{"title": "Theater für Kinder", "start": "2026-11-07T12:00:00+01:00", "end": "2026-11-07T15:00:00+01:00", "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["history/migration", "stage/theatre"], "description": "„Theater für Kinder“ ist eine Theateraufführung von Jugendlichen im MosaikEtage. Hinter dem Projekt „Eigenart“ steht Internationale in Kunst e.V.: Anlässlich des 60-jährigen Anwerbeabkommens bringen 10-14-jährige Jugendliche mit selbst geschaffenen Texten und Schauspielkunst die Migrationsgeschichte ihrer Großeltern auf die Bühne. Die künstlerische Leitung hat Dr. Ayça Kocatürk, für musikalische Erziehung ist Kemal Kocatürk und für Theatererziehung Yalçın Baykul zuständig. Der Verein leitet außerdem Theatergruppen für Kinder und Jugendliche von 5 bis 16 Jahren in wöchentlich stattfindenden Gruppen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/theater-fur-kinder-72745/", "official_url": "https://kotti-berlin.de/Veranstaltung/theater-fuer-kinder/?instance_id=41800", "image": "", "dates": [{"start": "2026-11-07T12:00:00+01:00", "end": "2026-11-07T15:00:00+01:00", "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-14T12:00:00+01:00", "end": "2026-11-14T15:00:00+01:00", "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-21T12:00:00+01:00", "end": "2026-11-21T15:00:00+01:00", "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Musik und Theater für Kinder", "start": "2026-11-03T15:30:00+01:00", "end": null, "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre", "music"], "description": "\"Musik und Theater für Kinder\" ist eine frühkindliche Musik- und Theatererziehung nach dem „Preschool Prodigies\" Konzept aus den USA. Veranstaltet wird sie vom Verein Internationale in Kunst e.V., mit Dr. Ayca Kocatürk für die musikalische und Kemal Kocatürk für die Theatererziehung. Der Verein leitet Theatergruppen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 16 Jahren in wöchentlichen Gruppen. Infos zu Zeiten und Anmeldung gibt es telefonisch.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/musik-und-theater-fur-kinder-72729/", "official_url": "https://kotti-berlin.de/Veranstaltung/musik-und-theater-fuer-kinder/?instance_id=40307", "image": ""}, {"title": "Musik und Theater für Jugendliche und Erwachsene", "start": "2026-11-06T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-06T21:00:00+01:00", "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "workshops-courses", "tags": ["music", "stage"], "description": "„Musik und Theater für Jugendliche und Erwachsene\" ist ein Angebot, bei dem in der MosaikEtage Musik- und Theatergruppen stattfinden. Veranstaltet wird es von Internationale in Kunst e.V., künstlerische Leitung liegen bei Ayça Kocatürk für die Musik und Kemal Kocatürk für das Theater. Infos zu den genauen Zeiten der einzelnen Gruppen und zur Anmeldung gibt es unter 0163-1676136; die Gruppen treffen sich dienstags, donnerstags und freitags in der MosaikEtage.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/musik-und-theater-fur-jugendliche-und-erwachsene-72744/", "official_url": "https://kotti-berlin.de/Veranstaltung/musik-und-theater-fuer-kinder-4/?instance_id=47753", "image": ""}, {"title": "16GB: Tisch­tennis­platten­politik(14+)", "start": "2026-11-05T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater an der Parkaue", "address": "Parkaue 29, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://tickets.parkaue.de/eventim.webshop/webticket/shop?&event=11831&language=de", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/contemporary-play", "society/migration"], "description": "„16GB: Tischtennisplattenpolitik (14+)“ ist ein Theaterstück über das Unbehagen weicher Hände, aufgeführt am Theater an der Parkaue. Es stammt von Zehra Sönmez, deren Debüt 2024 mit dem Berliner Stückepreis für junges Publikum ausgezeichnet wurde, und wird von Till Doğan Ertener mit Direktheit, kraftvollen Beats und Live-Kamera auf die Bühne gebracht. Es erzählt von den Geschwistern Andaç und Ceren, die auf der Tischtennisplatte ihres Viertels feiern, streiten und mit einer 16-GB-Speicherkarte einen Film über ihr Leben und ihre Familie drehen – eine Hommage an all die rauen Hände um sie herum. Aus junger postmigrantischer Perspektive stellt das Stück die Frage: Wessen Geschichten gehören zum „deutschen Wir“?", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/16gb-tischtennisplattenpolitik14-8063/", "official_url": "https://www.parkaue.de/spielplan/spielplan/16gb-tischtennisplattenpolitik/2023/", "image": "https://noky.io/images/485605e988ca379228729500f349643556fe4f06523b9a158243adc27e48e3fc-600.webp"}, {"title": "Unterscheidet euch!", "start": "2026-11-11T10:00:00+01:00", "end": "2026-11-11T11:15:00+01:00", "place": "Theater an der Parkaue", "address": "Parkaue 29, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": "7.