{"title": "Lesung mit der Dramatikerin und Autorin Ishbel Szatrawska aus dem Roman „Die Tiefe”", "start": "2026-11-18T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-18T20:00:00+01:00", "place": "Staatsbibliothek zu Berlin", "address": "Potsdamer Straße 33, 10785 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["history/war", "literature/fiction"], "description": "Eine Lesung aus dem Roman „Die Tiefe” im Rahmen der Reihe „Polish Affairs. Polnische Kultur zu Gast in der Stabi”. Die Dramatikerin und Autorin Ishbel Szatrawska erzählt vom Elternhaus in der masurischen Provinz im einstigen Ostpreußen als Ausgangspunkt einer berührenden Geschichte über vier Generationen einer Familie, über die Multikulturalität der Region und die schmerzlichen Erfahrungen von Krieg, Flucht, Heimatverlust und Neuanfang. Die Veranstaltung findet im Theodor-Fontane-Saal der Staatsbibliothek zu Berlin statt, in Kooperation mit dem Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften und dem Lektor und Übersetzer Benjamin Voelkel. Um Anmeldung wird gebeten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lesung-mit-der-dramatikerin-und-autorin-ishbel-szatrawska-au-109760/", "official_url": "https://blog.sbb.berlin/termin/lesung-mit-der-dramatikerin-und-autorin-ishbel-szatrawska-aus-dem-roman-die-tiefe/", "image": "https://noky.io/images/ef5d0cc37c18f59cb79010c0aa0ccfa7d7fe6bfb52183bf2f98c24fb7dbd6ee2-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-11-18T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-18T20:00:00+01:00", "place": "Staatsbibliothek zu Berlin", "address": "Potsdamer Straße 33, 10785 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "The Ghosts of Lower Silesia", "start": "2026-11-12T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T20:00:00+01:00", "place": "Polish Institute Berlin", "address": "Burgstr. 27, 10178 Berlin", "price": "Free admission", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "talks-readings", "tags": ["history/postwar-expulsion", "society/migration"], "description": "Ein Gespräch über Niederschlesien und seine Spuren der deutschen Vergangenheit. Der Philosoph und Kulturwissenschaftler Leszek Koczanowicz, der in Legnica aufwuchs, spricht mit der Schriftstellerin Karolina Kuszyk über das Leben in fremden Häusern und die Frage, wann ein fremder Ort zur Heimat wird. Es geht um das persönliche Erinnern der Neusiedler und um die regionales Geschichte. Es sprich eine Begrüßung durch die Direktorin des Polnischen Instituts Berlin und den Direktor des Dokumentationszentrums Flucht, Vertreibung, Versöhnung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/the-ghosts-of-lower-silesia-31357/", "official_url": "https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/en/veranstaltung/ghosts-lower-silesia", "image": "https://noky.io/images/656889c41b642d3c64fa6be0bc5d4e286f0b16317bacb0e1ce350cd43c897b04-1200.webp"}, {"title": "Misha Schoeneberg liest aus „Vielleicht wollte er gar nicht schweigen er fand bloß die Worte nicht” mit musikalischer Begleitung", "start": "2026-11-06T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-06T21:00:00+01:00", "place": "Buchhandlung am Schäfersee", "address": "Markstraße 6, 13409 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "literature", "music"], "description": "Misha Schoeneberg liest aus seinem Buch „Vielleicht wollte er gar nicht schweigen er fand bloß die Worte nicht“, begleitet vom Musiker Michael Gerlinger, der zur Gitarre Lieder von Leonard Cohen in deutscher Sprache singt. In dem zutiefst persönlichen Buch spürt der Autor der Geschichte seines Vaters nach, der als Angehöriger einer jüdischen Berliner Familie das Grauen von Auschwitz überlebte. Es geht um Schweigen und Sprachlosigkeit in der Familie, um Erinnerungskultur und die Erschütterungen der Gegenwart bis hin zu den Ereignissen des 7. Oktober. Die Lesung findet in der Buchhandlung am Schäfersee in Berlin statt, eine vorherige Anmeldung ist möglich.