{"title": "Dada unlesbar", "start": "2026-11-15T17:00:00+01:00", "end": null, "place": "Museum Strauhof", "address": "Augustinergasse 9, 8001 Zürich", "price": "", "price_from": "20.00", "price_to": "20.00", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "«Dada unlesbar» ist ein Gesprächs- und Performance-Abend zu Gedicht, Lied und Textfragment im Cabaret Voltaire. Mit Auftritten von Ariane von Graffenried und Fatima Moumouni sowie Inputs von Salome Hohl (Cabaret Voltaire), Magnus Wieland (SLA) und Sandro Zanetti (UZH). Die Veranstaltung wird unter dem Label «More word / literature» geführt. Ausgangspunkt ist das Museum Strauhof.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/dada-unlesbar-20093/", "official_url": "https://www.cabaretvoltaire.ch/#node-133646-de", "image": "", "dates": [{"start": "2026-11-15T17:00:00+01:00", "end": null, "place": "Museum Strauhof", "address": "Augustinergasse 9, 8001 Zürich", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "«Dada unlesbar»", "start": "2026-11-15T17:00:00+01:00", "end": null, "place": "Cabaret Voltaire", "address": "Spiegelgasse 1, 8001 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["art/dada"], "description": "Veranstaltung im Cabaret Voltaire zu Dada und seiner Unlesbarkeit, vermutlich im Rahmen des Begleitprogramms zur Ausstellung «DadaZwischenSprachen».", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/dada-unlesbar-4789/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "unlesbar", "start": "2026-11-10T12:00:00+01:00", "end": null, "place": "Museum Strauhof", "address": "Augustinergasse 9, 8001 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art", "literature"], "description": "«unlesbar» ist eine Sonderausstellung mit 42 Dokumenten aus dem Schweizerischen Literaturarchiv, die kaum leserlich, verfremdet, chiffriert, geschwärzt oder gestrichen sind. Sie fragt, was passiert, wenn wir Schriftzeichen nicht sofort lesen können: Unlesbares irritiert, weckt aber Neugier und den Reiz, es zu entschlüsseln. Jedes Dokument trägt ein Rätsel in sich, das gelöst werden will, und entwickelt zugleich eine eigene visuelle Ästhetik. Die Ausstellung ist ein Streifzug durch Zeit und Raum, von antiken Schriftsystemen über Grafik und unlesbare Klassiker bis zum Zeichen-Strudel der Gegenwart.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/unlesbar-59603/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/ece1da2b3c056751ee3e1a4f5c1ea26b7d9a1adc143d443c1e75e5a6c0231a6e-2000.webp"}, {"title": "unlesbar", "start": "2026-10-09T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-03T00:00:00+01:00", "place": "Strauhof", "address": "", "price": "CHF 10 / CHF 6 reduced; free for children up to 16 and members", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/design/graphic-design", "literature"], "description": "Unlesbar ist eine Ausstellung über Schriftzeichen, die sich dem sofortigen Lesen entziehen und doch die Neugier wecken. Gezeigt werden 42 Dokumente aus dem Schweizerischen Literaturarchiv, die kaum lesbar oder verfremdet, chiffriert, geschwärzt und gestrichen sind. Die Ausstellung führt von antiken Schriftsystemen über Grafik und Textgestaltung bis zu (un)lesbaren Klassikern der Literatur und entwickelt eine eigene visuelle Ästhetik. Präsentiert wird sie im Strauhof.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/unlesbar-6296/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/ccf1f6ed6c2335d08e74155ef7d9c46b75bdc8580d9466fc5f6d289d19e5a197-2000.webp"}, {"title": "Dada-Vitrine: Slot 16", "start": "2026-06-06T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-10T00:00:00+01:00", "place": "Cabaret Voltaire", "address": "Spiegelgasse 1, 8001 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/mixed-media"], "description": "Die Dada-Vitrine ist eine Vitrinenausstellung im Gewölbekeller des Cabaret Voltaire, dem Zürcher Ursprungsort des Dada. Das Cabaret Voltaire versteht sich als Erinnerungsort für Dada und zugleich als Projektraum für zeitgenössische Kunst und Gastronomie. In der Vitrine werden Werke und Ephemera der Zürcher Dadaist*innen wie Texte und Einladungskarten gezeigt, die Exponate wechseln nach Schwerpunkten. Für die Ausstellung «DadaZwischenSprachen» dienen historische Dokumente aus Sammlungen wie dem Kunsthaus Zürich, der Hugo-Ball-Gesellschaft der Stadt Pirmasens und der Zentralbibliothek Zürich.