{"title": "Treat Me Like Your Mother", "start": "2026-10-31T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "10,00 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/adira", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "society/queer"], "description": "Gezeigt wird der Film \"Treat Me Like Your Mother\", der die intimen Erfahrungen von vier trans Frauen aus dem Libanon erzählt. Der Film von Mohamad Abdouni ist ein Akt queeren Archivierens und feiert Freundschaft, Überleben, (Wahl-)Familie und die Frauen, die Beiruts queere Geschichte geprägt haben. Kuratiert wird die Veranstaltung von ADIRA, einer 2023 von Hassandra und xanax_attax gegründeten queeren arabischen*/SWANA-Party- und Kulturveranstaltungsreihe. Im Anschluss gibt es ein Gespräch mit dem Team des ADIRA Drag Festival 3.0.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/treat-me-like-your-mother-73038/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/adira", "image": "https://noky.io/images/ea257524989625c8d0af8e9ae1bc85837db9b29072aa310148c750fb09b65add-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-10-31T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "ADIRA", "start": "2026-10-31T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659039499&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["society/queer/trans", "film/documentary"], "description": "Der Film „لِمَن أَتَيْنَ قَبْلَنَا (Treat Me Like Your Mother)“ von Mohamad Abdouni gibt Einblick in die intimen Erfahrungen von vier trans Frauen aus dem Libanon. Er ist ein kraftvoller Akt queeren Archivierens und feiert Freundschaft, Überleben, (Wahl-)Familie und die Frauen, die Beiruts queere Geschichte geprägt haben. Kuratiert wird die Veranstaltung von ADIRA, einer 2023 von Hassandra und xanax_attax gegründeten queeren arabischen*/SWANA-Party- und Kulturveranstaltungsreihe. ADIRA möchte Städte und queere arabische* Communities miteinander verbinden und stellt mit Drag, Clubnächten und Community-Veranstaltungen orientalistischen Narrativen etwas entgegen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/adira-34173/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/adira", "image": "https://noky.io/images/ea257524989625c8d0af8e9ae1bc85837db9b29072aa310148c750fb09b65add-1200.webp"}, {"title": "ADIRA: Anthony Hüseyin", "start": "2026-10-31T22:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "Gratis", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659039499&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "society/queer"], "description": "ADIRA zeigt den Film „Treat Me Like Your Mother“, der Einblick in die intimen Erfahrungen von vier trans Frauen aus dem Libanon gibt. Hinter der Veranstaltung steht ADIRA, eine 2023 von Hassandra und xanax_attax gegründete queere arabische*/SWANA-Party- und Kulturveranstaltungsreihe. Der Film von Mohamad Abdouni ist ein kraftvoller Akt queeren Archivierens und feiert Freundschaft, Überleben, (Wahl-)Familie und die Frauen, die Beiruts queere Geschichte geprägt haben. ADIRA möchte Städte und queere arabische* Communities verbinden und rückt SWANA-Perspektiven ins Zentrum.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/adira-anthony-huseyin-9966/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/adira", "image": "https://noky.io/images/c54ec862bdf827cec423a6a970dd52eb288daa1bca1cc64e9945d47bf6ed2103-1200.webp"}, {"title": "ADIRA Drag Festival 3.0 – Who's Your Diva?!", "start": "2026-10-30T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "HAU 1 (Hebbel am Ufer)", "address": "Stresemannstraße 29, 10963 Berlin", "price": "25 €, ermäßigt 18 €", "price_from": "25.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/spielplan-tickets/", "category": "theatre", "tags": ["stage/variety/drag", "music/pop", "society/queer"], "description": "Das ADIRA Drag Festival 3.0 \"Who’s Your Diva?!