{"title": "Austausch für Türkischsprachige", "start": "2026-10-27T16:30:00+01:00", "end": "2026-10-27T18:00:00+01:00", "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["community"], "description": "\"Austausch für Türkischsprachige\" is a meeting for exchange for Turkish speakers at the MehrGenerationenHaus Wassertor 48 on Wassertorstraße 48 in Berlin. The event is run by Quartiersmanagement Wassertorplatz, which organizes activities and encounters in the neighborhood. The gathering offers Turkish speakers a place to exchange ideas and get to know one another.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/austausch-fur-turkischsprachige-27193/", "official_url": "http://quartiersmanagement-wassertorplatz.de/Aktuelles/Veranstaltungen/", "image": "", "dates": [{"start": "2026-10-27T16:30:00+01:00", "end": "2026-10-27T18:00:00+01:00", "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Offenes Nachbarschaftscafé (freitags)", "start": "2026-10-30T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "food-drink", "tags": ["community/neighbourhood"], "description": "The open neighbourhood café is an open place for everyone at the MehrGenerationenHaus Wassertor 48. It is organised by Wassertor e.V. and invites you to read newspapers, drink coffee or tea, meet your neighbours or relax in the garden. If you have an idea for the café, you are welcome to approach the team. It takes place regularly on Fridays.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/offenes-nachbarschaftscafe-freitags-31549/", "official_url": "https://mgh-wassertor.de/events/offenes-nachbarschaftscafe-freitags/", "image": "https://noky.io/images/c470a1252f0ef4f106673596af57fb94f709c14b07ad0f5078d41650eab8e0aa-2000.webp"}, {"title": "Offenes Nachbarschaftscafé (montags)", "start": "2026-11-02T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "food-drink", "tags": ["community/neighbourhood"], "description": "The open neighbourhood café is a welcoming place for everyone, where you can read newspapers, drink coffee or tea, meet your neighbours or relax in the garden. It is organised by Wassertor e.V. and takes place at the MehrGenerationenHaus Wassertor 48 at Wassertorstraße 48. The café invites visitors to contribute their own ideas and get involved at the neighbourhood centre.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/offenes-nachbarschaftscafe-montags-33034/", "official_url": "https://mgh-wassertor.de/events/offenes-nachbarschaftscafe-montags/", "image": "https://noky.io/images/c470a1252f0ef4f106673596af57fb94f709c14b07ad0f5078d41650eab8e0aa-2000.webp"}, {"title": "Sozialberatung (Freitag)", "start": "2026-10-30T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["society/social-counselling"], "description": "The social counselling service at MehrGenerationenHaus Wassertor 48 offers orientation and support in German on questions about authorities and finances. It is organised by Wassertor e.V., which runs the neighbourhood centre. Advice covers offices such as the social, housing and pension authorities, the employment agency and Jobcenter, the youth office, family benefits and BAföG, as well as health insurance, landlords, contracts and debt. Participation is only possible with a prior appointment and is limited to residents of the postal codes 10961, 10963, 10965, 10967, 10969, 10997 and 10999.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/sozialberatung-freitag-31545/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/defbba5865e18211d199d19db1660c8cd226ac584a5dd5af979d3768263d22dc-2000.webp"}, {"title": "Deutsch im Sprachcafé", "start": "2026-10-31T15:00:00+01:00", "end": "2026-10-31T17:00:00+01:00", "place": "Ulme 35", "address": "Ulmenallee 35, 14050 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "workshops-courses", "tags": ["society/languages"], "description": "At the Sprachcafé, people who enjoy speaking German together meet up – German beginners, native speakers, and people from the neighbourhood and from further away. It is run by Interkulturanstalten Westend e.V., which is dedicated to art, culture and encounter. Participants talk about many topics, play games, solve tricky tasks together and have fun. It is a place to apply what you learned in a German course and to try out the language.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/deutsch-im-sprachcafe-26773/", "official_url": "https://interkulturanstalten.de/events/deutsch-im-sprachcafe-4-2026-10-21/", "image": "https://noky.io/images/fab908b4deb8bf8076c30481b828e41d5dc0eaf5cf164c3056a41c5cdaf3bae6-1200.webp"}, {"title": "Väter-Treff", "start": "2026-10-31T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "", "tags": [], "description": "The Väter-Treff (fathers' meeting) is a casual get-together where people play Okey in a neighbourhood café. Behind it are Murat and Adem from Wassertor e.V., who want to meet other fathers from the neighbourhood. While playing, they exchange ideas in a relaxed way about various topics from everyday family life. The meeting usually takes place on the last Saturday of the month.