{"title": "The Ghosts of Lower Silesia", "start": "2026-11-12T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T20:00:00+01:00", "place": "Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung", "address": "Stresemannstraße 90, 10963 Berlin", "price": "Free admission", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/postwar-expulsion", "society/migration"], "description": "Ein Gespräch über Niederschlesien und seine Spuren der deutschen Vergangenheit. Der Philosoph und Kulturwissenschaftler Leszek Koczanowicz, der in Legnica aufwuchs, spricht mit der Schriftstellerin Karolina Kuszyk über das Leben in fremden Häusern und die Frage, wann ein fremder Ort zur Heimat wird. Es geht um das persönliche Erinnern der Neusiedler und um die regionales Geschichte. Es sprich eine Begrüßung durch die Direktorin des Polnischen Instituts Berlin und den Direktor des Dokumentationszentrums Flucht, Vertreibung, Versöhnung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/the-ghosts-of-lower-silesia-31357/", "official_url": "https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/en/veranstaltung/ghosts-lower-silesia", "image": "https://noky.io/images/656889c41b642d3c64fa6be0bc5d4e286f0b16317bacb0e1ce350cd43c897b04-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-11-12T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T20:00:00+01:00", "place": "Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung", "address": "Stresemannstraße 90, 10963 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Ostgebiete / Ziemie Zachodnie. Eine deutsch-polnische Spurensuche", "start": "2026-05-29T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-17T00:00:00+01:00", "place": "Stresemannstraße 90, 10963 Berlin", "address": "Stresemannstraße 90, 10963 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/photography/documentary-photography", "history/postwar-expulsion"], "description": "Die Sonderausstellung „Ostgebiete / Ziemie Zachodnie“ zeigt Fotografien von zehn deutschen und polnischen Fotografinnen und Fotografen, darunter Karolina Gembara, Annette Hauschild und Wojtek Sienkiewicz. Sie ist eine Ausstellung der Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung (SFVV) in Kooperation mit OSTKREUZ – Agentur der Fotografen und erscheint zum 35. Jahrestag des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrags. Die Bilder stellen deutsch-polnische Perspektiven auf einen gemeinsamen Erinnerungsraum in Polen vor: die ehemaligen Ostgebiete des Deutschen Reiches, die für viele Deutsche mit Flucht, Vertreibung und dem Verlust der Heimat verbunden sind. Im Mittelpunkt stehen Erinnerung, Identität und Wandel; Karolina Gembara ist die künstlerische Kuratorin.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/ostgebiete-ziemie-zachodnie-eine-deutsch-polnische-spurensuc-2668/", "official_url": "https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/de/news/ostgebiete-ziemie-zachodnie-eine-deutsch-polnische-spurensuche", "image": "https://noky.io/images/dafd087f1cb7e1690eb5e4904e2811803f0687222edd190bbb0d2afc43336dc1-1200.webp"}, {"title": "Krakau unter deutscher Besatzung 1939–1945. Geschichte und Erinnerung", "start": "2026-11-10T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Denkmal für die ermordeten Juden Europas", "address": "Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era"], "description": "Eine Vortrags- und Diskussionsveranstaltung über die Geschichte Krakaus unter deutscher Besatzung von 1939 bis 1945 und den Alltag der verschiedenen Bevölkerungsgruppen, einschließlich der völligen Exklusion der jüdischen Bevölkerung, des Ghettos in Podgórze und des Konzentrationslagers in Płaszów. Veranstaltet wird sie gemeinsam von der Stiftung Topographie des Terrors, dem Deutschen Kulturforum östliches Europa und der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas zusammen mit der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin. Nach einem Impulsvortrag von Isabel Röskau-Rydel diskutieren Edyta