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/dada-vitrine-slot-16-4794/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/6fb76b5ab09952f0d0a1859b51a38366044828bec9a5dc47aa55b0315ad1b717-2000.webp"}, {"title": "Dada Showcase: Slot 16", "start": "2026-06-06T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-10T00:00:00+01:00", "place": "Cabaret Voltaire", "address": "Spiegelgasse 1, 8001 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/dada"], "description": "Der «Dada Showcase: Slot 16» ist eine Vitrinenpräsentation im Gewölbekeller des Cabaret Voltaire, dem Geburtsort des Dada in Zürich. Das Cabaret Voltaire versteht sich als Erinnerungsort für Dada und zugleich als Projektraum für zeitgenössische Kunst und Gastronomie. Die Vitrine zeigt historische Dokumente wie Texte und Einladungskarten der Zürcher Dadaisten und stellt sie zeitgenössischen Beiträgen der wechselnden Ausstellung im selben Raum gegenüber. Im Zusammenhang mit der Ausstellung «DadaZwischenSprachen» stammen die Dokumente aus Sammlungen wie jener des Kunsthaus Zürich.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/dada-showcase-slot-16-4799/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/6fb76b5ab09952f0d0a1859b51a38366044828bec9a5dc47aa55b0315ad1b717-2000.webp"}, {"title": "«Unlesbar»: Von der Kritzelei bis zur Kryptographie", "start": "2026-11-09T10:30:00+01:00", "end": null, "place": "Universität Zürich", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["science/computer-science", "literature"], "description": "Die Vorlesung «Unlesbar»: Von der Kritzelei bis zur Kryptographie widmet sich dem Phänomen der Unlesbarkeit von Texten. Sie bietet anhand von Beispielen aus den Beständen des Schweizerischen Literaturarchivs in Bern einen thematischen Überblick. Behandelt werden alte oder kryptische Handschriften, fremde Schriftsysteme, verschlüsselte Botschaften sowie kreative Formen der Text- und Sinnentstellung. Die Vorlesung dient zugleich als Vorbereitung auf den Besuch der Ausstellung «Unlesbar» im Literaturmuseum Strauhof.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/unlesbar-von-der-kritzelei-bis-zur-kryptographie-97564/", "official_url": "https://vhszh.ch/kursangebot/detail/unlesbar-von-der-kritzelei-bis-zur-kryptographie/26W-0380-22/", "image": "https://noky.io/images/b0d198ede7ba85b11436ff3a53e08385963ae67c398e7dbc2c102ac1def74ee1-2000.webp"}, {"title": "«DadaZwischenSprachen»", "start": "2026-06-06T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-10T00:00:00+01:00", "place": "Cabaret Voltaire", "address": "Spiegelgasse 1, 8001 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/dada"], "description": "«DadaZwischenSprachen» – Künstler*innenkneipe ist die Künstler*innenkneipe im Eingangsbereich des Cabaret Voltaire, dem Zürcher Ort, an dem 1916 die Dada-Bewegung entstand. Sie knüpft an die «Künstlerkneipe Voltaire» an, als welche die Dadaistinnen und Dadaisten das Haus während des Ersten Weltkriegs eröffneten, und wird jeweils ein Jahr lang von einer künstlerischen Position bespielt. Sie gehört zur Ausstellung «DadaZwischenSprachen», die den Sprachexperimenten von Dada nachgeht, etwa Lautgedichten und Simultangedichten.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/dadazwischensprachen-4793/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/3ff67f9f1d8dadf418d0a5e41249bdd910d8691bc680777c4d2157aea4a39f56-2000.webp"}, {"title": "Silent Reading Rave", "start": "2026-11-06T22:00:00+01:00", "end": null, "place": "Literaturhaus Zürich", "address": "Limmatquai 62, 8001 Zürich", "price": "Eintritt frei, keine Anmeldung notwendig", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "Ein stiller Lese-Rave: Viele Menschen lesen gleichzeitig Seite an Seite, begleitet von Musik, aber ganz ohne разговор – Text ist Text und Lesen ist Raven. Hinter der Veranstaltung steht der gleichnamige Zürcher Verein, der in der ganzen Schweiz Menschen zum Lesen zusammenbringt, diesmal zum wiederholten Mal im Lesesaal des Literaturhauses. Gelesen wird am selbst mitgebrachten Lesestoff oder an einem Buch vom Büchertisch, den das Literaturhaus zur Verfügung stellt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht notwendig.