\" ist eine Drag-Theatershow mit Musik und Performance. Hinter dem Projekt stehen ADIRA und Critical Queer Solidarity e.V., künstlerische Leiterin ist Hassandra; in Kooperation mit HAU Hebbel am Ufer feiert das Festival die Kultur des östlichen Mittelmeerraums. Ein Ensemble von Künstlerinnen und Künstlern wie Berfusra, Diva Beirut oder Tahini Molasses widmet sich gemeinsam einer Diva, die nie eine Bühne geteilt hat, und interpretiert sie neu. Dabei wird aus dem Abend ein Show Clash voller ostmediterraner Popkulturen und Ikonenfantasien.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/adira-drag-festival-30-whos-your-diva-86/", "official_url": "https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/pdetail/adira-drag-festival-whos-your-diva/", "image": "https://noky.io/images/6df1feb4de490eef3e7c0c46df5b0f0c1c2646778191478e6c80b1935f06a367-2000.webp"}, {"title": "Queer Fantasies", "start": "2026-10-30T21:30:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659033631&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/short-film", "society/queer"], "description": "„Queer Fantasies“ ist eine Filmvorstellung mit vier Kurzfilmen und einem Spielfilm sowie einem Gespräch im Anschluss. Kuratiert wird das Programm von Toby Ashraf und Sophie Holzberger. Es zeigt queere Liebes- und Fantasiegeschichten, darunter Barbara Teufels Tanz der Aufklärung zwischen Friedrich II und Voltaire, Angelika Levis Fragment eines verlorenen lesbischen Films, Carlos Pereiras Kunstfilm Slimane und Elke Götz’ Geschichte einer lesbischen Angestellten zwischen barockem Rollenspiel und Liebe zu einer Metzgerin. Nach den Filmen sprechen Barbara Teufel, Angelika Levi, Carlos Pereira, Elke Götz und Bastian Finke.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/queer-fantasies-9965/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/dffb-60/queer-fantasies", "image": "https://noky.io/images/79d135f398e23615eaccaf39c65244d087fccc3902eca5df333d861a3a230474-1200.webp"}, {"title": "Queer Journeys", "start": "2026-11-12T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen", "address": "Mauerstraße 79", "price": "10 € / ermäßigt 7 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "", "category": "film", "tags": ["film/queer-cinema", "society/queer"], "description": "»Queer Journeys« ist ein Filmprogramm mit Gesprächen aus der Reihe »feminist migrant queer | legacies presents« futures, das eine Auswahl queerer Filme aus 60 Jahren der DFFB zeigt, darunter »Flat Desires«, »Zärtlichkeiten« und »For Those Who Love, Leave, and Love Again«. Kuratiert von Toby Ashraf und Sophie Holzberger, sind Gäste wie Senem Göcmen, Jake Yearsley und Paolo Laganà anwesend. Gezeigt wird in der Kinemathek – Halle.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/queer-journeys-8996/", "official_url": "https://www.deutsche-kinemathek.de/de/besuch/programm/queer-journeys", "image": "https://noky.io/images/8c3e0ed8a43d31a5301250a675aa19da5e8953675bcb240bdceaa8ca1fe8e0f1-1200.webp"}, {"title": "INTERFILM42: Queer Fever", "start": "2026-11-12T21:30:00+01:00", "end": null, "place": "City Kino Wedding im Centre Français", "address": "Müllerstraße 74, 13349 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.visitberlin.de/de/tickets/tageskarte-berlinische-galerie-museum-fuer-moderne-kunst#/", "category": "film", "tags": ["society/queer", "film"], "description": "INTERFILM42: Queer Fever ist eine queerfilmische Veranstaltung im Berliner Wedding. 30 Jahre nach Cheryl Dunyes The Watermelon Woman fragt das Programm, wer in queeren Erzählungen an den Rand gedrängt wird und wer im queeren Kino gesehen wird. Es geht darum, welche Stimmen bis heute sichtbar bleiben und welche übersehen werden.