{"title": "Luis Tercero", "start": "2026-11-15T16:45:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film"], "description": "Der Film „Luis Tercero“ erzählt von Luis, der nach fünf Jahren im Ruhestand nicht weiß, was er mit der Ruhe seiner Tage anfangen soll. Sein Sohn Alejandro kommt in die Stadt und lädt ihn ein, Teil eines Musikprojekts zu werden. Doch Luis fühlt sich dabei nicht wohl und versucht, seine eigene Band zu gründen. Regie führt Iván David Gaona Morales.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/luis-tercero-67966/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10789-la-sur-real-colombia-luis-tercero", "image": "https://noky.io/images/f13fc2b182045cd1893df0adea4fa33c4521d88bb71241d1dd10dfb24f4ebde2-600.webp", "dates": [{"start": "2026-11-15T16:45:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "La Mala Familia", "start": "2026-11-18T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "ZK/U", "address": "Siemensstraße 27, 10551 Berlin", "price": "Film screening free of charge; meal 15 euros per person (drinks not included)", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "food-drink"], "description": "Ein Filmabend mit Essen: gezeigt wird „La Mala Familia“, ein Dokumentarfilm-Stück über eine Gruppe von Freunden in Madrid, die sich acht Jahre nach einer schweren Straftat wiedertrifft, um die Entlassung ihres Freundes Andres aus dem Gefängnis zu feiern. Hinter dem Film steht das Filmkollektiv BRBR; Regie führten Luis Rojo und Nacho A. Villar, die Laiendarsteller sich selbst spielen lassen. Gedreht mit Handkameras und Handyaufnahmen, zeigt der Film, wie die Männer mit Sucht, Gefängnis, harten Jobs und Polizeigewalt kämpfen und an der Strafe, die sie noch zahlen, zerbrechen. Der Abend lädt zum Nachdenken über Freundschaft, soziale Ausgrenzung und Familie ein – bei informellem Austausch am Tisch.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/la-mala-familia-28773/", "official_url": "https://www.zku-berlin.org/timeline/la-mala-familia/", "image": "https://noky.io/images/76db239d72d7437497fd41a9bd98bf5524ec7fc6a20d6a4abfae6678d6df5367-600.webp"}, {"title": "Barrio Triste", "start": "2026-11-18T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Lichtblick", "address": "Kastanienallee 77, 10435 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama/coming-of-age-drama"], "description": "Barrio Triste ist ein Spielfilm von Stillz, der am Stadtrand von Medellín in den späten 1980er Jahren spielt. Gerüchte über mysteriöse Lichter führen einen Fernsehjournalisten in ein vernachlässigtes Viertel, wo lokale Teenager seine Kamera stehlen. Die Kamera wird Zeugin ihres Alltags und hält Freundschaft, Gewalt und Überleben fest, während Grenzen zwischen Dokumentation und Fiktion verschwimmen. So entsteht ein poetisches Porträt einer Generation, die am Rande der Geschichte aufwächst.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/barrio-triste-9968/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/sinelection/barrio-triste", "image": "https://noky.io/images/494e48135f9fce6e877998ddc6b52245d7e2810acd027c6e44417ad6234e8222-1200.webp"}, {"title": "X500", "start": "2026-11-14T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama", "society/migration"], "description": "Der Film X500 verwebt die Geschichten dreier Jugendlicher in Kolumbien, Mexiko und Kanada, die durch Tod, Migration und den Wunsch nach Veränderung verbunden sind. Alex muss den Verlust seines Bruders verarbeiten und nach Buenaventura zurückkehren. David zieht nach Mexiko-Stadt und findet in der Punk-Identität einen Weg, sich gegen Diskriminierung zu behaupten. María zieht nach dem Tod ihrer Mutter nach Montreal und trifft auf eine ganz andere Realität als erwartet.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/x500-67960/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10785-la-sur-real-colombia-x500", "image": ""}, {"title": "Monos", "start": "2026-11-14T21:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama"], "description": "Ein Spielfilm über eine Gruppe rebellischer Jugendlicher, die eine Geisel und eine Milchkuh bewachen soll. Als ihre Mission bedroht wird, beginnt eine Reise, die die bestehende Ordnung und ihren Zusammenhalt auf die Probe stellt. Überleben kann ein wildes Spiel sein. Regie führt Alejandro Landes, es spielen unter anderem Julianne Nicholson und Moisés Arias.