{"title": "RÄUBER VON SCHILLER – von Sidiropulos / Tumba", "start": "2026-11-06T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "TD Berlin", "address": "Klosterstraße 44, 10179 Berlin", "price": "25€ / 20€ / 15€ / 10€ (Solidarisches Preissystem)", "price_from": "10.00", "price_to": "25.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/migration"], "description": "„RÄUBER VON SCHILLER“ ist ein Theaterstück von Nicolas Sidiropulos und Mark Tumba am TD Berlin, in dem Schillers Erstlingswerk „Die Räuber“ aus einer postmigrantischen Perspektive untersucht wird. Die beiden Schauspieler erzählen die Geschichte über Geborgenheit, Liebe, Egoismus und Freiheit vor dem Hintergrund ihrer eigenen Familienbiografien neu. Von und mit Sidiropulos und Tumba, uraufgeführt 2019 als Projekt der HMTM Hannover und 2025 am Schauspiel Frankfurt weiterentwickelt. Die Presse lobt das Stück als witzig, berührend und erhellend.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/rauber-von-schiller-von-sidiropulos-tumba-16869/", "official_url": "https://td.berlin/stuecke/raeuber-von-schiller", "image": "https://noky.io/images/a66f36c27517a2d893b67d67ed4049fdcdabb01db9209603db01141d17fcfac2-600.webp", "dates": [{"start": "2026-11-06T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "TD Berlin", "address": "Klosterstraße 44, 10179 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-07T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "TD Berlin", "address": "Klosterstraße 44, 10179 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-08T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "TD Berlin", "address": "Klosterstraße 44, 10179 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Splitter", "start": "2026-11-05T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "price": "Karten zum halben Preis für junge Menschen bis 18 Jahre und ihre Begleitung (nur über den Besucher*i", "price_from": null, "price_to": null, "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/biographical", "history/gdr"], "description": "\"Splitter\" ist ein biografisches Theaterstück, das Erinnerungen an die DDR sammelt und collageartig neu zusammensetzt – aus Geschichten, Briefen, Liedtexten, Musik und interaktiven Momenten. Es fragt, was die DDR heute noch mit uns zu tun hat. Die Stückentwicklung basiert auf den eigenen Familiengeschichten der Spieler*innen, die von Flucht-, Ausreise- und Bleibeerfahrungen geprägt sind. Regie führt Anna Vera Kelle, es spielen Jana Heilmann, Yasmina Hempel und Marcus Thomas; das Stück ist ab 14 Jahren und dauert 90 Minuten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/splitter-58070/", "official_url": "https://www.theater-strahl.de/programm/splitter/", "image": "https://noky.io/images/caace0a6916f12c7b3382d95dfb8d010446288f526804eda98172f942492959c-2000.webp"}, {"title": "16GB: Tischtennisplattenpolitik", "start": "2026-11-12T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater an der Parkaue", "address": "Parkaue 29, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/contemporary-play", "society/migration"], "description": "„16GB: Tischtennisplattenpolitik (14+)“ ist ein Theaterstück über das Unbehagen weicher Hände, aufgeführt am Theater an der Parkaue. Es stammt von Zehra Sönmez, deren Debüt 2024 mit dem Berliner Stückepreis für junges Publikum ausgezeichnet wurde, und wird von Till Doğan Ertener mit Direktheit, kraftvollen Beats und Live-Kamera auf die Bühne gebracht. Es erzählt von den Geschwistern Andaç und Ceren, die auf der Tischtennisplatte ihres Viertels feiern, streiten und mit einer 16-GB-Speicherkarte einen Film über ihr Leben und ihre Familie drehen – eine Hommage an all die rauen Hände um sie herum. Aus junger postmigrantischer Perspektive stellt das Stück die Frage: Wessen Geschichten gehören zum „deutschen Wir“?", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/16gb-tischtennisplattenpolitik-8063/", "official_url": "https://www.parkaue.de/spielplan/spielplan/16gb-tischtennisplattenpolitik/2023/", "image": "https://noky.io/images/aca527af8506f5a270f40bf75042e98723437f641c5d845081061080f065083c-1200.webp"}, {"title": "DIE MITTELMEER-MONOLOGE", "start": "2026-11-04T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Heimathafen Neukölln", "address": "Karl-Marx-Straße 141, 12043 Berlin", "price": "14.50 EUR - 20.00 EUR", "price_from": "14.50", "price_to": "20.