Gawron, Stephan Lehnstaedt und Isabel Röskau-Rydel; moderiert wird das Gespräch von Uwe Neumärker. Auch heutige Orte und Formen der Erinnerung an die NS-Verbrechen in der zweitgrößten Stadt Polens werden beleuchtet; die Veranstaltung findet auf Deutsch und Polnisch mit Simultanübersetzung statt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/krakau-unter-deutscher-besatzung-19391945-geschichte-und-eri-28577/", "official_url": "https://www.stiftung-denkmal.de/aktuelles/krakau-unter-deutscher-besatzung-1939-1945-geschichte-und-erinnerung/", "image": "https://noky.io/images/f8e01a7188752997003a3a48931e9cf80cb11d7ca882459f51e5e9938ce45d45-2000.webp"}, {"title": "Krakau unter deutscher Besatzung 1939–1945. Geschichte und Erinnerung", "start": "2026-11-10T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Topographie des Terrors", "address": "Niederkirchnerstraße 8, 10963 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/wwii"], "description": "Eine Podiumsdiskussion mit Vortrag über die Geschichte Krakaus unter deutscher Besatzung von 1939 bis 1945 und das heutige Gedenken daran. Den Impulsvortrag hält Isabel Röskau-Rydel; es diskutieren Edyta Gawron, Stephan Lehnstaedt und Isabel Röskau-Rydel, moderiert von Uwe Neumärker. Die Veranstaltung beleuchtet den Alltag der verschiedenen Bevölkerungsgruppen unter deutscher Zivilverwaltung, die Verfolgung der jüdischen Bevölkerung, das Ghetto in Podgórze und das Konzentrationslager Płaszów sowie die Vernichtung der jüdischen Bevölkerung und der intellektuellen Elite. Auch heutige Orte und Formen der Erinnerung an die NS-Verbrechen in Polens zweitgrößter Stadt kommen zur Sprache.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/krakau-unter-deutscher-besatzung-19391945-geschichte-und-eri-12691/", "official_url": "https://www.topographie.de/veranstaltungen/detail/krakau-unter-deutscher-besatzung-1939-1945-geschichte-und-erinnerung", "image": ""}, {"title": "Einblicke in die Sonderausstellung „OSTGEBIETE / ZIEMIE ZACHODNIE. Eine deutsch-polnische Spurensuche“ (EN)", "start": "2026-10-10T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-17T11:30:00+01:00", "place": "Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung", "address": "Stresemannstraße 90, 10963 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "tours", "tags": ["art/photography", "history"], "description": "Die Veranstaltung ist eine Führung auf Englisch zur Sonderausstellung „OSTGEBIETE / ZIEMIE ZACHODNIE. Eine deutsch-polnische Spurensuche“ im Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung in Berlin. Angeboten wird sie vom Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung, das zentrale Themen, künstlerische Positionen und Fragestellungen der Ausstellung vorstellt. Im Mittelpunkt stehen die Geschichten, Erinnerungen und historischen Spuren hinter den fotografischen Arbeiten sowie unterschiedliche Perspektiven auf Erinnerung, Herkunft, Verlust und Zugehörigkeit. Die Dauer beträgt 40 Minuten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/einblicke-in-die-sonderausstellung-ostgebiete-ziemie-zachodn-15590/", "official_url": "https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/de/veranstaltung/einblicke-die-sonderausstellung-ostgebiete-ziemie-zachodnie-eine-deutsch-polnische-15", "image": "https://noky.io/images/11478a75d7c252eb1ad291b44fda2b13bd88a61ae00e42b8ae24e8aae8c988cb-600.webp"}, {"title": "Zwischen Herkunft und neuem Zuhause", "start": "2026-11-10T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Gedenkstätte Berliner Mauer (Dokumentationszentrum)", "address": "Bernauer Straße 111, 13355 Berlin", "price": "kostenfrei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "society/migration"], "description": "Der Film „Die noch unbekannten Tage“ von Jola Wieczorek ist eine filmische Erinnerungsreise in die 1980er-Jahre. Im Mittelpunkt steht die Geschichte ihrer Familie und ihre Ausreise von Polen nach Österreich. Die Filmemacherin erzählt, wie ein wichtiges