{"title": "Bär. Ein Zeitzeuge erzählt", "start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/nazi-era"], "description": "A documentary theatre piece for children aged 9 and up, in which a teddy bear over 100 years old, nicknamed »Bär«, tells of his long life. It is based on the memoirs of Irene Grumach-Shirun, written down by Jill Levenfeld, and tells of the life of a Jewish child under the Nazi dictatorship. The bear remembers beautiful but also very bad moments, for example when the walls shook from the bombs, or when Irene's grandmother was deported. Long closed-off rooms are brought back to life with shadow play and sound; the morning performance is followed by a discussion.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt-20436/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/stuecke/baer/148", "image": "https://noky.io/images/a93638932d4b24517e3356bd4b77c4cafb608896a5eb2570574d797eaeeaf917-600.webp", "dates": [{"start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt", "start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Grips Theater im Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "15 €, ermäßigt 10 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/nazi-era"], "description": "A documentary theatre piece for ages 9 and up, recommended for grades 4 to 6. It is based on the memoirs of Irene Grumach-Shirun, written down by Jill Levenfeld, performed by Josephine Hock and directed by Hannes Kapsch. The story is told from the perspective of a teddy bear named 'Bär' who is over a hundred years old and witnessed the life of a Jewish child under the Nazi dictatorship. Long-sealed rooms come back to life through shadow play and sound; the morning show is followed by a discussion, and the piece won the IKARUS Fachjury 2025 prize in the children's theatre category.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt-4636/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt/3251", "image": ""}, {"title": "BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt", "start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "GRIPS Theater", "address": "Altonaer Straße 22, 10557 Berlin", "price": "15 €, ermäßigt 10 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/holocaust"], "description": "A documentary theatre piece for children aged 9 and up, telling the story of a more than 100-year-old teddy bear nicknamed »Bär«. It is based on the memoirs of Irene Grumach-Shirun, written down by Jill Levenfeld, and depicts the life of a Jewish child under the Nazi dictatorship from the teddy bear's point of view. Using shadow play and sound, long-locked rooms come alive where Bär encounters beautiful and terrible moments, such as when the walls shook from bombs or when Irene's grandmother was deported. The piece was conceived by Josephine Hock, who also performs it, together with Luise Ehrenwerth, with Hannes Kapsch directing; the morning performance is followed by a discussion.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt-75927/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt/3251", "image": ""}, {"title": "Einer von Euch sein. von Susi Claus und Astrid Endruweit", "start": "2026-11-10T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-10T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "Spende (Richtwert 5 €, zzgl. VVK)", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["history/nazi-era", "stage/puppetry"], "description": "“Einer von Euch sein.” is a staged reading in the form of figure theatre about childhood and youth from 1933 to 1945, between participation, refusal and deportation. The production by Susi Claus and Astrid Endruweit, directed by Astrid Endruweit with dramaturgy and performance by both, is for young people aged 13 and up and adults. It tells how children who were friends were suddenly split into “one kind” and “the other”, how “Heil Hitler” replaced “Good morning” at school, and how Jewish children were excluded, persecuted and deported. The reading is based on original documents and anonymised eyewitness accounts, and includes a temporary monument by Stefka Ammon and puppet building by Judith Mähler.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/einer-von-euch-sein-von-susi-claus-und-astrid-endruweit-67587/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/einer-von-euch-sein/2026-11-10/", "image": "https://noky.io/images/1e9e5b246de1a8afabefd550f237b67d2def2c59b0941b15ea77501c67ce754b-1200.webp"}, {"title": "Die Mücke und der Bär", "start": "2026-11-08T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater der kleinen Form", "address": "Gubener Straße 45, 10243 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "http://www.theater-der-kleinen-form.de/ticket.php?id=4664", "category": "kids-family", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "„Die Mücke und der Bär“ is a puppet play drawn from an Uzbek fairy tale, intended for children aged three and up. Frank Brunet directs the production, which Evelyn Geller created, wrote and performs, with set design by Olga Dumova and Sarka Lementova and music by Matti der Bär. A bear and a hare are friends living in the forest until a fox drives a wedge between them, and the little fly comes to the hare's aid. Friendship and, more broadly, bullying among children form its themes.