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://tickets.parkaue.de/eventim.webshop/webticket/shop?&event=11846&language=de", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "„Unterscheidet euch!“ ist ein interaktives, theatrales Gesellschaftsspiel für Kinder ab 10 Jahren auf der Bühne 2. Das Theater- und Performancekollektiv Turbo Pascal lässt ein junges Publikum soziale Unterschiede – etwa nach Aussehen, Stadtteil, Schule, Sprache, Geschlecht oder Geld – spielerisch sichtbar machen und verhandeln, indem es die Zuschauer:innen einbezieht. Die Inszenierung wurde mit dem IKARUS-Theaterpreis 2019 ausgezeichnet und war 2021 zu Festivals wie Augenblick mal!, Impulse Theater Festival und Ruhrtriennale eingeladen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/unterscheidet-euch-8036/", "official_url": "https://www.parkaue.de/spielplan/spielplan/unterscheidet-euch/2019/", "image": "https://noky.io/images/cf54163bb8f0a9fc55583227b4ed7eda838c7b14563a65ba0069d5694d4f1e65-1200.webp"}, {"title": "Arts en Scène", "start": "2026-10-26T09:00:00+01:00", "end": "2026-10-30T16:00:00+01:00", "place": "Tagtigall", "address": "Herrfurthstraße 6A 12049 Berlin-neukölln", "price": "265 € pro Woche, Geschwisterrabatt verfügbar", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://tueftellab.de/makerspace/futurium-lab/", "category": "kids-family", "tags": ["dance/hip-hop-dance", "stage/theatre"], "description": "„Arts en Scène“ ist eine Ferienspielwoche mit Theater und Hip-Hop für französischsprachige Kinder von 7 bis 10 Jahren in Berlin-Neukölln. Dahinter steht „Cours et Jardins“, das nach Workshops im Sommer eine neue Herbstferienwoche anbietet. Fünf Tage lang erkunden die Kinder Spiel, Tanz, Bewegung und Fantasie, erfinden Figuren und bereiten eine Inszenierung vor, die sie am Ende den Eltern präsentieren. Geleitet werden die Kurse von Zine Eddine Smain, Schauspieler und Theaterpädagoge, und Quentin Renambatz, Kursleiter und Tänzer.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/arts-en-scene-16450/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/20595732f9cc0d625cada3179d51e21735b7b6db2edc34ec6630ec456175d3c2-600.webp"}, {"title": "Einer von Euch sein. von Susi Claus und Astrid Endruweit", "start": "2026-11-10T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-10T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "Spende (Richtwert 5 €, zzgl. VVK)", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["history/nazi-era", "stage/puppetry"], "description": "„Einer von Euch sein.“ ist eine szenische Lesung im Figurentheater über Kindheit und Jugend von 1933 bis 1945 zwischen Mitmachen, Verweigern und Deportation. Die Produktion von Susi Claus und Astrid Endruweit, mit Regie von Astrid Endruweit und Dramaturgie und Spiel von beiden, richtet sich an Jugendliche ab 13 Jahren und Erwachsene. Sie erzählt, wie Kinder, die Freunde waren, plötzlich in „die einen“ und „die anderen“ geteilt wurden, wie in der Schule „Heil Hitler“ statt „Guten Morgen“ gesagt wurde und jüdische Kinder ausgegrenzt, verfolgt und deportiert wurden. Die Lesung basiert auf Originaldokumenten und anonymisierten Zeitzeugenberichten; dazu gehören ein temporäres Denkmal von Stefka Ammon und Puppenbau von Judith Mähler.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/einer-von-euch-sein-von-susi-claus-und-astrid-endruweit-67587/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/einer-von-euch-sein/2026-11-10/", "image": "https://noky.io/images/1e9e5b246de1a8afabefd550f237b67d2def2c59b0941b15ea77501c67ce754b-1200.webp"}, {"title": "BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt", "start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Grips Theater im Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "15 €, ermäßigt 10 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/nazi-era"], "description": "Ein dokumentarisches Theaterstück für Kinder ab 9 Jahren, empfohlen für die Klassen 4 bis 6. Es beruht auf den Lebenserinnerungen von Irene Grumach-Shirun, aufgeschrieben von Jill Levenfeld, mit Josephine Hock als Performerin und Hannes Kapsch in der Regie. Erzählt wird aus der Sicht eines über hundert Jahre alten Teddybären namens »Bär«, der das Leben eines jüdischen Kindes in der NS-Diktatur miterlebt hat. Mit Schattenspiel und Sound werden lange verschlossene Räume lebendig; die Vormittagsvorstellung hat im Anschluss ein Nachgespräch, das Stück wurde mit dem Preis der IKARUS Fachjury 2025 in der Kategorie Kindertheater ausgezeichnet.