{"title": "Nachlese | écho 2026", "start": "2026-11-12T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Institut Français Berlin", "address": "Kurfürstendamm 211, 10719 Berlin", "price": "0,00 €", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://www.twotickets.de/promotion/newsflash24/", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "Ein literarisches Gespräch anlässlich der französischen 'rentrée littéraire', das Neuerscheinungen und Trends der Gegenwartsliteratur vorstellt. Hinter der Veranstaltung steht das Frankreichzentrum der Freien Universität Berlin in Kooperation mit dem Institut français Berlin; die Jubiläumsausgabe markiert das zehnjährige Bestehen des Treffens. Ulrike Schneider und Jürgen Ritte diskutieren mit einem Überraschungsgast die preisgekrönten Werke der Saison 2026, die Praxis der großen französischen Literaturpreise und Entwicklungen des Literaturbetriebs. Die Veranstaltung findet auf Deutsch statt, wird live übertragen und lädt das Publikum zu Fragen ein.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/nachlese-echo-2026-75990/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/7e29664f2cd436d9ef4a51c794d079059623c477dd3fc7a1a5f0b2e95af6e289-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-11-12T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Institut Français Berlin", "address": "Kurfürstendamm 211, 10719 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Autoren & ihre Bücher", "start": "2026-11-10T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kulturring in Berlin e.V.", "address": "Ernststraße 14-16, 12437 Berlin", "price": "Eintritt frei, Austritt: eine Spende an den Förderverein", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "Ein Gesprächsabend in der Bezirkszentralbibliothek „Mark Twain“, bei dem es um Autorinnen, Autoren und ihre Bücher geht. Danuta Schmidt spricht mit Andreas Lehmann, dem Redaktionsleiter des MAGAZIN. Das Magazin erscheint seit 1924 und besteht damit seit mehr als 100 Jahren. Der Eintritt ist frei; es wird um eine Spende an den Förderverein zur Mitfinanzierung der Veranstaltungen gebeten, Anmeldung ist erforderlich.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/autoren-ihre-bucher-78124/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "„Niewiedervereinigung: 100 Zwischenrufe zur deutschen Einheit“", "start": "2026-10-30T18:30:00+01:00", "end": "2026-10-30T20:00:00+01:00", "place": "Humboldt Forum", "address": "Schloßplatz, 10178 Berlin", "price": "5 EUR / ermäßigt 3 EUR", "price_from": "5.00", "price_to": "5.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/reunification", "literature"], "description": "Diese Veranstaltung ist eine Lesung aus dem Buch „Niewiedervereinigung: 100 Zwischenrufe zur deutschen Einheit“ im Humboldt Forum. Sie ist Teil der Reihe „Über Grenzen: Ziehen, Einreißen, Verschieben“ bei BERLIN GLOBAL. Die Autorin Paula Fürstenberg blickt aus der Perspektive einer Nachwendegeneration auf die deutsche Einheit und fragt nach den Leerstellen der Einheitserzählung, begleitet von Arbeitslosigkeit, Abwanderung und rechter Gewalt im Osten. Moderiert wird die Lesung von der Journalistin und Autorin Nhi Le.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/niewiedervereinigung-100-zwischenrufe-zur-deutschen-einheit-16573/", "official_url": "https://www.humboldtforum.org/de/programm/termin/gespraech/niewiedervereinigung-100-zwischenrufe-zur-deutschen-einheit-169340/", "image": "https://noky.io/images/e98cae2e745a3746936932cc1a28342234c61e7d88d397c2de9508a06e5f613b-1200.webp"}, {"title": "In Conversation: Gespräche mit internationalen Künstler:innen", "start": "2026-11-06T15:00:00+01:00", "end": null, "place": "Hamburger Bahnhof - Nationalgalerie der Gegenwart", "address": "Invalidenstraße 50-51, 10557 Berlin", "price": "frei / free", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://www.smb.museum/ticketshop", "category": "talks-readings", "tags": ["art/contemporary"], "description": "Die Veranstaltung ist ein öffentliches Künstlergespräch im Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart. Sie gehört zur monatlichen Reihe „In Conversation“, die seit Februar 2024 in Kooperation mit der Deutschen Bank stattfindet und zu der bislang 28 Künstler:innen zu Gast waren. Beim Termin am 24. Oktober 2026 spricht Sung Tieu im Gespräch mit Kathleen Reinhardt; das Gespräch findet auf Deutsch statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht nötig.