/event/zilles-portjesche-allein-im-haus-mit-sabine-schroeder-2/", "image": "https://noky.io/images/aad45f63b8a6d53dfe214b54ccfdbdb0746aa04e927c81549446885cbe98c903-2000.webp"}]}