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "society/migration"], "description": "DIE MITTELMEER-MONOLOGE sind ein dokumentarisches Theaterabend von Michael Ruf, der die Interviews der Betroffenen wortgetreu auf die Bühne bringt. Es geht um Menschen, die den riskanten Weg über das Mittelmeer auf sich nehmen, in der Hoffnung, in Europa in Sicherheit zu leben. Zu hören sind von Aktivist*innen gespielte Monologe, ergänzt durch Lieder, die Ruf mit Komponist*innen entwickelte. Im Anschluss an die Vorstellung gibt es Publikumsgespräche mit Aktivist*innen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/die-mittelmeer-monologe-33790/", "official_url": "https://heimathafen-neukoelln.de/events/die-mittelmeer-monologe", "image": "https://noky.io/images/07bb06ed8315ebf840de4d5433e4aa3525f86ddfcc2aecc75ea1e383b4933bf9-2000.webp"}, {"title": "Lena Riemer / Alessandro Paschitto", "start": "2026-11-06T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "12.00", "category": "talks-readings", "tags": ["stage/theatre/drama", "literature"], "description": "Ein Leseabend im Rahmen des MEDUSA Festival Berlin im Roter Salon mit zwei zeitgenössischen Theater texten. Regie führt Tobias Herzberg; es lesen Knut Berger, Theresa Berlage, Joao D'Orey und Via Jikeli. Gezeigt werden SEXUS des italienischen Dramatikers Alessandro Paschitto, ein pointiert-ironisches Spiel über Geschlecht, Identität und gesellschaftliche Erwartungen, und Lena Riemers preisgekröntes Debüt aufstiegskörper. ein fühlversuch über soziale Mobilität, Burnout und den Körper als Ort von Anpassung und Widerstand. Im Anschluss gibt es ein Publikumsgespräch mit der Autorin und der Übersetzerin Carola Köhler.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lena-riemer-alessandro-paschitto-279/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/lena-riemer-alessandro-paschitto/", "image": "https://noky.io/images/fbe17100448823dd8e9106bf09630d368e037bc5eb66b071a29d35e5150c87a9-1200.webp"}, {"title": "The Rocky Horror Drag Show", "start": "2026-11-06T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Theater Rambazamba", "address": "Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin-Prenzlauer Berg", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/musical"], "description": "Eine inklusive Drag-Nacht, die die Tradition der Mitternachtsvorstellungen des Kultfilms weiterführt: Das RambaZamba Ensemble spielt gemeinsam mit den Berliner Drag Queens Judy LaDivina und Bibingka. Im Zentrum steht ein junges, konservatives Paar, das bei einer Autopanne in einem Schloss landet, in dem der exzentrische Wissenschaftler Dr. Frank-N-Furter gerade den perfekten Mann erschafft. Nach einem Stoff von Richard O'Brien in einer Fassung des RambaZamba Theaters, Regie führt Jacob von Wienskowski. Drag, Lip-Syncs und Begegnungen mit dem Publikum feiern die 'Andersartigkeit' – nur für Menschen ab 18.