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/vater-treff-78134/", "official_url": "https://mgh-wassertor.de/events/vaeter-treff/", "image": "https://noky.io/images/741de92554afe56aa713acb600789f1d8159f260d5de5badf906bbde851d4ca0-1200.webp"}, {"title": "Mütter-Frühstück", "start": "2026-10-30T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "food-drink", "tags": ["community"], "description": "The “Mütter-Frühstück” is a breakfast where mothers get together and exchange about everyday life in a relaxed atmosphere. The gathering is organized by Wassertor e.V. at the neighborhood center Wassertor. There, wishes and worries can be shared, advice sought, or conversation simply started with others over a coffee or tea.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/mutter-fruhstuck-29929/", "official_url": "https://mgh-wassertor.de/events/muetter-fruehstueck/", "image": "https://noky.io/images/66e794cc4b4ae8a003edd6144217a4f848600bc9635e0c2f0daa6d84df10a017-1200.webp"}, {"title": "Kotti Sprachclub Deutsch 101", "start": "2026-11-09T16:00:00+01:00", "end": "2026-11-09T18:00:00+01:00", "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "workshops-courses", "tags": ["society/languages/german"], "description": "Kotti Sprachclub Deutsch 101 is a meeting where everyone can talk with each other and use their German skills in everyday life. The club was founded in June 2025 with the participation of LGBTQIA2S+ people and allies. Everyone is welcome, and the group meets every Monday at the Kotti Nachbarschaftsladen at Adalbertstr. 95a. Registration is possible by email.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/kotti-sprachclub-deutsch-101-72749/", "official_url": "https://kotti-berlin.de/Veranstaltung/kotti-sprach-cafe/?instance_id=59981", "image": "https://noky.io/images/33a4dbd655ae97e95dd04afcd74078328da91b0312e2e066fe84ce7b2dc10b8c-2000.webp"}, {"title": "Sprachcafé", "start": "2026-10-30T12:00:00+01:00", "end": null, "place": "Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde", "address": "Marienfelder Allee 66/80, 12277 Berlin", "price": "kostenfrei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "workshops-courses", "tags": ["society/languages/language-learning"], "description": "A weekly language café where people meet over coffee, tea and snacks in a relaxed atmosphere. It takes place in the rooms of the Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde and is aimed especially at adults who want to learn German and simply speak it. Conversation is in German; individual words are translated into Arabic, Farsi, Kurdish or English when needed, and difficult words are written on the board. Old and new neighbours get to know each other and exchange ideas.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/sprachcafe-11827/", "official_url": "https://www.stiftung-berliner-mauer.de/de/notaufnahmelager-marienfelde/besuch/programm/sprachcafe?date=2026-10-16T12%3A00%3A00%2B0200", "image": "https://noky.io/images/9ab4519be7b0f0cdff9f4c9bb49e65003d8c6e9ee37b21776c93f4df7fd78ca6-2000.webp"}, {"title": "Anonyme Alkoholiker (samstags)", "start": "2026-10-31T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["community/support-group"], "description": "Anonyme Alkoholiker (samstags) is a meeting of a self-help group for people with experiences of alcoholism at the MehrGenerationenHaus Wassertor 48. Alcoholics Anonymous is a community of people who share their experience, strength and hope with each other to solve their common problem and to help others recover from alcoholism. The meetings take place on the first floor; unfortunately there is no lift, so the room is not barrier-free. Whether you already have group experience, just want to listen or are simply interested – everyone is welcome to come along and see how it feels.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/anonyme-alkoholiker-samstags-31546/", "official_url": "https://mgh-wassertor.de/events/anonyme-alkoholiker-samstags/", "image": ""}, {"title": "Queer Sprachcafé", "start": "2026-11-05T18:30:00+01:00", "end": "2026-11-05T20:30:00+01:00", "place": "Village.Berlin", "address": "Kurfürstenstraße 31-32, 10785 Berlin", "price": "kostenlos mit Anmeldung", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://wearevillage.org/shop/queer-yoga-w24", "category": "talks-readings", "tags": ["society/languages/language-learning"], "description": "Queer Sprachcafé is a casual meetup where people can exchange in different languages and join lively conversations. It is hosted by Michał, a volunteer with Village.Berlin, and is part of the Queer Bridges program, which provides resources and networking for LGBTQIA+ people with migration experience. There are tables for English and German, and all language levels are welcome, from beginners to native speakers. Participation is free with registration, advance sign-up is encouraged, but dropping in spontaneously is also possible.