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/silent-reading-rave-642/", "official_url": "https://literaturhaus.ch/veranstaltungen/silent-reading-rave-4/", "image": "https://noky.io/images/9c07644628ed4260b208c95661665d124d8f30469d39ddf866a6459de19697e5-2000.webp"}, {"title": "KUNST ALS EXIL", "start": "2026-11-08T14:00:00+01:00", "end": "2026-11-08T15:00:00+01:00", "place": "Schiffbau", "address": "8005 Zürich", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "talks-readings", "tags": ["society/migration", "literature"], "description": "KUNST ALS EXIL ist eine Lese- und Gesprächsreihe zum 100. Jubiläum des Schauspielhaus Zürich. Für den 18. Oktober steht die Folge Nr. 2: HEIMAT/HOME 2.0 auf dem Programm, eine vielstimmige szenische Lesung aus der Jubiläumsausgabe «heimat/home 2.0» des Magazins zwischentext. Es ist eine Kollaboration des zwischentext-kollektiv mit dem Zürcher Institut für Interreligiösen Dialog ZIID und Schauspielhaus Zürich. Die Lesung verbindet persönliche Texte, kollektives Schreiben und performative Elemente und fragt, wie sich Heimat neu denken lässt, wenn Zugehörigkeit ständig ausgehandelt werden muss.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/kunst-als-exil-787/", "official_url": "https://www.schauspielhaus.ch/de/spielplan/38402/kunst-als-exil", "image": ""}, {"title": "Bar: «La-Di-Dada-Dunnstig» with Picicletta", "start": "2026-11-05T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Cabaret Voltaire", "address": "Spiegelgasse 1, 8001 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "party-club", "tags": ["music/electronic/house"], "description": "«La-Di-Dada-Dunnstig» ist eine Bar-Veranstaltung im Historischen Saal des Cabaret Voltaire, bei der es darum geht, zusammen zu einem Glas zu sitzen und guter Musik zu lauschen. An diesem Abend spielt Picicletta, der sonst bei Villa Mare und hinter seinem Zürcher Label Pajama zu finden ist, ein besonderes und zärtliches Set mit lange vergessenen B-Seiten für Liebhaber von House, Ambient und Disco. Der Laden soll mit Menschen, Musik, offenen Gesprächen und guter gemeinsamer Zeit gefüllt werden. So soll der Donnerstag zum neuen Wochenendstart werden, weil alle ohnehin ein wenig zu viel arbeiten.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/bar-la-di-dada-dunnstig-with-picicletta-4788/", "official_url": "https://www.cabaretvoltaire.ch/#node-134242-en", "image": "https://noky.io/images/e5774d3ba4e08dccd273e828f530d6612bbca51ed57897b587cec935994780f4-1200.webp"}, {"title": "Traumlesung", "start": "2026-11-02T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Theater Stok", "address": "Hirschengraben 42, 8001 Zürich", "price": "Eintritt frei, Kollekte", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/poetry"], "description": "Die Traumlesung ist ein literarisch-musikalischer Abend mit Geschichten und Gedichten zum Thema Träumen. Hinter der Veranstaltung steht die Zürcher Autorengruppe die aus zürich, deren Mitglieder lesen, begleitet von Querflötenklängen von Ivan Denes. Die Geschichten entführen vom Arbeitsplatz in die Südsee und von der Traum-Akademie bis ins Apfel-Paradies. Der Eintritt ist frei, es wird eine Kollekte gesammelt, und ein Büchertisch ist vorhanden.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/traumlesung-59390/", "official_url": "https://die-aus-zuerich.ch", "image": "https://noky.io/images/49b5a1820b5d36d43fa3694f3e06183e25af82786cba018d7f0582e4b714be0f-2000.webp"}, {"title": "Gastveranstaltung: «Literarischer Club Zürich» mit Peter Stamm – Als alles mit «Agnes» begann / Der Anfang", "start": "2026-11-11T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Cabaret Voltaire", "address": "Spiegelgasse 1, 8001 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["literature/reading"], "description": "Eine Gastveranstaltung des Literarischen Club Zürich im Cabaret Voltaire. Der Schriftsteller Peter Stamm liest unter dem Titel «Als alles mit «Agnes» begonnen» zum Thema «Der Anfang»; moderiert wird der Abend von Annette König. Es gibt eine Abendkasse, keine Reservation.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/gastveranstaltung-literarischer-club-zurich-mit-peter-stamm-82735/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/110ea66a1132bbc5a003c2e743a3e05f300f3f92aa2c7bba92b563f39bf59da1-2000.webp"}]}