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/in-conversation-gesprache-mit-internationalen-kunstlerinnen-16368/", "official_url": "https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/hamburger-bahnhof/home/", "image": "https://noky.io/images/a8efada1c5336e21cc7b394e67fe106f5fc93d4a952a4ae98d1aaa90ff7ce860-600.webp"}, {"title": "161. TEXTBAR", "start": "2026-11-09T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "Kulturring in Berlin e.V.", "address": "Ernststraße 14-16, 12437 Berlin", "price": "vielleicht eine eigene Geschichte?", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "Die Lesebühne Marzahn-NordWest steht unter dem Thema „U. a. erotisch“. Hinter der Veranstaltung steht der Kulturring in Berlin. Eintritt: vielleicht eine eigene Geschichte? Auch Nur-Zuhörer sind herzlich willkommen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/161-textbar-72826/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "LESERAUM x Primeurs", "start": "2026-11-04T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Internationales Theaterinstitut Deutschland", "address": "Mariannenplatz 2, 10997 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/translation"], "description": "Der LESERAUM ist ein partizipatives Online-Format des Internationales Theaterinstitut Deutschland für Theaterübersetzer*innen, Theatermacher*innen, Autor*innen und andere Interessierte. In dieser Ausgabe kooperiert er mit dem Festival Primeurs, einem Festival für zeitgenössische frankophone Gegenwartsdramatik am Saarländisches Staatstheater, und stellt deutschsprachige Übersetzungen aus dem Französischen vor. Zu Gast sind Gerda Poschmann-Reichenau mit ihrer Übersetzung IN LUFT AUFGELÖST von Rébecca Déraspe sowie die Übersetzerinnen Pauline Fois und Sula Textor mit der Übersetzung Ix:variationen von Marcos Caramés-Blanco. Moderiert wird der Abend von Corinna Popp.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/leseraum-x-primeurs-34124/", "official_url": "https://www.iti-germany.de/de/news/leseraum-x-primeurs/", "image": "https://noky.io/images/eb735be3d537169ac26342eb14b2112b35a72f4cc8db671440673bcfd596c476-600.webp"}, {"title": "Verleihung des Feuilletonpreises der F.A.Z. 2026", "start": "2026-11-02T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Deutsches Theater", "address": "Schumannstraße 13a, 10117 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/award"], "description": "An diesem Abend wird zum zweiten Mal der Feuilletonpreis der Frankfurter Allgemeinen Zeitung verliehen, in Gedenken an Michael Althen. Unterstützung kommen vom Deutschen Theater Berlin, Nico Hofmann Film und BetaBerlin Productions. Der Preis geht an Autorinnen und Autoren, die auf eine jährliche Preisfrage aus dem Bereich der Künste und der Ästhetik die beste Antwort geben; 2026 lautete sie: Gibt es nationale Unterschiede in den Künsten? Es handelt sich um eine geschlossene Veranstaltung im Rangfoyer.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/verleihung-des-feuilletonpreises-der-faz-2026-8997/", "official_url": "https://www.deutschestheater.de/programm/produktionen/verleihung-des-feuilletonpreises-der-faz-2026", "image": ""}, {"title": "Über neue Narrative, junge Perspektiven und Gegenwartsdramatik", "start": "2026-11-06T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-06T19:15:00+01:00", "place": "Theater an der Parkaue", "address": "Parkaue 29, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": "4.00", "price_to": "4.00", "tickets_url": "https://tickets.parkaue.de/eventim.webshop/webticket/shop?&event=11891&language=de", "category": "talks-readings", "tags": ["stage/theatre/contemporary-play"], "description": "Es handelt sich um ein Gespräch unter dem Titel \"Über neue Narrative, junge Perspektiven und Gegenwartsdramatik\" im Rahmen des Berliner Stückepreises für junges Publikum. Zu Gast sind Antigone Akgün und Juliane Karakayali, moderiert wird das Gespräch von Azadeh Sharifi. Es findet auf der Bühne 2 des Theaters an der Parkaue statt. Das Gespräch widmet sich neuen Erzählweisen, jungen Perspektiven und der Dramatik der Gegenwart.