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt-4636/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt/3251", "image": "https://noky.io/images/aaf4a9725dad9e4467b74a32cb055996bfafc95a13c5fc0f743ccd49bcc38b71-1200.webp"}, {"title": "Kinderkino (mit Zeynep & Eto)", "start": "2026-10-31T15:00:00+01:00", "end": "2026-10-31T18:00:00+01:00", "place": "Ulme 35", "address": "Ulmenallee 35, 14050 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["art/painting", "film"], "description": "Beim Kinderkino (mit Zeynep & Eto) werden gemeinsam Filme geschaut. Danach dienen die Filme als Inspiration, um sich in der Malwerkstatt künstlerisch auszudrücken und in die bunte Welt der Farben einzutauchen. Hinter dem Event steht Interkulturanstalten Westend e.V., das im Ulme 35 – Raum für Kunst, Kultur & Begegnung stattfindet. Während des Films läuft ein Sprachcafé für Erwachsene.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/kinderkino-mit-zeynep-eto-26781/", "official_url": "https://interkulturanstalten.de/events/kinderkino-mit-zeynep-eto-2-2026-10-24/", "image": "https://noky.io/images/b600b49837ee38255e7f3b478e72bfa43b842ee6fafb408dd9ce76546ff57e2b-1200.webp"}, {"title": "Kozalar", "start": "2026-11-01T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Ballhaus Prinzenallee", "address": "Prinzenallee 33, 13359 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://shop.get-vibe.de/event/KOZALAR/183161", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "„Kozalar“ ist ein Theaterstück am Ballhaus Prinzenallee. Es basiert auf einem Text von Adalet Agaoglu und wird von Ufuk Tan Altunkaya inszeniert, mit Dramaturgie von Egemen Kalyon. Auf der Bühne stehen Aslihan Börühan, Hazal Erdal und Ilayda Fidanlik. Im Stück geht es um Menschen, die sich aus allem heraushalten, das Elend der anderen ignorieren und behaupten, nichts damit zu tun zu haben.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/kozalar-3732/", "official_url": "https://www.ballhausprinzenallee.de/spielplan-ballhaus/kozalar-4", "image": "https://noky.io/images/b856c2cfdcac09fc324d0a2907c97ebd0d386467fbf50f61872e6310777cd183-600.webp"}, {"title": "Plateau", "start": "2026-11-01T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Schaubude Berlin", "address": "Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin", "price": "Kind 7,00 € | Erwachsene: solidarisch 15,00 € | regulär 10,00 € | ermäßigt 9,00 €", "price_from": "10.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://schaubude.reservix.de/p/reservix/event/2610077", "category": "kids-family", "tags": ["stage/puppetry/object-theatre", "art/illustration"], "description": "»Plateau« ist ein Objekttheater ohne Lautsprache für Menschen ab 6 Jahren. Die Theatermacherin und Illustratorin Fran Van Gysegem, der Schauspieler Milan Van Bortel und der Musiker Visjal Auwerx, drei junge Stimmen der flämischen Theaterszene, erschaffen eine poetische Begegnung zwischen Theater, Illustration und Film. Auf der Bühne entfaltet sich eine Miniaturwelt, ein Spielplatz voller Möglichkeiten, den neugierige Hände bewegen, formen, vergrößern und zermalmen, bis die Welt voller und schwerer wird. Es entsteht eine intime Reflexion über unseren Umgang mit der Umwelt, die bei Theater der Dinge erstmalig in Deutschland zu erleben ist.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/plateau-16704/", "official_url": "https://schaubude.berlin/de/spielplan/plateau/", "image": "https://noky.io/images/01a380b56d2ef35bdabaade4017a32698bdc71290dfcc0febb4a25ecc8a1f1d1-2000.webp"}, {"title": "In der Ecke", "start": "2026-11-02T18:00:00+01:00", "end": "2026-11-02T20:00:00+01:00", "place": "Jugend- und Familienzentrum JeverNeun", "address": "Jeverstraße 9, 12157 Berlin", "price": "kostenlos / free", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "workshops-courses", "tags": ["stage/theatre"], "description": "\"In der Ecke – Vom Zurückziehen und Herauskommen, allein und gemeinsam\" ist ein digitales Theaterprojekt für Jung und Alt. Es fragt, wie es uns mit und ohne menschliche Gesellschaft geht, wie wir neue Kraft schöpfen und wann wir Gemeinschaft erleben. Nach einem Kennenlernen entstehen mit theaterpädagogischen Methoden kleine Szenen aus den eigenen Erfahrungen der Teilnehmenden. Geleitet wird es von Sarah Bansemer, die Treffen finden online per Zoom statt, die Teilnahme ist kostenfrei.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/in-der-ecke-32263/", "official_url": "https://www.nbhs.de/aktuelles/kalender/kalender-detail/termin/in-der-ecke-20261026", "image": "https://noky.io/images/6544f2b8f1718104487d6c8cc97030cebcdd30ae11402f4cd3e0f5edd2dcc3a3-1200.webp"}]}