{"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-11T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-11T22:00:00+01:00", "place": "Showfenster Theater", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://theater-jaro.firstvoucher.com/tickets", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/monodrama", "literature/classics"], "description": "„Krug in the box“ is a solo theatre performance retelling Heinrich von Kleist's „Der zerbrochne Krug“ as a pop-music courtroom show. The performer Bridge Markland, a master of transformation, plays several characters in rapid succession using hand-operated and free-standing puppets. The court case centres on a broken jug, behind which lies the harassment of a young woman by an influential man. Original texts, narrated by various actors, are paired with fitting pop songs from the last 80 years.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-58217/", "official_url": "https://bridge-markland.com/repertoire/krug-in-the-box", "image": "https://noky.io/images/fc3c7564a02e1e2b22c7ec9a1315a1fa3dc040b63e0ac356c616e68d659b7ab9-2000.webp", "dates": [{"start": "2026-11-11T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-11T22:00:00+01:00", "place": "Showfenster Theater", "address": "", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-05T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Brotfabrik", "address": "Caligariplatz 1 13086 Berlin", "price": "12.00 EUR - 18.00 EUR zuzüglich VVG", "price_from": "12.00", "price_to": "18.00", "tickets_url": "https://pretix.eu/DasWeiteTheater/", "category": "theatre", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "With great expressiveness and evident enthusiasm, Bridge Markland races through Kleist's The Broken Jug, distilling the classic into an entertaining pop-music courtroom show featuring hand-operated puppets. It is one woman playing 7 roles with 9 puppets to 109 songs in 80 minutes of playback theatre. The court case concerning the broken jug conceals another offence: an influential man has harassed a young woman – will Eve dare to accuse the perpetrator and thereby exonerate her fiancé, Ruprecht? In her 'classic in the box' series, the Berlin-based performer weaves together faithful lines from the original text and pop music references, shifting rapidly between performance, puppetry and lip-syncing.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-68701/", "official_url": "https://www.berlin-buehnen.de/en/schedule/bridge-markland-krug-the-box-3/events/375583/", "image": "https://noky.io/images/fc3c7564a02e1e2b22c7ec9a1315a1fa3dc040b63e0ac356c616e68d659b7ab9-2000.webp"}, {"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Showfenster", "address": "Letteallee 94, 13409", "price": "Normal 15 €, ermäßigt 9 € nur für Schüler bis 18 Jahre", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://eventfrog.de/de/p/theater-buehne/theater/bridge-markland-krug-in-the-box-7480232361075984736.html", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "A turbulent pop-music courtroom show titled \"Bridge Markland - Krug in the box\", based on Heinrich von Kleist's broken jug, performed expressively in full playback. Transformation artist Bridge Markland plays, in quick alternation, the village judge Adam, plaintiff Rull, her daughter with her fiancé, and the witness, using hand puppets and performing without them. The court case is about a broken jug, and behind it hides a further deed: an influential man harassing a young woman. The show is for fans of classic theatre material, for people curious about Kleist, and for music fans.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-24015/", "official_url": "https://www.showfenster-show.de/event-details/bridge-markland-krug-in-the-box-2", "image": "https://noky.io/images/2f00b875dca12e4181551be9bc39c97e459fa2b398b3b47068af553979fdafed-2000.webp"}, {"title": "Bridge Markland: Krug in the Box", "start": "2026-11-05T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-05T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "8.00", "tickets_url": "https://tickets.fez-berlin.de/Views/Pages/Appointments/EventAppointments.aspx?EventID=1969", "category": "theatre", "tags": ["music/pop", "stage/puppetry"], "description": "A theatre performance that retells Kleist's classic 'Der zerbrochne Krug'. Bridge Markland races through the play in an expressive way with great joy of playing, condensing it into an entertaining pop-music courtroom show performed with hand puppets.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-16825/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/e6562deceb93731eec9684538d07a4a05df683d9da49e635e82e153146a977b0-600.webp"}, {"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T22:00:00+01:00", "place": "Showfenster Theater", "address": "", "price": "", "price_from": "9.