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/queer-sprachcafe-32461/", "official_url": "https://wearevillage.org/shop/language-cafe/w45-2026", "image": "https://noky.io/images/87dcfa544a8f0605d69e461cfc9bae1fbd796328ffb080d6a6ef94f70489fb4d-1200.webp"}, {"title": "Von allen Ufern: Offener Treff Schwule/Bisexuelle ab 50", "start": "2026-11-06T15:30:00+01:00", "end": null, "place": "Quartiersmanagement Wassertorplatz", "address": "Bergfriedstraße 22, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["community/meetup", "society/queer"], "description": "\"Von allen Ufern: Offener Treff Schwule/Bisexuelle ab 50\" is an open meeting for gay and bisexual men aged 50 and over. It is moderated by Dieter Telge, who can be reached by email. The meeting takes place at the Begegnungsstätte Gitschiner Str. 38 and invites exchange.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/von-allen-ufern-offener-treff-schwulebisexuelle-ab-50-32443/", "official_url": "https://quartiersmanagement-wassertorplatz.de/Aktuelles/Veranstaltungen/Offener%20Treff%20Schwule%20Bisexuelle/", "image": ""}, {"title": "Sprachcafé", "start": "2026-11-03T15:00:00+01:00", "end": "2026-11-03T17:00:00+01:00", "place": "Bibliothek Karow", "address": "Achillesstraße 77, 13125 Berlin", "price": "free", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "workshops-courses", "tags": [], "description": "The Sprachcafé is a regular meeting for practicing German together in a relaxed, friendly atmosphere. The Stadtteilbibliothek Karow is behind the event. Over coffee, pleasant encounters and engaging conversations, participants speak without fear of making mistakes and gain more confidence week by week. The café takes place at the library at Achillesstraße 77.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/sprachcafe-15780/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=265675&ls=0&c=409&v_ort=46367&stichwort=Sprachcaf%C3%A9&date_start=12.10.2026", "image": "https://noky.io/images/194f887142fce38cc0bece48e3cc305d7c57326d1e4cc0aaad4f3a1e4b286644-1200.webp"}, {"title": "Club 2. Frühling: Treffen älterer Migrantinnen", "start": "2026-11-04T14:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["society/migration"], "description": "Club 2. Frühling is a group offering for Turkish single migrant women aged from their late sixties to mid-eighties. It has been held twice a week in the Familiengarten since 1996. There, 25 to 30 women talk about their experiences of migration in their mother tongue. In doing so, they build up social contacts.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/club-2-fruhling-treffen-alterer-migrantinnen-72733/", "official_url": "https://kotti-berlin.de/Veranstaltung/club-2-fruehling-treffen-aelterer-migrantinnen/?instance_id=38331", "image": "https://noky.io/images/a4444be80590ddd6f9894c06c783ab20b97aeb1300f147e242a22d96788a20d5-2000.webp"}, {"title": "Sprach-Café", "start": "2026-11-04T14:00:00+01:00", "end": "2026-11-04T16:00:00+01:00", "place": "Nachbarschaftszentrum Brunnentreff", "address": "Brunnenstraße 145, 10115 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["society/languages/language-learning"], "description": "Sprach-Café takes place at the Nachbarschaftszentrum Brunnentreff, a regular meeting for speaking and practicing the language. It is part of the neighborhood center's program and happens on the first, second and third Wednesday of each month. Anyone interested can join the conversation in a relaxed setting.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/sprach-cafe-29947/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Frauen* Erzählsalon", "start": "2026-10-30T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bona Peiser", "address": "Oranienstraße 72, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/spoken-word/storytelling"], "description": "Frauen* Erzählsalon is an open gathering centred on exchange and storytelling. Organised by Elişi Evi e.V., it offers the chance to build practical German skills, watch films, take part in workshops, and tell or listen to fairy tales. The terms \"Frauen\" and \"Mädchen\" include all people who identify as women or girls or are read as such.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/frauen-erzahlsalon-31250/", "official_url": "https://bona-peiser.de/events/frauen-erzaehlsalon/", "image": "https://noky.io/images/89ff90ff0f91743269f7dfb4884369cf779e448a2804480f857edc850e0562e5-1200.webp"}]}