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/monos-67962/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10787-la-sur-real-colombia-monos", "image": "https://noky.io/images/e6352f931a821345959909edd95fe1b10d2ba22410f2a336e073942ec198a3ef-1200.webp"}, {"title": "Iván & Hadoum", "start": "2026-11-07T20:30:00+01:00", "end": null, "place": "fsk - Kino am Oranienplatz", "address": "Segitzdamm 2, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": "10.00", "price_to": "12.00", "category": "film", "tags": ["film/drama/romance", "society/queer"], "description": "»Iván & Hadoum« ist ein Film von Ian de la Rosa. Im Sommer in Südspanien arbeitet Iván in einer Gewächshausanlage und steht kurz vor der Beförderung zum Manager, die seiner Familie ein besseres Leben ermöglichen soll. Als Hadoum als Saisonkraft in den Betrieb kommt, erwachen alte Gefühle aus der Schulzeit, vor ihrer Transition; Hadoum, die sich wegen ihrer marokkanischen Herkunft gegen Vorurteile behaupten muss, engagiert sich zudem für die Arbeitsrechte im Betrieb, und Iván muss sich entscheiden, zu wem er steht und wer er wirklich sein möchte. Der Film erzählt von zwei Außenseiter*innen, die soziale Grenzen einreißen müssen, um zueinanderzufinden.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/ivan-hadoum-12737/", "official_url": "https://wolfberlin.org/de/programm/filme/ivan-hadoum", "image": "https://noky.io/images/f5cd0b332c5d336e7943ac8a4caa09bd3ca2ee781622c299600a360c99a56c9d-1200.webp"}, {"title": "Feito Pipa", "start": "2026-11-19T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama/coming-of-age-drama"], "description": "Im Kino Babylon läuft der brasilianische Spielfilm „Feito Pipa [Gugu's World]“ von Regisseur Allan Deberton, mit Yuri Gomes, Teca Pereira und Lázaro Ramos, im Rahmen des Cinebrasil Festivals, dem noch der Kurzfilm „Naveguei Todos Os Dias...“ von Gabriel Rezende vorangestellt ist. Der Film erzählt von Gugu, der fast zwölf ist und vom Fußballspielen träumt. Am langsam austrocknenden Araújo-Lima-Stausee, der die Überreste einer versunkenen Stadt freigibt, wächst er bei seiner liebevollen Großmutter Dilma auf, deren Herzlichkeit ihm Raum gibt, er selbst zu sein. Als alte Erinnerungen wieder auftauchen und Dilma gebrechlicher wird, wächst aus Gugus Angst, den einzigen sicheren Ort zu verlieren, den er kennt, die Entschlossenheit, ihre Welt intakt zu halten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/feito-pipa-34143/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/cinebrasil/10741-cinebrasil-feito-pipa", "image": "https://noky.io/images/ecb1b72cd52a4e82ac91183978abd278039112ea35057dbc1a0b5e82b1f48484-1200.webp"}, {"title": "Filmmakers Networking", "start": "2026-11-14T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "free", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "talks-readings", "tags": ["film"], "description": "Ein offenes Networking-Treffen für Filmschaffende und Cineasten im Rahmen eines Kolumbien-Festivals im Kino Babylon. Es bringt die Festivalgäste des Jahres mit Menschen aus Kolumbien, Abya Yala, Deutschland und anderen Teilen der Welt zusammen. Geboten wird ein Raum, um Erfahrungen auszutauschen, Ideen zu teilen und darüber zu sprechen, wie unabhängiges Kino Grenzen überschreiten und Verbindungen schaffen kann. Offen ist es für Filmemacher, Künstler, Kinoliebhaber und alle Neugierigen, die sich an der Unterhaltung beteiligen möchten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/filmmakers-networking-67958/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10791-filmmakers-networking-free-entrance", "image": "https://noky.io/images/0d59047e71e83bc1796ad5712201a5ccef733fca84ba091001fd4f57d3a015bd-1200.webp"}, {"title": "Alles Film?", "start": "2026-11-07T12:00:00+01:00", "end": "2026-11-08T18:00:00+01:00", "place": "FEZ Wuhlheide", "address": "Straße zum FEZ 2 12459 Berlin", "price": "Tagestickets: € 6,50 p. P.; Familien ab 2 Personen: € 5,- p. P.", "price_from": "5.00", "price_to": "6.50", "category": "kids-family", "tags": ["film"], "description": "„Alles Film? – Klappe, die Zweite!“ ist ein Event für Familien mit Kindern von 6 bis 12 Jahren, bei dem es darum geht, Filme zu sehen, zu verstehen und selbst zu machen. Das FEZ Berlin lädt dazu ein, mit Licht, Schatten und Ton zu experimentieren, in Kostüme zu schlüpfen oder am Filmset Kamera und Regie zu übernehmen. Probiert aus, wie Geräusche eine Szene verändern, Figuren zum Leben erwachen oder Licht eine ganz andere Stimmung erzeugt. Dazu gibt es Kurzfilme auf großer Leinwand und jede Menge Raum für Kreativität.