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://eventfrog.de/de/p/theater-buehne/theater/bridge-markland-krug-in-the-box-berlin-7480232361075984736.html#tickets", "category": "theatre", "tags": ["music/pop"], "description": "\"Krug in the Box\" is an expressive pop-music courtroom show performed in full playback from a box. Transformation artist Bridge Markland switches rapidly between puppets handled with and without her hands: village judge Adam, plaintiff Rull, her daughter together with her fiancé, and the witness. The trial is about a broken jug, behind which hides another crime – a powerful man harassing a young woman. Kleist's original texts, spoken by various actors, meet fitting songs from 80 years of pop culture, including Hans Albers.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-68368/", "official_url": "https://www.showfenster-show.de", "image": "https://noky.io/images/c264964e709e0f9de2ec7738b745dbdd8d2df7cf9145001017204723184c5f32-1200.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-10-19T00:00:00+02:00", "end": "2027-03-18T00:00:00+01:00", "place": "Theater Strahl, Ostkreuz", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.eventim.de/artist/theater-strahl/krug-zerbrochen-theater-strahl-berlin-3764044/?cityname=Berlin", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy", "literature/classics", "society/law"], "description": "„Krug. Zerbrochen!“ is a theatre production, a comedy freely adapted from Heinrich von Kleist, in which comedy and courtroom drama come together. It is about nothing less than uncovering a deed – one committed by the judge himself. The theatre company Theater Strahl Berlin presents the play as a modern classic adaptation with music, in which the levels between Kleist's original and the present day blend together. There is lying, threatening and manipulating – with parallels to today.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/krug-zerbrochen-24464/", "official_url": "https://www.theater-strahl.de/programm/krug-zerbrochen/", "image": "https://noky.io/images/667407c60a313fbba4910f53c2433ad044bddecdba0d6e8f42bb7f103541e44f-600.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-11-12T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater Strahl Berlin", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "\"Krug. Zerbrochen!\" is a comedy freely based on Heinrich von Kleist, suitable from age 14 and lasting 80 minutes. The piece is staged by Theater Strahl Berlin, with text by Uta Bierbaum and direction by Anna Vera Kelle. It follows a theatre group preparing a big jug show based on Kleist's tale of a lying village judge, while disputes over power and casting break out on stage. In a mix of Kleist's language and today's, the piece shows that people like the village judge Adam still sit at the top today – as long as we believe them.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/krug-zerbrochen-58072/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/24b0f67f1fb493d49fff0288db044e2fce9a54764c498c1a4b8b08f425d0784a-2000.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-11-12T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "\"Krug. Zerbrochen!\" is a theatre production by Theater Strahl Berlin, a comedy freely based on Heinrich von Kleist's \"Der zerbrochne Krug\". The play follows a theatre group rehearsing a big, modern jug show with music, but levels begin to blur: who gets to decide the casting, and why does everyone let director BO bully them while LIWO refuses to play Eve? Unsettling parallels to the original emerge, with threats, flattery, blackmail and lies aplenty, showing that people like the lying village magistrate Adam still sit in the boardrooms today as long as we believe them. The text and direction are by Uta Bierbaum and Anna Vera Kelle, with music by Alexander Schröder, performed by Amelie Barth, Jan Jaroszek, Matthias Kelle and Anne Sofie Schietzold.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/krug-zerbrochen-58073/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/24b0f67f1fb493d49fff0288db044e2fce9a54764c498c1a4b8b08f425d0784a-2000.webp"}, {"title": "Transport: Cargo", "start": "2026-11-02T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Schaubude Berlin", "address": "Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin", "price": "solidarisch 25,00 € | regulär 18,00 € | ermäßigt 12,00 €", "price_from": "18.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://schaubude.reservix.de/p/reservix/event/2610068", "category": "theatre", "tags": ["society/migration"], "description": "»Transport: Cargo« is hyperrealistic puppet theatre in miniature format, performed in spoken English with German surtitles, lasting 40 minutes. Behind the production is the puppet theatre from Maribor, Slovenia, part of the Europe-wide celebrated six-part theatre series »Transport« about mobility in a globalised world. Using the example of a truck driver under time pressure, a systemic conflict unfolds, leading to a chance encounter at night and disaster the next morning. The piece asks about responsibility, justice and the ecological burden of our consumption.