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/misha-schoeneberg-liest-aus-vielleicht-wollte-er-gar-nicht-s-13471/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/b76d528393fa3deeeebccf968b564e266c0db82854844ae3c870ae2192546799-2000.webp"}, {"title": "Exiltexte: Kunst, Macht, Erinnerung. Lesung mit Tania Arcimovich, Karima Shabrang und Fariba Vafi", "start": "2026-11-12T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "Schloss Schönhausen", "address": "Tschaikowskistraße 1, 13156 Berlin", "price": "15 €, ermäßigt 12 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "literature/poetry"], "description": "Eine Lesung unter dem Titel „Exiltexte: Kunst, Macht, Erinnerung“ im Schloss Schönhausen. Die im Exil lebenden Autorinnen Tania Arcimovich (Belarus), Karima Shabrang (Afghanistan) und Fariba Vafi (Iran) lesen Texte, die aus der literarischen Auseinandersetzung mit dem Schloss und seiner Geschichte in der Zeit des Nationalsozialismus hervorgegangen sind, in ihren Originalsprachen. Die Schauspielerin Melika Foroutan trägt die deutschen Übersetzungen vor, der Cellist Basilius Alawad begleitet den Abend musikalisch. Die Veranstaltung ist von den Weiter-Schreiben-Interventionen inspiriert und endet mit einem Empfang.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/exiltexte-kunst-macht-erinnerung-lesung-mit-tania-arcimovich-12534/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/bac59a00fc6e07b1c6b537c7dae5d24dad5e3004a3463316b846a6b01b1aecb4-600.webp"}, {"title": "»Jüdisches Weißensee« – Jüdische Geschichte(n) in der Gegenwartsliteratur. Lesung & Gespräch mit Marina Frenk, Slata Roschal, Britta Wauer & Alexander Estis", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T21:30:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "Caligariplatz 1, 13086 Berlin", "price": "€8 – €10 (zzgl. VVK)", "price_from": "8.00", "price_to": "10.00", "category": "talks-readings", "tags": ["history/jewish-history", "literature"], "description": "Ein literarischer Abend mit Lesung und Gespräch über jüdische Geschichte und jüdisches Leben in der Gegenwartsliteratur und -film, mit Weißensee und seinem großen jüdischen Friedhof als Beispiel für regionale Orte jüdischen Lebens. Es lesen und diskutieren die Schriftstellerinnen Marina Frenk und Slata Roschal sowie die Autorin und Regisseurin Britta Wauer; Alexander Estis moderiert. Der Abend fragt nach regionalen Bezügen im Schaffen jüdischer und nicht-jüdischer Autor*innen und zeigt auch Berührungen mit Film und Musik. Daneben werden Berührungen mit anderen Künsten wie Film und Musik aufgezeigt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/judisches-weiensee-judische-geschichten-in-der-gegenwartslit-24489/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/juedisches-weissensee-juedische-geschichten-in-der-gegenwartsliteratur-lesung-gespraech-mit-marina-frenk-slata-roschal-britta-wauer-alexander-estis/", "image": "https://noky.io/images/7aa03cefa9225588537a71a1b4cc898cc495990abe24dca58d954ddb23868d72-1200.webp"}, {"title": "Sheila Armstrong and Gesa Stedman", "start": "2026-11-06T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Literaturhaus Berlin", "address": "", "price": "", "price_from": "9.00", "price_to": "9.00", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/fiction"], "description": "Ein Lese- und Gesprächsabend in der 'Literaturhaus Berlin' Großer Saal. Die in Berlin-Neukölln lebende irische Autorin Sheila Armstrong liest aus ihrem 2026 erschienenen Roman 'The Red Mouth' und spricht mit Gesa Stedman (HU Berlin) über das Schreiben über die Heimat Irland aus der Ferne. Im Anschluss folgt eine Buchvorstellung von 'Berlin Babel' mit Leon Craig und Katy Derbyshire, danach legt DJ Natalie Stardust auf. Die Veranstaltung ist in Kooperation mit dem Center for British Studies und dem British Council.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/sheila-armstrong-and-gesa-stedman-205/", "official_url": "https://li-be.de/programm/veranstaltungen/reading-talk/", "image": ""}, {"title": "IZABELLA GUSTOWSKA – Home’s Shadows", "start": "2026-09-13T00:00:00+02:00", "end": "2026-11-28T00:00:00+01:00", "place": "KVOST", "address": "Leipziger Straße 47, 10117", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/media-art/video-art"], "description": "KVOST zeigt die Ausstellung „Home’s Shadows“ der polnischen Künstlerin Izabella Gustowska, die von Monika Branicka kuratiert wird und Teil der Berlin Art Week ist. Gustowska, seit den 1970er Jahren eine prägende Persönlichkeit konzeptuell orientierter polnischer Kunst, ist Stipendiatin von KVOST und erhält den Claus Michaletz Preis 2026. Die neuen Arbeiten widmen sich Erinnerung, Identität und Zeitlichkeit, mit Ausgangspunkt im Familienhaus in Poznań, das seit 1938 im Besitz ihrer Familie ist. Zentrale Werke sind das Video „Home’s Shadows“, eine sentimentale Reise in die Kindheit, sowie Arbeiten wie „Dinner Party“, die private Erinnerung mit Judy Chicagos feministischem Projekt „The Dinner Party“ verbinden.