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/interfilm42-queer-fever-24512/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/0b4abaca0627421b490fcd1ec91ac2aecbfb567cff6eb802de87a6e30559792a-600.webp"}, {"title": "Lube Visions – Cum…Play With Us!", "start": "2026-11-01T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3683751582&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/short-film"], "description": "„Lube Visions: Cum…Play With Us!“ ist eine Filmvorführung mit mehreren kurzen Filmen in einer Programmkategorie über queere, verspielte und sinnliche Geschichten. Die sinnlichen, kinky und unberechenbaren Figuren der Filme laden dazu ein, an ihren heißen Spielen teilzunehmen, wobei man am Ende vielleicht selbst die gejagte und verführte Person ist. Queere Kreativität und Freude nehmen in dieser Kategorie jeden verfügbaren Raum ein, mit T4T-Romantik, Armdrücken zwischen Dykes, einer Entführung und mehr als einem Bischof. Zu sehen sind Filme wie „Slutty Guns & Dirty Boots“, „Boi Hunter“, „Missionary Service“ und „Dyson“ von Filmschaffenden aus Belgien, den USA, Griechenland, Frankreich und Deutschland.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/lube-visions-cumplay-with-us-24020/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/lube-visions-cumplay-with-us", "image": "https://noky.io/images/acf39b3f4801a09e03a31da8b213b1b6add06cbe57d617179d146570d37c8e1e-1200.webp"}, {"title": "Wie das Meer und seine Wogen", "start": "2026-10-30T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659033529&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["society/politics/israel-palestine", "film/drama"], "description": "Es ist eine Filmvorführung von „Wie das Meer und seine Wogen“ mit anschließendem Gespräch mit der Filmemacherin. Edna Politi, eine im Libanon geborene jüdische Filmemacherin, zeigt darin zwei Frauen, die im Libanon gemeinsam zur Schule gingen und sich in Paris wiederfinden: Eva ging als Jüdin nach Jerusalem, Samia blieb als Muslimin in Beirut. Der einzige Spielfilm einer Trilogie über den palästinensisch-israelischen Konflikt zeigt schmerzlich, wem es möglich ist, zurückzukehren. Kuratiert wird die Vorführung der restaurierten Fassung, die ihre Deutschlandpremiere feiert, von Fiona Berg, Sophie Holzberger und Arisa Purkpong.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/wie-das-meer-und-seine-wogen-9964/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/dffb-60/wie-das-meer-und-seine-wogen", "image": "https://noky.io/images/4142c478ce0122bc74088759c1a94e406fec711b3544227cfc86e5ea1da8b428-1200.webp"}, {"title": "Wohin mit mir?", "start": "2026-09-09T00:00:00+02:00", "end": "2026-11-04T00:00:00+01:00", "place": "Amnesty International", "address": "Zinnowitzer Straße 8, 10115 Berlin", "price": "9 € / 8 € ermäßigt", "price_from": "9.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2280429231&showId=3556529902&bgswitch=false&resize=false#/show/2280429231/3642694924", "category": "film", "tags": ["community/refugees", "film/documentary"], "description": "„Wohin mit mir?“ ist die Vorführung eines Dokumentarfilms von Marvin Menné aus Deutschland, 2025, 79 Minuten lang und ab 6 Jahren freigegeben. Der Abend ist eine Veranstaltung von Amnesty International zusammen mit dem Murnau-Filmtheater, Angekommen Wiesbaden e.V. und dem Flüchtlingsrat Wiesbaden e.V. Der Film begleitet Majd und Shahfaisal, die in einer Wohngruppe für unbegleitete minderjährige Geflüchtete in Deutschland leben und dabei sich selbst als Teenager mit Träumen und Ängsten entdecken. Zwischen Asylverfahren, drohender Abschiebung, familiärem Druck und gesellschaftlicher Ablehnung zeigt er ihren Alltag zwischen Hoffnung und existenzieller Unsicherheit und damit das Erwachsenwerden im Ausnahmezustand.