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/the-rocky-horror-drag-show-32820/", "official_url": "https://rambazamba-theater.de/en/spielplan/the-rocky-horror-drag-show-06-11-2026", "image": "https://noky.io/images/a70363b657b9125c4cff13c2ccf53f974b3e347b8965cd34501533a1d210d5c0-2000.webp"}, {"title": "Wutschweiger (8+)", "start": "2026-11-12T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater an der Parkaue", "address": "Parkaue 29, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "theatre", "tags": ["stage/childrens-theatre"], "description": "„Wutschweiger“ ist ein Klassenzimmerstück des Theater an der Parkaue, das nicht im Theater, sondern vor Ort in Berliner Schulen gespielt wird. Es beruht auf einem Text von Jan Sobrie und Raven Ruëll, aus dem Niederländischen übersetzt von Barbara Buri, und wird von Alice Bogaerts mit zwei Spieler*innen inszeniert. Es erzählt von Sammy und Ebeneser, die nicht mit auf Klassenfahrt dürfen, weil ihre Eltern den Beitrag nicht bezahlen können. Aus Wut über diesen Ausschluss beschließen die beiden, in der Schule zu schweigen – und ihre Freundschaft wird dabei immer stärker.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/wutschweiger-8-8035/", "official_url": "https://www.parkaue.de/spielplan/spielplan/wutschweiger/1975/", "image": "https://noky.io/images/189e18f806591b319a266d19f7bbeb23492c27c3b717ab85ef5988f80f9af978-1200.webp"}, {"title": "Splitter", "start": "2026-10-24T11:00:00+02:00", "end": "2027-03-05T11:00:00+01:00", "place": "Theater Strahl, Ostkreuz", "address": "Marktstr. 11, 10317 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/biographical", "history/gdr"], "description": "\"Splitter\" ist ein biografisches Theaterstück am Theater Strahl, das Ab 14 Jahre geeignet ist und 90 Minuten dauert. Es sammelt Erinnerungsstücke wie Gerüche, Gegenstände, Briefe und Fotoalben und setzt sie neu zusammen. Die Spurensuche führt in ein Land, das es nicht mehr gibt: die DDR. Das Stück entstand aus den eigenen Familiengeschichten der Spieler*innen, die von Flucht, Ausreise und (Zurück-)Bleiben geprägt sind, und fragt, was die DDR noch mit uns zu tun hat.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/splitter-16796/", "official_url": "https://www.theater-strahl.de/programm/splitter/", "image": "https://noky.io/images/cc314b4c12579072a64c25c0788acbe64f30e6e1c0ce5f7e42009ae73d1da1ff-600.webp"}, {"title": "Eve und Adam", "start": "2026-11-05T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater am Rand", "address": "", "price": "Der Eintritt ist frei.", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/feminism"], "description": "„Eve und Adam“ ist eine Theateraufführung des TheaterJugendClubs am Theater am Rand. Das Stück nach Heinrich von Kleists „Der zerbrochne Krug“ zeigt eine böse Komödie über die Macht des Patriarchats, über Vertuschung und Gewalt. Die Jugendlichen geben Eve ihre Stimme zurück und statten sie mit Kraft und Mut aus, sodass sie in diesem Krimi endlich die Wahrheit sagen kann. Viele junge Mädchen und Frauen spielen Eve, die Stimme von Thomas Rühmann spricht den Dorfrichter Adam; Regie führt Astrid Rashed.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/eve-und-adam-90890/", "official_url": "https://theateramrand.de/spielplan/eve-und-adam/", "image": "https://noky.io/images/f242b1d38fa69288805b2c66bf611b1b338d086f60b8e5e2aa7619f091f61a68-1200.webp"}, {"title": "Perfection", "start": "2026-11-04T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz", "address": "Linienstraße 227, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/contemporary-play", "literature/adaptation"], "description": "Perfection ist eine Theaterinszenierung der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, gespielt auf Deutsch und Englisch im Prater. Regie führt Anta Recke, die das Stück nach dem Roman Die Perfektionen von Vincenzo Latronico in einer eigenen Fassung erarbeitet hat. Es handelt von Anna und Tom, die aus Südeuropa nach Berlin kommen und an digital versprochenen Lebensentwürfen zerbrechen. Mit Marta Dyachenko entwarf Recke eine Arena, in der das Theater als Ort der Versammlung gegen kuratierte Instagram-Realitäten steht.