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/izabella-gustowska-homes-shadows-34333/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/1c03256995cb03ad015c624f96eb1fa2f12969be072cbef97f88b41f0c6cbdde-2000.webp"}, {"title": "Eine Berliner Familiengeschichte von über 100 Jahren – Lesung und Gespräch mit der Zeitzeugin Irene Bindel", "start": "2026-11-11T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda", "address": "Frankfurter Allee 14a, 10247 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/biography/autobiography", "history/nazi-era"], "description": "Eine Lesung mit anschließendem Gespräch in der Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda. Die 1938 in Berlin geborene Zeitzeugin Irene Bindel liest aus ihrem Buch „Wassermilch und Spitzenwein“ und erzählt von ihrer Familiengeschichte, die sich über mehr als ein Jahrhundert erstreckt. Als Tochter einer christlichen Mutter und eines jüdischen Vaters schildert sie das Schicksal ihrer Familie in der NS-Zeit und den Nachkriegsjahren – ihr Vater wurde vom NS-Regime inhaftiert und kehrte nicht zurück, ihre Mutter kämpfte sich allein mit der Tochter durch. Anhand der Tagebücher ihrer Mutter gibt sie persönliche Einblicke und lädt das Publikum im Gespräch zu Fragen ein; die Veranstaltung ist eine Kooperation der Gilberto-Bosques-Volkshochschule Friedrichshain-Kreuzberg, der Stadtbibliothek Friedrichshain-Kreuzberg und der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit in Berlin e.V.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/eine-berliner-familiengeschichte-von-uber-100-jahren-lesung-31736/", "official_url": "https://www.berlin.de/stadtbibliothek-friedrichshain-kreuzberg/bibliotheken/bezirkszentralbibliothek-pablo-neruda/veranstaltungen-projekte/eine-berliner-familiengeschichte-von-ueber-100-jahren-lesung-und-gespraech-mit-der-zeitzeugin-irene-bindel-1712806.php", "image": "https://noky.io/images/6db1ad9d16ca379cc65669840255ecd48f4ed05c8af944d03201eff22a31ce15-600.webp"}, {"title": "Lettekiez liest! \"Vielleicht wollte er gar nicht schweigen, er fand bloß die Worte nicht\" Lesung & Gespräch mit Misha Schoeneberg", "start": "2026-11-06T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "Bibliothek am Schäfersee Stadtteilbibliothek Reinickendorf-Ost", "address": "Markstrasse 36, 13409 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["history/jewish-history", "literature/memoir"], "description": "Eine Lesung mit Gespräch aus dem Buch „Vielleicht wollte er gar nicht schweigen, er fand bloß die Worte nicht“ in der Bibliothek am Schäfersee. Der Autor Misha Schoeneberg, der auch Songs für Max Prosa sowie Texte für Rio Reiser und Ton Steine Scherben schrieb, erzählt darin die Geschichte seiner Familie: Sein Vater entstammte einer jüdischen Berliner Familie und überlebte Auschwitz, die Mutter kam aus Vorpommern und war als Mädchen im BDM. Es ist seine bereits achte Buchveröffentlichung, vorgestellt wird eine ungewöhnliche deutsch-jüdische Familiengeschichte der Nachkriegszeit.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lettekiez-liest-vielleicht-wollte-er-gar-nicht-schweigen-er-82192/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/89dcabe9f720c3411294f4388ccbce8165ef629b30a4ef499bc75e2a5964cd03-1200.webp"}, {"title": "\"Wassermilch und Spitzenwein\" - Eine Berliner Familiengeschichte", "start": "2026-11-12T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Flughafen Tempelhof", "address": "Platz der Luftbrücke 5 12101 Berlin", "price": "Kostenlose Tickets!", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "literature/memoir"], "description": "Eine Lesung mit Irene Bindel, die aus ihrem autobiografischen Buch “Wassermilch und Spitzenwein” liest. Die 1938 in Berlin geborene Autorin, Tochter eines jüdischen Vaters, erzählt von ihrer Kindheit in der Zeit des Nationalsozialismus, von Verfolgung und Untertauchen des Vaters sowie vom Neuanfang nach 1945, geprägt durch Begegnungen mit den amerikanischen Besatzern. Im Anschluss beantwortet sie Fragen aus dem Publikum; moderiert wird der Abend von der Historikerin Irmgard Zündorf. Die Veranstaltung ist Teil der Berlin Freedom Week.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/wassermilch-und-spitzenwein-eine-berliner-familiengeschichte-12669/", "official_url": "https://www.thf-berlin.de/aktuelles/veranstaltungen/veranstaltung/berlin-freedom-week-wassermilch-und-spitzenwein", "image": "https://noky.io/images/1bd42dba9ff116a9bb9215b6baddb856dfb97bdac374c2e5ad20bf6614941769-1200.webp"}]}