{"title": "Relaxed Reading mit Monika Goldefusova", "start": "2026-11-07T14:30:00+01:00", "end": null, "place": "Theater Stadelhofen", "address": "Stadelhoferstrasse 12, 8001 Zurich", "price": "Kinder und Erwachsene CHF 19.- (Einheitspreis für alle Alter); AHV/IV, Kulturlegi, Studierende, Kult", "price_from": "19.00", "price_to": "19.00", "tickets_url": "https://theater-stadelhofen.ch/tickets/?showid=9D9117B9-4C45-4C3B-AA99-05C6A65DB025", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "«Relaxed Reading mit Monika Goldefusova» ist eine entspannte Vorleseperformance für Kinder ab 4 Jahren und ihre Begleitpersonen im Theater Stadelhofen. Die erste Ausgabe des neuen Formats erzählt die heitere indische Fabel «Wie die Ziege den Löwen überlistet», in der eine schlaue Ziege in der Höhle eines Löwen landet und mit List Löwe und Schakal überlistet. Monika Goldefusová, eine tschechische Künstlerin aus einer gehörlosen Familie, erzählt in deutschschweizerischer Gebärdensprache mit Übersetzung in Lautsprache und stellt die Geschichte mit bunten Bildern und Tiermützen lebendig dar. Die Kinder raten mit, lernen einfache Gebärden, probieren die Mützen aus und ahmen die Tiere spielerisch nach – ein fantasievolles Erlebnis für Gehörlose und Hörende bei einer Relaxed Performance mit Licht im Saal und offener Tür.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/relaxed-reading-mit-monika-goldefusova-59382/", "official_url": "https://theater-stadelhofen.ch/veranstaltungen/relaxed-reading-mit-monika-goldefusova/", "image": "https://noky.io/images/b5e783fdaa8a6e05d1990fb877b71e93a802a71e4b7115a085ec19001c6a2ee0-2000.webp", "dates": [{"start": "2026-11-07T14:30:00+01:00", "end": null, "place": "Theater Stadelhofen", "address": "Stadelhoferstrasse 12, 8001 Zurich", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Herbsgeschichte Kamishibai", "start": "2026-11-06T14:30:00+01:00", "end": "2026-11-06T15:00:00+01:00", "place": "PBZ Aussersihl", "address": "", "price": "Eintritt frei, Kollekte", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling", "occasion/autumn"], "description": "Ein Kamishibai mit einer lustigen Herbstgeschichte über Egon Eichhorn und den Müll im Wald. Erzählt wird die Geschichte von der Bibliothekarin Bettina Berger, und zwar auf Schweizerdeutsch. Sie richtet sich an Kinder ab 4 Jahren.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/herbsgeschichte-kamishibai-25273/", "official_url": "https://www.pbz.ch/event/herbsgeschichte-kamishibai/", "image": "https://noky.io/images/95770ef2d33a4083342d8f2476c54053600de1cecd00ae5afe15feb1ae20e018-1200.webp"}, {"title": "Mit Volldampf voraus: Kamishibai und Imbiss", "start": "2026-10-30T16:00:00+01:00", "end": "2026-10-30T16:30:00+01:00", "place": "PBZ Affoltern", "address": "", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Bei dieser Veranstaltung im PBZ Affoltern wird eine Geschichte als Kamishibai erzählt, danach gibt es einen Imbiss. Die Bibliotheksmitarbeiterin Ariella Dainesi erzählt «Dr. Brumm fährt Zug» zum PBZ-Express. Der Eintritt ist frei, eine Gruppenanmeldung ist erforderlich. Der Anlass ist bereits ausgebucht, eine Warteliste steht zur Verfügung.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/mit-volldampf-voraus-kamishibai-und-imbiss-25253/", "official_url": "https://www.pbz.ch/event/mit-volldampf-voraus-kamishibai-und-imbiss/", "image": "https://noky.io/images/ace96d5bf8ea82fb85747e3edb74c4608de5bfaccd61371f23298bbc3dee815b-2000.webp"}]}