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/perfection-2383/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/produktionen/perfection/20261012-1800/", "image": "https://noky.io/images/0ee23924c47b8d8d7b8bfac82a3b948ce58193153c9b8e6e30135bad30df8d16-2000.webp"}, {"title": "Rumpelstilzchen", "start": "2026-11-13T14:00:00+01:00", "end": null, "place": "Galli Theater Berlin", "address": "Oranienburger Straße 32, 10117 Berlin", "price": "10€ / 12€", "price_from": "10.00", "price_to": "12.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/childrens-theatre"], "description": "Rumpelstilzchen ist ein Mitspieltheater für die ganze Familie im Galli Theater Berlin. Das Stück stammt von Johannes Galli, die Musik von Michael Summ, und Marion Martinez spielt es allein, indem sie das Märchen erzählt und dabei in alle Rollen schlüpft. Erzählt wird von einem Müller, der behauptet, seine Tochter könne Stroh zu Gold spinnen, woraufhin der König sie einsperrt und ihr das Rumpelstilzchen hilft, das später als Lohn das erste Kind der Königin verlangt. Die Kinder dürfen mitwirken und ihre Ideen zurufen, die spontan in die Geschichte eingebaut werden.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/rumpelstilzchen-2408/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/f335b42e244acb2a5808cefb5c4fa5888ec5a27da34395cd999097cefb68ebbb-2000.webp"}, {"title": "Oublié el nur", "start": "2026-11-04T00:00:00+01:00", "end": "2026-11-06T00:00:00+01:00", "place": "jtw Spandau", "address": "Gelsenkircher Straße 20 13583 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/immersive-theatre"], "description": "„Oublié el nur – Vergessen das Licht“ ist eine immersive Theaterproduktion, bei der das Publikum durch die Inszenierung wandert und selbst Teil der Gemeinschaft auf der Bühne wird. Regie führt Till Ernecke; das Stück wurde von einem Bürger:innenensemble im Alter von 14 bis 69 Jahren entwickelt, aus Geschichten aus der Spandauer Nachbarschaft. Es erzählt von einer Gemeinschaft, die in Dunkelheit lebt und herabgelassenes Licht als wichtigste Ressource feiert, hütet und rationiert – bis die Nachricht kommt, dass das Licht künftig noch seltener geschickt wird. Mit Musik behandelt der Abend Themen wie Armut, mentale Belastung und gesellschaftliche Teilhabe.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/oublie-el-nur-88469/", "official_url": "https://jtw-spandau.de/oublie-el-nur/", "image": "https://noky.io/images/33452152623b8f12fe1265f00c4fa78b60a790485f593e49c073a43a7067c94d-2000.webp"}, {"title": "Teodora Georgieva / Natalie Baudy", "start": "2026-11-07T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "12.00", "price_to": "12.00", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/drama"], "description": "Ein Theaterabend im Rahmen des MEDUSA Festival Berlin mit Texten von Teodora Georgieva und Natalie Baudy, der das Festival abschließt. Regie führt Salome Dastmalchi, gelesen werden „СИЛНИ. СМЕЛИ. СТРАХОВИТИ.“ von Georgieva in der Übersetzung von Alexander Sitzmann sowie „under the influence oder: die rückkehr der bakchen“ von Baudy, mit Banafshe Hourmazdi, Nadim Jarrar, Patrick Khatami und Niklas Wetzel als Lesenden. Georgievas Stück handelt von drei zehnjährigen Jungen, die eine Armee gründen und bei denen aus einem Kinderspiel ein System aus Macht, Gewalt und Gruppenzwang entsteht. Baudys Stück zeigt drei Frauen aus drei Generationen in einem Wohnblock unter mysteriösen Plagen, die über Rausch, Abhängigkeiten und Solidarität sprechen, danach folgen ein Publikumsgespräch und eine Abschlussparty mit DJAZ & DJ SAESH.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/teodora-georgieva-natalie-baudy-281/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/teodora-georgieva-natalie-baudy/", "image": "https://noky.io/images/0e30992999fa5e7ed1267e697b7a111c94f35f9d77a24ee37d074fa48fb2f19c-1200.webp"}]}