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/uber-neue-narrative-junge-perspektiven-und-gegenwartsdramati-24213/", "official_url": "https://www.parkaue.de/spielplan/spielplan/ueber-neue-narrative-junge-perspektiven-und-gegenwartsdramatik-/2030/", "image": ""}, {"title": "Nikesh Shukla & Gesa Stedman: Perspektiven des britischen Buchmarkts", "start": "2026-11-05T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Literaturhaus Berlin", "address": "", "price": "", "price_from": "9.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://literatur-berlin.tickettoaster.de/produkte/4250-tickets-across-the-page-connecting-british-and-irish-literary-voices-through-storytelling-and-translation-nikesh-shukla-and-gesa-stedman-literaturhaus-berlin-berlin-am-05-11-2026", "category": "talks-readings", "tags": ["literature", "society"], "description": "Eine Lesung und ein Gespräch im Großen Saal des Literaturhaus Berlin innerhalb des Festivals »Across the Page«, das britische und irische literarische Stimmen durch Storytelling und Übersetzung verbindet. Nikesh Shukla, Herausgeber der Anthologie „The Good Immigrant“, Mitgründer des Jhalak-Preises und der „The Good Literary Agency“, spricht mit Gesa Stedman (HU Berlin). Es geht um Shuklas jüngste Arbeiten und darum, wie sich der englischsprachige Buchmarkt nach dem Brexit und in populistischen Zeiten entwickelt. Das Event findet in englischer Sprache statt und wird in Kooperation mit dem Centre for British Studies und dem British Council veranstaltet.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/nikesh-shukla-gesa-stedman-perspektiven-des-britischen-buchm-31533/", "official_url": "https://li-be.de/programm/veranstaltungen/opening/", "image": ""}, {"title": "Clube do Livro em Berlim : Ilze Scamparini", "start": "2026-11-12T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Buchhandlung a Livraria", "address": "Torstraße 159, 10115 Berlin", "price": "Free if the book was bought at the bookshop; otherwise €10 per meeting (€28 per block, €90 for the f", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "Der Clube do Livro em Berlim ist eine portugiesischsprachige Buchgemeinschaft, die sich monatlich in der Buchhandlung A Livraria trifft. Konzipiert von Luciana Rangel, einer Meisterin im biografischen und kreativen Schreiben, kuratiert von ihr und Prof. Dr. Leonardo Tonus von der Sorbonne. Bei diesem Treffen nimmt der Autor Ilze Scamparini online teil. Die Auswahl der Werke legt den Schwerpunkt auf brasilianische Literatur, öffnet aber Raum für internationale Dialoge.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/clube-do-livro-em-berlim-ilze-scamparini-13456/", "official_url": "https://www.mondolibro.de/p/do-12-11-2026-oder-18-uhr-i-clube-do-livro-em-berlim-ilze-scamparini", "image": "https://noky.io/images/7030d7e550875192e74558c4b879fd6e677f61a4bc26be97271df089e47db618-1200.webp"}, {"title": "VOCI IN TRANSITO (it)", "start": "2026-11-07T17:00:00+01:00", "end": null, "place": "Buchhandlung a Livraria", "address": "Torstraße 159, 10115 Berlin", "price": "Freies Angebot / free donation", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/italian-literature"], "description": "Eine literarische Lesung mit italienischen Autorinnen in Berlin. Lucia Camilloni, Fedra Mincio, Linda Nocera und Daniela Porto lesen Kurzgeschichten, Romanauszüge, Gedichte und Reflexionen. Es geht vom Unterwegssein zwischen Berlin, Italien und der Welt, von Veränderungen und Herausforderungen und vom Wunsch, der eigenen Stimme und Einzigartigkeit Ausdruck zu verleihen. Im Anschluss gibt es einen offenen Austausch zwischen den Autorinnen und dem Publikum.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/voci-in-transito-it-13461/", "official_url": "https://www.mondolibro.de/p/sa-07-11-2026i-17-uhr-i-voci-in-transito-it", "image": "https://noky.io/images/34dbca9a64865198ba619a56aa6b939de87297a02ef8747a3b3b1414146a5dee-1200.webp"}]}