Familienereignis hätte anders verlaufen können und wie sich die Details der Vergangenheit heute anschauen lassen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/zwischen-herkunft-und-neuem-zuhause-11960/", "official_url": "https://www.stiftung-berliner-mauer.de/de/gedenkstaette-berliner-mauer/besuch/programm/zwischen-herkunft-und-neuem-zuhause?date=2026-11-10T18%3A00%3A00%2B0100", "image": "https://noky.io/images/468c3e2303d2945a5b91354a64b899e14add9d2eb47a18927f9f867bd4c68c99-600.webp"}, {"title": "Einblicke in die Sonderausstellung „OSTGEBIETE / ZIEMIE ZACHODNIE. Eine deutsch-polnische Spurensuche“ (DE)", "start": "2026-10-10T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-17T11:30:00+01:00", "place": "Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung", "address": "Stresemannstraße 90, 10963 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "tours", "tags": ["art/photography", "history"], "description": "Eine Führung durch die Sonderausstellung „OSTGEBIETE / ZIEMIE ZACHODNIE. Eine deutsch-polnische Spurensuche“ im Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung. Sie vermittelt zentrale Themen, künstlerische Positionen und Fragestellungen der Ausstellung und lädt dazu ein, die fotografischen Arbeiten anschließend selbstständig zu erkunden. Im Mittelpunkt stehen die Geschichten, Erinnerungen und historischen Spuren hinter den Bildern sowie unterschiedliche Perspektiven auf Erinnerung, Herkunft, Verlust und Zugehörigkeit. Die Dauer beträgt 40 Minuten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/einblicke-in-die-sonderausstellung-ostgebiete-ziemie-zachodn-15582/", "official_url": "https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/de/veranstaltung/einblicke-die-sonderausstellung-ostgebiete-ziemie-zachodnie-eine-deutsch-polnische-7", "image": "https://noky.io/images/70a225679448b51b6643788922b1597b62b9c9b83967928ed11d51ae82d36239-1200.webp"}, {"title": "Klingel bei…? Begleitprogramm zur Ausstellung – Zeitzeug*innen im Gespräch. Ein Abend mit und über Zeitzeug*innen", "start": "2026-11-05T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "Museum Lichtenberg im Stadthaus", "address": "Türrschmidtstraße 24, 10317 Berlin", "price": "kostenfrei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/gdr", "society/queer"], "description": "Ein Gesprächsabend im Begleitprogramm zur Ausstellung „Klingel bei…?“. Zeitzeug*innen erzählen im Gespräch mit Co-Kurator Karl-Heinz Steinle von queeren Lebensrealitäten in Lichtenberg und teilen Erinnerungen, Anekdoten und persönliche Perspektiven. Seltene Interview- und Filmausschnitte machen den Abend zu einer lebendigen Begegnung mit queerer Geschichte.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/klingel-bei-begleitprogramm-zur-ausstellung-zeitzeuginnen-im-12364/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "»Jüdisches Weißensee« – Jüdische Geschichte(n) in der Gegenwartsliteratur. Lesung & Gespräch mit Marina Frenk, Slata Roschal, Britta Wauer & Alexander Estis", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Brotfabrik", "address": "Caligariplatz 1 13086 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.eventbrite.de/e/elshan-ghasimi-reinterpretation-des-radif-dastgah-e-chahargah-tickets-1997393231925", "category": "talks-readings", "tags": ["history/jewish-history", "literature"], "description": "Ein Literaturabend mit Lesung und Gespräch über jüdische Geschichte und Gegenwart im Berliner Ortsteil Weißensee. Marina Frenk, Slata Roschal und Britta Wauer diskutieren und lesen aus ihren Werken, auch Berührungen mit Film und Musik werden aufgezeigt; Alexander Estis moderiert. Im Zentrum steht die Frage, welche Rolle historische Orte wie der größte jüdische Friedhof Europas in Gegenwartsliteratur und -film spielen. Der Abend fragt nach regionalen Bezügen im Schaffen jüdischer und nicht-jüdischer Autor:innen und kontrastiert damit eine oft globale Ausrichtung.