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/die-mucke-und-der-bar-8068/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/4dbb51eb19effc4cc689478272c5c39410e172dbb67ada6cc3aa6f4ca128d715-1200.webp"}, {"title": "Der Faulbär büxt", "start": "2026-11-04T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Stadttheater Köpenick", "address": "Wendenschloßstr. 103-105 12557", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "8.00", "tickets_url": "https://tickets.fez-berlin.de/Views/Pages/Appointments/EventAppointments.aspx?EventID=1969", "category": "kids-family", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "\"Der Faulbär büxt\" is a puppet and object theatre piece for children. The little Faulbär has lost his friend Federbär and sets out on an exciting search. Along the way he encounters quite crazy characters. The sources do not name who stages or performs the piece.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/der-faulbar-buxt-20417/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Nie wieder!", "start": "2026-11-08T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Grips Theater im Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "10 €, ermäßigt 5 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "literature/reading"], "description": "\"Nie wieder!\" is a musical reading in remembrance of the victims of the Nazi dictatorship. Three performers (Eva Blum, Michaela Hanser, Falk Berghofer) read from Inge Deutschkron's \"Ich trug den gelben Stern\", accompanied by Volker Ludwig's \"Zeitlosen Lieder\" from \"Ab heute heißt Du Sara\", newly arranged for choir. The vocal.ensemble.tempelhof as well as Matthias Witting with arrangements and piano take part. The evening is meant to be stirring and encouraging at once, dealing with humanity, solidarity and civil courage.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/nie-wieder-4635/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/nie-wieder/3387", "image": "https://noky.io/images/3fd757bef5c56dfb4c19553e9e54875a2635e25dfc835b43fcbe730f9f6eb07a-600.webp"}, {"title": "Eine Berliner Familiengeschichte von über 100 Jahren – Lesung und Gespräch mit der Zeitzeugin Irene Bindel", "start": "2026-11-11T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda", "address": "Frankfurter Allee 14a, 10247 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/biography/autobiography", "history/nazi-era"], "description": "A reading followed by a conversation at the Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda. Irene Bindel, a contemporary witness born in Berlin in 1938, reads from her book „Wassermilch und Spitzenwein“ and tells of her family history spanning more than a century. As the daughter of a Christian mother and a Jewish father, she recounts her family's fate during the Nazi era and the difficult post-war years – her father was imprisoned by the Nazi regime and never returned, while her young mother had to struggle through a time of hardships alone with her daughter. Drawing on her mother's diaries, she offers very personal insights into this moving era, invites the audience to ask questions in the ensuing conversation, and the event is a cooperation between the Gilberto-Bosques-Volkshochschule Friedrichshain-Kreuzberg, the Stadtbibliothek Friedrichshain-Kreuzberg and the Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit in Berlin e.V.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/eine-berliner-familiengeschichte-von-uber-100-jahren-lesung-31736/", "official_url": "https://www.berlin.de/stadtbibliothek-friedrichshain-kreuzberg/bibliotheken/bezirkszentralbibliothek-pablo-neruda/veranstaltungen-projekte/eine-berliner-familiengeschichte-von-ueber-100-jahren-lesung-und-gespraech-mit-der-zeitzeugin-irene-bindel-1712806.php", "image": "https://noky.io/images/6db1ad9d16ca379cc65669840255ecd48f4ed05c8af944d03201eff22a31ce15-600.webp"}, {"title": "NIE WIEDER!", "start": "2026-11-08T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "GRIPS Theater", "address": "Altonaer Straße 22, 10557 Berlin", "price": "10 €, ermäßigt 5 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://www.berliner-philharmoniker.de/konzerte/festivals/biennale-2027/", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "occasion/memorial"], "description": "\"Nie wieder!\" is a musical reading in remembrance of the victims of the Nazi dictatorship. Three actors (Eva Blum, Michaela Hanser, Falk Berghofer) read from Inge Deutschkron's \"I Wore the Yellow Star\", accompanied by the vocal.ensemble.tempelhof with Matthias Witting on arrangements and piano. Volker Ludwig's \"Timeless Songs\" from \"From Today Onward, Your Name Is Sara\" are heard, newly arranged for choir. A moving and at the same time uplifting evening about humanity, solidarity, and moral courage.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/nie-wieder-73484/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/nie-wieder/3387", "image": "https://noky.io/images/2e98f1c29586661e3887f5110d23387f8fce41a1d41aa130199a8568ef344a7a-2000.webp"}, {"title": "Das Geheimnis, der Tunnel und Helmut", "start": "2026-11-10T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin", "address": "Straße zum FEZ 12459 Berlin", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://www.planetarium.berlin/veranstaltungen/der-regenbogenfisch-und-seine-freunde?page=3#dates", "category": "kids-family", "tags": ["history/gdr", "stage/puppetry"], "description": "The puppet theatre piece „Das Geheimnis, der Tunnel und Helmut“ is a search for traces between secret and history, recommended from age 9. It comes from the Figurentheater Ute Kahmann and is performed on the studio stage of the Astrid-Lindgren-Bühne at the FEZ. At its centre is Helmut, the new father of a child who senses that something about him is different: only after the opening of the Wall does his hidden secret become visible, that he helped people flee from East to West and was imprisoned for it. The roughly 60-minute piece tells of courage and fear, of constraints and longings, and of the struggle between speaking and keeping silent.