{"title": "Translating the Rural. Wooden Churches, Open-Air Museums and Modern Architecture in Interwar East-Central Europe", "start": "2026-09-24T00:00:00+02:00", "end": "2026-12-04T00:00:00+01:00", "place": "ETH Zürich", "address": "Sonneggstrasse 5, 8006 Zürich", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "exhibitions-museums", "tags": ["history"], "description": "Eine Ausstellung an der ETH Zürich zeigt die Rolle von Holzkirchen, Freilichtmuseen und moderner Architektur im Ostmitteleuropa der Zwischenkriegszeit. Veranstaltet wird sie von gta Ausstellungen. Sie richtet sich an Personen mit Interesse an Architektur- und Kulturgeschichte. Gezeigt wird, wie ländliche Bauformen in neue nationale und urbane Zusammenhänge übertragen wurden.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/translating-the-rural-wooden-churches-open-air-museums-and-m-122760/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/7f552e5db6cf8da59deee2da175bed76a8cc049af7fbd77ef91ce8f41966700d-2000.webp", "dates": [{"start": "2026-09-24T00:00:00+02:00", "end": "2026-12-04T00:00:00+01:00", "place": "ETH Zürich", "address": "Sonneggstrasse 5, 8006 Zürich", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Translating the Rural. Wooden Churches, Open-Air Museums and Modern Architecture in Interwar East-Central Europe", "start": "2026-11-07T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "ETH Zürich", "address": "Sonneggstrasse 5, 8006 Zürich", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/architecture"], "description": "Die Ausstellung „Translating the Rural. Wooden Churches, Open-Air Museums und Modern Architecture in Interwar East-Central Europe“ ist am Institut für Geschichte und Theorie der Architektur (gta) der ETH Zürich zu sehen. Hinter ihr steht Radu Remus Macovei, der am gta promoviert. Sie zeichnet nach, wie drei Holzkirchen aus Bergdörfern in der Zwischenkriegszeit nach Prag, Bukarest und Lwiw versetzt wurden und dabei in tschechoslowakische, rumänische und ukrainische Nationalprojekte eingebunden waren. Gezeigt werden Forschungsergebnisse seiner Doktorarbeit „Moving Churches, Making Nations“ sowie des Entwurfsforschungsprojekts „Ligneous Worlds“.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/translating-the-rural-wooden-churches-open-air-museums-and-m-59595/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/171c49c3e3ebc6f74222724e443a8e2385156e8304fa92f2bb960b7938cd5e46-2000.webp"}, {"title": "Translating the Rural", "start": "2026-09-24T00:00:00+02:00", "end": "2026-12-04T00:00:00+01:00", "place": "ETH OAT", "address": "Andreasstrasse 5, 8050 Zürich", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/architecture", "history"], "description": "Translating the Rural ist eine Ausstellung über Holzkirchen, Freilichtmuseen und moderne Architektur im Ostmitteleuropa der Zwischenkriegszeit. Kuratiert von Radu Remus Macovei und gta Ausstellungen am Institut für Geschichte und Theorie der Architektur der ETH Zürich. Gezeigt werden Ergebnisse aus Macoveis Doktorarbeit „Moving Churches, Making Nations“ und dem Entwurfsforschungsprojekt „Ligneous Worlds“. Im Zentrum stehen drei Holzkirchen, die aus Bergdörfern nach Prag, Bukarest und Lwiw versetzt wurden, sowie drei Holzmodelle im Massstab 1:5 zu möglichen Weiterentwicklungen der Gebäude.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/translating-the-rural-8307/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/d064c4d5e86899ee5641c7ddafb3cf677666fcf0736aafbdea40c5a215d0d5e5-2000.webp"}, {"title": "Translating the Rural", "start": "2026-09-24T00:00:00+02:00", "end": "2026-12-04T00:00:00+01:00", "place": "ETH Zürich, Hönggerberg", "address": "8093 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/architecture", "history"], "description": "«Translating the Rural» ist eine Ausstellung über Holzkirchen, Freilichtmuseen und moderne Architektur in Ostmitteleuropa der Zwischenkriegszeit. Kuratiert wird sie von Radu Remus Macovei und gta exhibitions an der ETH Zürich, Hönggerberg. Gezeigt wird Material aus Macoveis laufender Doktorarbeit am Institut für Geschichte und Theorie der Architektur (gta) mit dem Titel «Moving Churches, Making Nations». Dazu gehört auch das gestalterische Forschungsprojekt «Ligneous Worlds», das er mit dem Julia Amory Appleton Traveling Fellowship in Architecture der Harvard Graduate School of Design entwickelte.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/translating-the-rural-68876/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/a28ef09b557f73f867ec192295f70bbfb5100bdb584f187a017f2688e80a7e8e-2000.webp"}, {"title": "Mediating the Rural: From Ethnography to Design Knowledge Symposium", "start": "2026-11-09T12:30:00+01:00", "end": null, "place": "ETH Zürich, Hönggerberg", "address": "8093 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["art/architecture", "society/rural-life"], "description": "Ein interdisziplinäres Symposium unter dem Titel «Mediating the Rural: From Ethnography to Design Knowledge» an der ETH Zürich, Hönggerberg. Es wurde von Radu Remus Macovei, Doktorand am Departement Architektur, einberufen, gemeinsam mit Maarten Delbeke (Professur für Geschichte und Theorie der Architektur), Laurent Stalder (Professur für Theorie der Architektur) und Noelle Paulson, gefördert vom Schweizerischen Nationalfonds und dem Departement Architektur. Es fragt, was als «das Ländliche» gilt und wie Wissen darüber entsteht und in Entwürfe einfiesst. Untersucht wird, wie ländliche Räume durch Bilder, Texte, Objekte und Institutionen lesbar gemacht wurden und wie diese Medien räumliche Eingriffe prägen.