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/judisches-weiensee-judische-geschichten-in-der-gegenwartslit-68705/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/literatur/", "image": "https://noky.io/images/7aa03cefa9225588537a71a1b4cc898cc495990abe24dca58d954ddb23868d72-1200.webp"}, {"title": "Displacement, Expulsion, Reconciliation – Insights into the Documentation Centre (GER)", "start": "2026-11-01T14:00:00+01:00", "end": "2026-11-01T15:15:00+01:00", "place": "Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung", "address": "Stresemannstraße 90, 10963 Berlin", "price": "Teilnahme kostenlos", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "tours", "tags": ["history/postwar-expulsion"], "description": "Eine Führung durch das Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung vermittelt einen Einblick in die Dauerausstellung. Behandelt werden Ursachen und Folgen politisch, ethnisch und religiös begründeter Zwangsmigrationen, vor allem im 20. Jahrhundert in Europa und darüber hinaus. Der Schwerpunkt liegt auf Flucht und Vertreibung der Deutschen während und nach dem Zweiten Weltkrieg und der damit verbundenen Erinnerungskultur. Die Teilnahme ist kostenlos und ohne Anmeldung, die Führung findet auf Deutsch statt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/displacement-expulsion-reconciliation-insights-into-the-docu-24402/", "official_url": "https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/de/veranstaltung/flucht-vertreibung-versoehnung-einblicke-das-dokumentationszentrum-de-41", "image": "https://noky.io/images/1d8e9b44532eaf6d43f7725a405737d5b3e1ab85a16f20b36936a3410e99d8c7-1200.webp"}, {"title": "80. Waisenhausgespräch – “Lernt die Menschheit nie? Erinnerungskultur als Mehrgenerationenprojekt”", "start": "2026-11-11T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "Betsaal, Berliner Straße 120-121, 13187 Berlin", "address": "", "price": "Eintritt frei / free entry", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/memory-culture", "literature/reading"], "description": "Das 80. Waisenhausgespräch widmet sich der Frage, wie Erinnerungskultur als Mehrgenerationenprojekt gelingen kann. Eine Veranstaltung der Cajewitz Stiftung in Kooperation mit der SchuleEins und dem Theater OfW: Schüler*innen präsentieren ihre Forschung zur Geschichte des ehemaligen Waisenhauses, dazu gibt es eine szenische Lesung mit Anja S. Gläser und Florentine Schara (Text und Einrichtung: Philipp Urritua, mit englischen Übertiteln) und ein Podiumsgespräch mit Lena Ditte Nissen und Rosa Jellinek. Das historische Gebäude im Betsaal wird so zum Ort lebendiger Erinnerung, in dem Vergangenheit und Gegenwart in Dialog treten.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/80-waisenhausgesprach-lernt-die-menschheit-nie-erinnerungsku-72986/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/329132cfdc6e62bbf56f4d99a2545873f591cd7059a253d659e06c3ba751762f-2000.webp"}, {"title": "„Niewiedervereinigung: 100 Zwischenrufe zur deutschen Einheit“", "start": "2026-10-30T18:30:00+01:00", "end": "2026-10-30T20:00:00+01:00", "place": "Humboldt Forum", "address": "Schloßplatz, 10178 Berlin", "price": "5 EUR / ermäßigt 3 EUR", "price_from": "5.00", "price_to": "5.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/reunification", "literature"], "description": "Diese Veranstaltung ist eine Lesung aus dem Buch „Niewiedervereinigung: 100 Zwischenrufe zur deutschen Einheit“ im Humboldt Forum. Sie ist Teil der Reihe „Über Grenzen: Ziehen, Einreißen, Verschieben“ bei BERLIN GLOBAL. Die Autorin Paula Fürstenberg blickt aus der Perspektive einer Nachwendegeneration auf die deutsche Einheit und fragt nach den Leerstellen der Einheitserzählung, begleitet von Arbeitslosigkeit, Abwanderung und rechter Gewalt im Osten. Moderiert wird die Lesung von der Journalistin und Autorin Nhi Le.