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/wohin-mit-mir-11083/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/4ef63991d3a42be6a73dd0c36dad9f4656612151772dbbc8fbaf72f38b086675-1200.webp"}, {"title": "MADRE®", "start": "2026-11-05T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Studio", "address": "12043 Berlin", "price": "Regulär 20,00 €, Ermäßigt 14,50 €, chosen family-Ticket 16,00 € pro Person, ZUGABE TICKET 25,00 €", "price_from": "20.00", "price_to": "20.00", "tickets_url": "https://heimathafen-neukoelln.de/tickets", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "»MADRE®« ist ein Theaterstück am Heimathafen Neukölln – die deutsche Uraufführung eines Stücks der Autorin Marta Barceló, übersetzt von Birgit Kirberg. Regie führt Réka Kincses, auf der Bühne stehen Wera Herzberg und Inka Löwendorf. Es erzählt von Anna, einer erfolgreichen Werbemanagerin, die weiß, wie man Bilder eines glücklichen Lebens entwirft, aber selbst nie eine harmonische Familie hatte – bis sie zufällig auf eine Anzeige stößt: »Ich könnte die Mutter sein, von der sie immer geträumt haben.« Das Stück untersucht, wie Menschen sich eine Familie suchen, abseits von Verwandtschaftsverhältnissen, und zeigt zugleich die unerwarteten Auswirkungen kapitalistischer Logik, das Geschäft mit der Liebe und die Erfindung neuer Formeln für persönliche Beziehungen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/madre-16809/", "official_url": "https://heimathafen-neukoelln.de/events/madre/", "image": "https://noky.io/images/fdbd52cea3368022abfbfa0313295f04bced82724a582e54184d319593ce2992-600.webp"}, {"title": "Rewire Your Mind", "start": "2026-11-12T21:30:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3683140345&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/short-film"], "description": "„Rewire Your Mind“ ist eine Programmreihe mit sieben Kurzfilmen im Kino Sinema Transtopia in Berlin. Sie fragt, wie wir gelernt haben zu sehen, und zeigt, dass Vorstellungen von Zuhause, Glück, Wahrheit und Zugehörigkeit oft übernommen werden, bevor wir sie hinterfragen. Zu sehen sind Filme von Shomik Basuray, Radi Uddin, Daniel Mann, Yunbin An, Petra Stipetić und Karolin Twiddy, Jen Nee Lim sowie Veneta Androva aus Indien, Deutschland, dem Vereinigten Königreich, Südkorea, Singapur und Bulgarien. Im Anschluss gibt es ein Gespräch mit den Filmemacher*innen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/rewire-your-mind-24025/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/interfilm-42/rewire-your-mind", "image": "https://noky.io/images/5a9994a089f9852039fc7e052d0535367419fd2df105c775b592e8a9487e2692-1200.webp"}, {"title": "INTERFILM42: Girls* Riot!", "start": "2026-11-11T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "City Kino Wedding im Centre Français", "address": "Müllerstraße 74, 13349 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.visitberlin.de/de/events-ticket-tipps-berlin", "category": "film", "tags": ["film/short-film", "society/feminism"], "description": "\"GIRLS* RIOT!\" ist ein Programm aus sechs internationalen Kurzfilmen im Rahmen des KUKI Festivals. Es wurde von jungen Kuratorinnen zusammengestellt, die auf Zusammenhalt und positive Repräsentation setzen. Die Filme zeigen, wie eng feministische Kämpfe weltweit verbunden sind – von der marokkanischen Wüste über Proteste im Iran bis zum Judo-Mat und einem chinesischen Familienessen. Sie stellen Vorurteile infrage, erzählen von Freundschaft und Verbundenheit und ermutigen zum gemeinsamen Nachdenken und Stellung beziehen.", "url": "https://noky.io/de/berlin/events/interfilm42-girls-riot-20483/", "official_url": "https://www.interfilm.de/en/kuki-festival-2026/program/detail/?tx_interfilmfestival_sectionlist%5Bevent%5D=1010&cHash=e8d114c707597c5630ee07a76c6885ec", "image": "https://noky.io/images/6629cfead48c37d5f81ff8be217f0c449ccadf4e67878256fb4e31c3bbb808e6-600.webp"}]}