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/mediating-the-rural-from-ethnography-to-design-knowledge-sym-87463/", "official_url": "https://ausstellungen.arch.ethz.ch/en/exhibitions/translating-the-rural-symposium", "image": "https://noky.io/images/d0f5edf15ce00a0afc337796db148bf0a8e3eb7cb15bf11f44827c3667bb29f1-2000.webp"}, {"title": "Ausstellung: Out of Service? – Schweizer Sakralarchitektur im Wandel", "start": "2026-09-19T00:00:00+02:00", "end": "2027-02-07T00:00:00+01:00", "place": "ZAZ Bellerive Zentrum Architektur", "address": "Höschgasse 3, 8008 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/architecture/religious-architecture"], "description": "Eine Ausstellung im ZAZ BELLERIVE Zentrum Architektur Zürich widmet sich der Schweizer Sakralarchitektur. Veranstaltet wird sie vom ZAZ Bellerive Zentrum Architektur, das auch die Tickets verkauft. Gezeigt wird die Entwicklung von Kirchen- und geistlichem Bauen im Wandel der Zeit. Die Ausstellung richtet sich an alle, die sich für Architektur und ihre Veränderung interessieren.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/ausstellung-out-of-service-schweizer-sakralarchitektur-im-wa-122806/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Out of Service? – Swiss Sacred Architecture in Transformation", "start": "2026-09-19T00:00:00+02:00", "end": "2027-02-07T00:00:00+01:00", "place": "ZAZ Bellerive Zentrum Architektur", "address": "Höschgasse 3, 8008 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/architecture/religious-architecture"], "description": "Die Ausstellung «Out of Service? – Schweizer Sakralarchitektur im Wandel» zeigt historische und zeitgenössische Projekte aus der Schweiz, wie leer stehende Sakralbauten transformiert werden können. Sie ist eine Ausstellung des ZAZ BELLERIVE und wurde von Fabian Ruppanner und Nora Hochuli kuratiert. Weil viele Gotteshäuser zunehmend leer stehen und ihr Unterhalt schwieriger wird, suchen Kirchgemeinden nach alternativen Immobilien-Strategien. Anhand von Wegen der Transformation von ausgebauten Kirchenbänken bis zum Abbruch soll ein kollektiver Diskurs um Wandel und Erhalt von Sakralbauten entstehen.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/out-of-service-swiss-sacred-architecture-in-transformation-68875/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/ccefce9912450061b9ec1c6f4cc0e6c9cc1ac394f09d1edcb6c523fa90011cbb-2000.webp"}, {"title": "House ⇆ Shed ⇆ Field", "start": "2026-11-07T18:00:00+01:00", "end": "2026-11-07T21:00:00+01:00", "place": "ZAZ Bellerive Zentrum Architektur", "address": "Höschgasse 3, 8008 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "talks-readings", "tags": ["art/architecture"], "description": "«House ⇆ Shed ⇆ Field» ist ein öffentlicher Vortrag von Ito Tamotsu im ZAZ Bellerive Zentrum Architektur in Zürich. Der Architekt, der zwischen seiner Heimat Gifu und Tokio arbeitet, zeigt, wie er demografische Veränderungen, stillgelegte Industriebauten und regionale Abfallströme als gestalterische Möglichkeiten begreift. Er rahmt seinen Ansatz durch das «Non-Modern Hybrid» und plädiert für ein «re-assembling» unserer gebauten Umwelt, indem er zwischen «House», «Shed» und «Field» vermittelt. Die Veranstaltung wird von plenty.online, Frano Karlovic und ZAZ BELLERIVE veranstaltet und auf Englisch gehalten; vor und nach dem Vortrag ist die Bar offen.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/house-shed-field-32101/", "official_url": "https://www.zaz-bellerive.ch/fcl-booklaunch-2/", "image": "https://noky.io/images/808746d5097800b6adcd293666fee270bec5fd5b47edcc58b5881a86d76ef53b-2000.webp"}, {"title": "A PLACE TO PLAY. THE CENTRO EDUCATIVO ITALO-SVIZZERO IN RIMINI", "start": "2026-09-24T00:00:00+02:00", "end": "2026-11-18T00:00:00+01:00", "place": "ETH OAT", "address": "Andreasstrasse 5, 8050 Zürich", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "exhibitions-museums", "tags": ["art/architecture", "history/postwar"], "description": "Eine Ausstellung über das Centro Educativo Italo-Svizzero (CEIS), ein 1946 in Rimini gegründetes Kinder- und Jugenddorf. Organisiert wird sie von der Professur für Konstruktionserbe und Denkmalpflege der ETH Zürich zusammen mit dem Verein The Formwork und der Fondazione Margherita Zoebeli. Gezeigt wird das Zusammenspiel von Bildung, sozialer Verantwortung und Architektur im städtischen Kontext, mit Fotografien, historischen Dokumenten, originalen Möbeln und Filmvorführungen. Die Ausstellung beleuchtet die Geschichte des CEIS und die Verbindungen zwischen der italienischen und der schweizerischen Architektur zwischen dem Zweiten Weltkrieg und dem Wiederaufbau.", "url": "https://noky.io/de/zurich/events/a-place-to-play-the-centro-educativo-italo-svizzero-in-rimin-8306/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/cd42e44b5eb4c856446b7d65f113832048683a3440d719b29315a6414d6df6df-2000.webp"}]}