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/niewiedervereinigung-100-zwischenrufe-zur-deutschen-einheit-16573/", "official_url": "https://www.humboldtforum.org/de/programm/termin/gespraech/niewiedervereinigung-100-zwischenrufe-zur-deutschen-einheit-169340/", "image": "https://noky.io/images/e98cae2e745a3746936932cc1a28342234c61e7d88d397c2de9508a06e5f613b-1200.webp"}, {"title": "THERE IS NO PAST IN BERLIN: Ioana Cristina Casapu in conversation with Alexander Wells", "start": "2026-11-12T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Lettrétage", "address": "Veteranenstr. 21, 10119 Berlin", "price": "on a donation basis (recommended 5-10€)", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://renaissance-theater.de/produktion/stefan-juergens-bram-stokers-dracula/?source=bde", "category": "talks-readings", "tags": ["history/berlin", "literature"], "description": "Ein literarischer Abend mit Lesungen, Gespräch und wechselseitigem Interview im Lettrétage. Die rumänische Autorin und Kuratorin Ioana Cristina Casapu empfängt den australischen Schriftsteller und Kritiker Alexander Wells zur zweiten Ausgabe ihrer Reihe „THERE IS NO PAST IN BERLIN“, die sie gemeinsam mit Lars Jongeblod initiiert hat. Ausgehend von Karl Schefflers Wort, Berlin sei „condemned forever to becoming“, fragen sie, wie viel Vergangenheit Menschen in ein neues Leben mitnehmen, und folgen den Spuren von Schrifsteller:innen, die sich in der Stadt neu anfingen – von Isherwoods Schöneberg über Joseph Roths Berlin bis zur Gegenwart. Casapu erzählt unter anderem aus ihrem Essayband „Berliner Tagebuch – Die Geschichte meiner inneren Mauer“ (2025), Wells aus Essays über Joseph Roth, junge Australier:innen in Berlin und die Stasi.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/there-is-no-past-in-berlin-ioana-cristina-casapu-in-conversa-7372/", "official_url": "https://www.lettretage.de/programm/there-is-no-past-in-berlin-ioana-cristina-casapu-in-conversation-with-alexander-wells", "image": "https://noky.io/images/5e09be97596bab3997375df8499f6ed2c59095e2ee59382927e1616fdeeb5a42-1200.webp"}, {"title": "L*Ost : Lesben in der Provinz“ – damals und heute Vortrag von Judith Geffert und Zeitzeug*innengespräch, Ort: EWA e.V. – Frauenzentrum Prenzlauer Allee 6 10405 Berlin", "start": "2026-10-30T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sonntags-Club", "address": "Greifenhagener Straße 28, 10437 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["society/queer/lesbian", "history/gdr"], "description": "Ein Vortrag von Judith Geffert mit Zeitzeug*innengespräch über das Leben von Lesben in der Provinz der DDR. 1989 interviewten Christiane Kloweit und Ina Röder Sissoko Lesben in Kleinstädten und stellten die Gespräche auf der ersten Lesbentagung der DDR, „Lesben im Umfeld der Kirche“, in Halle vor. Geffert hat zu dieser Konferenz geforscht und berichtet mit Zeitzeug*innen über die damaligen Ereignisse und ihre Bedeutung im Umbruchsprozess 1989. Dabei wird der Bezug zur heutigen Situation von Lesben außerhalb großer Städte hergestellt; die Veranstaltung findet im Frauenzentrum EWA e.V. statt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lost-lesben-in-der-provinz-damals-und-heute-vortrag-von-judi-76227/", "official_url": "https://programm.sonntags-club.de/programm/lost-lesben-in-der-provinz-damals-und-heute-vortrag-von-judith-geffert-und-zeitzeuginnengespraech-ort-ewa/", "image": "https://noky.io/images/0572be631cbe32e9bbcb66085617a842a0ca8e2c2755623b0a59e9a1b98aaa3f-1200.webp"}, {"title": "»Jüdisches Weißensee« – Jüdische Geschichte(n) in der Gegenwartsliteratur. Lesung & Gespräch mit Marina Frenk, Slata Roschal, Britta Wauer & Alexander Estis", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T21:30:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "€8 – €10 (zzgl. VVK)", "price_from": "8.