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/das-geheimnis-der-tunnel-und-helmut-30501/", "official_url": "https://fez-berlin.de/bildung/lernorte/astrid-lindgren-buehne/detailansicht-lernort-theater-macht-schlau?tx_brcalendar2_calendar%5Baction%5D=show&tx_brcalendar2_calendar%5Bcontroller%5D=Event&tx_brcalendar2_calendar%5Bevent%5D=3594&cHash=8ea6d961655fe1bec1b8974b0d332954", "image": ""}, {"title": "DA SEIN", "start": "2026-11-07T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Atze Musiktheater", "address": "Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://atzeberlin.de/tickets/", "category": "theatre", "tags": ["stage/childrens-theatre"], "description": "“DA SEIN” is a musical narrative for children aged 3 and up based on the picture book by Kathrin Schärer. Iljá Pletner directs; Stephan Hoppe and Tanja Watoro perform on stage and also created the compositions and music. It tells of a hedgehog and a rat who discover a new feeling with every parcel they open, staging with Charango, recorder, accordion and more the great dramas of small everyday things. The soulful piece about attention and mindfulness lasts 45 minutes without an interval.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/da-sein-17004/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/a52b192ddbb65e235c52c29518783980eb7a82374e41be46f4e606c3919f33ef-2000.webp"}, {"title": "Laura war hier", "start": "2026-10-10T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-20T10:00:00+01:00", "place": "GRIPS Theater", "address": "Altonaer Straße 22, 10557 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "kids-family", "tags": ["stage"], "description": "\"Laura war hier\" is a children's play with live music at the GRIPS Theater, recommended for grades 1 to 4. Written by Milena Baisch with song lyrics by Volker Ludwig, it follows six-year-old Laura, who storms off after being wrongly blamed and sets out to see the world, starting with her own Berlin apartment building. On her journey through her neighbours' flats she meets eccentric characters, new family models and unusual life stories while her mother searches for her. The new staging brings together songs, humour and everyday magic to explore living together and what a real family should look like.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/laura-war-hier-16317/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/stuecke/laura26/126", "image": "https://noky.io/images/d080295f5f45889af4a386930d96c775c101b13675c3e49436b58a066358b1ac-600.webp"}, {"title": "Darüber spricht man nicht", "start": "2026-10-22T10:00:00+02:00", "end": "2027-05-01T00:00:00+02:00", "place": "Studiobühne", "address": "Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin", "price": "10,00 € p.P. bis 2 Personen, ab 3 Personen 9,00 € p.P., ab 5 Personen 8,00 € p.P.", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://visitberlin.reservix.de/veranstaltungskalender?q=NICHT+MEIN+FEUER&city=Berlin&sort=date", "category": "kids-family", "tags": ["stage/musical"], "description": "'Darüber spricht man nicht' is a musical theatre piece for children aged six and up at the ATZE Musiktheater. Directed by Göksen Güntel based on the original by Theater Rote Grütze, it is about kissing, loving, feelings of shame and how children get into the belly and out again. It also shows that it is okay to say 'no' when something does not feel right, turning sex education into a cheerful, musical journey of discovery. The piece lasts one hour.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/daruber-spricht-man-nicht-31883/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Puppentheater: Herr Eichhorn und der erste Schnee", "start": "2026-11-05T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Bibliothek am Wasserturm", "address": "Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin", "price": "Eintritt frei, solange Plätze verfügbar sind", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://tickets.jmberlin.de/tickets/?museum_id=2", "category": "kids-family", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "A puppet theatre piece for children aged 3 and up with a running time of 45 minutes. It is based on Sebastian Meschenmoser's children's book; Christiane Klatt and Laura Frey perform it, with figures by Silvia Eisele and direction by Susanne Henke. Mr. Squirrel, the hedgehog and the bear have slept through winter and set out to find the snow the billy goat told them about. The piece is about friendship and about searching and finding – in the end, the first snow falls all by itself.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/puppentheater-herr-eichhorn-und-der-erste-schnee-2541/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=293128&ls=0&c=409&v_ort=37541&date_start=25.10.2026", "image": "https://noky.io/images/1aca7fafbed036a017f79d0cc715735419bed452a3bceb0dd82f06bbca8c6c58-1200.webp"}]}