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/alles-film-30472/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Llueve sobre Babel", "start": "2026-11-11T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama/fantasy"], "description": "Zu sehen ist der Spielfilm „Llueve sobre Babel“, der Dantes Inferno neu deutet und als Ensemble-Drama erzählt. Geschrieben und inszeniert wurde er von Gala del Sol. Schauplatz ist Babel, eine Bar, in der verschiedene Figuren La Flaca begegnen, der Verkörperung des Todes. Mit ihr können Seelen Jahre ihres Lebens verwetten, um ihrem Schicksal zu entgehen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/llueve-sobre-babel-26538/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10714-la-sur-real-colombia-llueve-sobre-babel", "image": ""}, {"title": "Album de Familia", "start": "2026-11-14T17:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "film", "tags": ["film/drama/historical-drama"], "description": "Filmvorführung von „Family Album“ mit anschließendem Publikumsgespräch, bei dem Regisseur Joel Calero anwesend ist. Es ist der dritte und letzte Teil seiner Trilogie der Erinnerung, die seine Auseinandersetzung mit der historischen Erinnerung Perus abschließt. Der Film erzählt von Alex, der kurz davor steht, Vater zu werden, und ein Familienalbum entdeckt, das buried Geheimnisse von Untreue, Gewalt und einer vom internen bewaffneten Konflikt Perus geprägten Vergangenheit offenbart. Während er sich der verborgenen Familiengeschichte stellt, verschwimmen die Grenzen zwischen persönlicher Erinnerung und kollektivem Trauma. Die Premiere gehört zu BERLATIN, einer Reihe für lateinamerikanischen Arthouse-Film, organisiert von LATIN QUARTER Film Distribution in Zusammenarbeit mit dem Kino Babylon.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/album-de-familia-23361/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/film/10712-berlatin-album-de-familia", "image": "https://noky.io/images/f33fb00741b5573cc3b7687660afe7b62127cb0bca382ed593496117aa7ffe33-1200.webp"}, {"title": "Las almas ni los ojos", "start": "2026-11-13T19:45:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama"], "description": "Der Film \"La Sur Real Colombia: Las almas ni los ojos\" [Neither Souls Nor Eyes] erzählt von Pacho, der als 15-Jähriger vor der Gewalt floh und vier Jahrzehnte fern seiner Heimat Anserma verbrachte. Eine Fotografie weckt in ihm den Wunsch zurückzukehren, und auf seiner Rückreise, die er sich als interstellare Reise vorstellt, sucht er nach dem, was er zurücklassen musste. Die fortwährenden Spuren des Todes verweben sich mit einer Landschaft, geprägt von ländlichem Expressionismus, Erinnerung und Geschichte. Der Film entstand 2026 unter der Regie von Canela Reyes und César Alejandro Jaimes, mit José Oliveiro Ospina (Pacho).", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/las-almas-ni-los-ojos-67952/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/festivals/la-sur-real-colombia/10778-la-sur-real-colombia-las-almas-ni-los-ojos", "image": "https://noky.io/images/f13fc2b182045cd1893df0adea4fa33c4521d88bb71241d1dd10dfb24f4ebde2-600.webp"}, {"title": "Alles Film?", "start": "2026-11-08T12:00:00+01:00", "end": null, "place": "FEZ-Berlin", "address": "Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin", "price": "Tagestickets: € 6,50 p. P.; Familien ab 2 Personen: € 5,- p. P.", "price_from": "6.50", "price_to": "6.50", "category": "kids-family", "tags": ["film"], "description": "„Alles Film? – Klappe, die Zweite!“ ist ein Mitmach-Event für Familien mit Kindern von 6 bis 12 Jahren, das zeigt, wie Filme entstehen. An Mitmachstationen und Workshops kann man Licht, Schatten und Ton ausprobieren, in Kostüme schlüpfen und am nachgebauten Filmset selbst Kamera und Regie übernehmen. Dazu gibt es Kurzfilme auf großer Leinwand in Kooperation mit dem KUKI Jungen Kurzfilmfestival Berlin, die mit einer Filmvermittlerin besprochen werden, sowie besondere Momente wie ein Stummfilmkonzert, ein Filmquiz oder eine Drehbuchlesung mit Livezeichnung. Veranstaltet wird das Event im FEZ-Berlin und wird u.a. von KUKI, Kinderfilm e.V. und weiteren Medienbildungs-Partnern unterstützt; das Tagesticket berechtigt auch zum Besuch der Ausstellung GREEN PLANET BERLIN.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/alles-film-16885/", "official_url": "https://fez-berlin.de/veranstaltungen2026/alles-film-klappe-die-zweite", "image": "https://noky.io/images/7493aaea204ada4de60f6d8c0ccf5abe610ae69e65d44911f859a2790ee20094-600.webp"}]}