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://www.eventbrite.de/e/judisches-weiensee-judische-geschichten-in-der-gegenwartsliteratur-tickets-2002713633389", "category": "talks-readings", "tags": ["history/jewish-history", "literature"], "description": "Ein literarischer Abend mit Lesung und Gespräch über jüdische Geschichte und jüdisches Leben in der Gegenwartsliteratur und -film, mit Weißensee und seinem großen jüdischen Friedhof als Beispiel für regionale Orte jüdischen Lebens. Es lesen und diskutieren die Schriftstellerinnen Marina Frenk und Slata Roschal sowie die Autorin und Regisseurin Britta Wauer; Alexander Estis moderiert. Der Abend fragt nach regionalen Bezügen im Schaffen jüdischer und nicht-jüdischer Autor*innen und zeigt auch Berührungen mit Film und Musik. Daneben werden Berührungen mit anderen Künsten wie Film und Musik aufgezeigt.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/judisches-weiensee-judische-geschichten-in-der-gegenwartslit-24489/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/juedisches-weissensee-juedische-geschichten-in-der-gegenwartsliteratur-lesung-gespraech-mit-marina-frenk-slata-roschal-britta-wauer-alexander-estis/", "image": "https://noky.io/images/7aa03cefa9225588537a71a1b4cc898cc495990abe24dca58d954ddb23868d72-1200.webp"}, {"title": "Erzählsalon Migration: Wir haben keine Wahl, aber eine Stimme!", "start": "2026-11-07T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Berlin Museum: Ephraim-Palais", "address": "Fidicinstraße 40, 10965 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://waldsamkeit.de/produkt/survival-pflanzliche-notnahrung-berlin/", "category": "talks-readings", "tags": ["history/migration", "society/activism"], "description": "Der „Erzählsalon Migration: Wir haben keine Wahl, aber eine Stimme!“ ist eine informelle Storytelling-Veranstaltung im Berlin Museum: Ephraim-Palais. Es ist die zweite Folge einer neuen vierteljährlichen Reihe des Stadtmuseums Berlin, in der Akteur:innen aus migrantischen Communitys ihre Migrations- und Widerstandsgeschichten teilen. Dieses Mal geht es um migrantische Kämpfe und internationale Solidaritäten von den 1970er bis in die 1990er Jahre, als Berlin (West) von Widerstand und Kämpfen für eine gerechtere Welt geprägt war. Zeitzeug:innen wie der Politikwissenschaftler und Stadtforscher Max Welch Guerra erzählen anhand von Fotos, Dokumenten und Musik; moderiert wird von Aurora Rodonò, Kuratorin für Migrationsgeschichte, und Besucher:innen können eigene Erinnerungsstücke mitbringen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/erzahlsalon-migration-wir-haben-keine-wahl-aber-eine-stimme-16877/", "official_url": "https://www.stadtmuseum.de/veranstaltungen/erzaehlsalon-migration-wir-haben-keine-wahl-aber-eine-stimme", "image": "https://noky.io/images/f032946314bbfa165cd0081a68e36afe6d9c0defe3c0f8f8a60a3780b0aaf605-2000.webp"}, {"title": "»Schweinebaumeln« – Lesung und Gespräch mit Marta Dzido, Antje Ritter-Miller & Sarah Käsmayr", "start": "2026-11-04T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-04T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "€7 – €9 (zzgl. VVK)", "price_from": "7.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://www.rundfunkchor-berlin.de/konzerte/rundfunkchorlounge-26-27-sauberes-wasser-und-schmutzige-geschaefte/?source=bde", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/short-story", "society"], "description": "Eine Lesung und ein Gespräch im BrotfabrikKino rund um den Erzählband »Schweinebaumeln«. Die polnische Schriftstellerin Marta Dzido stellt ihre neun Erzählungen über Liebe, Erotik und Sinnlichkeit vor, in denen Figuren mit dem Begehren und den sozialen Normen der 1990er-Jahre in Polen ringen. Antje Ritter-Miller, die Übersetzerin der deutschen Passagen, berichtet über die Arbeit an der Übersetzung und liest daraus. Moderiert wird der Abend von Sarah Käsmayr, Dolmetscherin ist Agnieszka Grzybkowska.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/schweinebaumeln-lesung-und-gesprach-mit-marta-dzido-antje-ri-16791/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/schweinebaumeln-lesung-und-gespraech-mit-marta-dzido-antje-ritter-miller-sarah-kaesmayr/", "image": "https://noky.io/images/70b32ac4497bc931bb2cf4d6e725d474fb20e9c57a0dc2edc33f5389817c04be-1200.webp"}]}