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/transport-cargo-16726/", "official_url": "https://schaubude.berlin/de/spielplan/transport-cargo/", "image": "https://noky.io/images/546bf85598c07ce1a59f913ab391c5acaf26e3883c1b5d8a6213c43dd2feee58-2000.webp"}, {"title": "Puppentheater: „Der Cleopatra Express“", "start": "2026-11-11T13:30:00+01:00", "end": null, "place": "Villa Donnersmarck – Umbauquartier", "address": "Teltower Damm 283, 4.OG, 14167 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://www.gratis-in-berlin.de/component/flexicontent/24-wissen-live/2081884-web-seminar-nachhaltig-gesund-und-guenstig-einkaufen", "category": "theatre", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "A puppet theater piece is performed using handmade hand puppets. Behind the project is the art group of the Villa Donnersmarck, presenting their first self-written play „Der Cleopatra Express“. The story promises entertaining moments full of surprising twists. Admission is free.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/puppentheater-der-cleopatra-express-2591/", "official_url": "http://www.villadonnersmarck.de", "image": "https://noky.io/images/6bfbd22d169d87bb8854c8d37d8f75a318d5ca598feeccd40db185416412f5f9-1200.webp"}, {"title": "Das letzte Band - von Samuel Beckett", "start": "2026-11-06T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Renaissance-Theater Berlin", "address": "Knesebeckstraße 100, 10623 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://tickets.rodrigue.de/0426/fListeManifs.aspx?idstructure=0426", "category": "theatre", "tags": ["stage"], "description": "„Das letzte Band“ is a play by Samuel Beckett, presented here in the German version by Erika and Elmar Tophoven. It is directed by Jim Rakete, for whom this is his first stage production, with Christian Redl performing. Redl plays the exhausted writer Krapp, who encounters his 39-year-old self through old diary-like recordings. Instead of the tape recorders prescribed by the play, Rakete uses videos, giving audiences a first-ever look into Krapp's wasted life.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/das-letzte-band-von-samuel-beckett-16856/", "official_url": "https://renaissance-theater.de/produktion/das-letzte-band/", "image": "https://noky.io/images/ac87d372934a42e931fb76478818d5efc40a8167bc51e64fd30da40d0d354c1c-600.webp"}, {"title": "GPO Box No. 211", "start": "2026-11-03T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Schaubude Berlin", "address": "Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin", "price": "solidarisch 25,00 € | regulär 18,00 € | ermäßigt 12,00 €", "price_from": "18.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://schaubude.reservix.de/p/reservix/event/2610083", "category": "theatre", "tags": ["stage/puppetry/object-theatre"], "description": "»GPO Box No. 211« is an object theatre piece without spoken language, in which the letter paper becomes the protagonist in a calm, dream-like staging. It is about mental freedom, isolation and communication. Behind it is the Dutch company Théâtre du Poulet with Chun-Shing Au, who shows letters he exchanged over three years with a political prisoner in Hong Kong – written in encrypted, poetic form because of censorship. The piece was awarded the ZKB-Anerkennungspreis at the Zürcher Theater Spektakel in 2024.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/gpo-box-no-211-16751/", "official_url": "https://schaubude.berlin/de/spielplan/gpo-box-no-211/", "image": "https://noky.io/images/aeaf75be93f519f3e56fdd0b9e7747577004133e50c9b25b2c0176ccdd79bb73-600.webp"}, {"title": "Krakenkarussell ab 3 Jahre", "start": "2026-10-30T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater der kleinen Form", "address": "Gubener Straße 45, 10243 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "http://www.theater-der-kleinen-form.de/ticket.php?id=4653", "category": "kids-family", "tags": ["nature/environment/pollution", "stage"], "description": "\"Krakenkarussell\" is a theatre piece for children aged 3 and up and family audiences at Theater der kleinen Form. It is a piece by Evelyn Geller and Jessica Dürwald, directed by Jessica Dürwald. On holiday with his parents, little Flori finds a magic shell on the beach among lots of plastic waste, which lets him breathe underwater like the fish. He soon realises the underwater world is in danger and starts to take action – a piece on the pollution of the seas.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/krakenkarussell-ab-3-jahre-8070/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/91b46a6dc5997960da6e6065d4ecdd9ffba919eb8b4990e57836765b49db3dcd-600.webp"}, {"title": "Knack den Fall!", "start": "2026-11-06T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Monbijou Theater", "address": "Monbijoustraße 2b", "price": "17.00 EUR - 22.00 EUR", "price_from": "17.00", "price_to": "22.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/crime"], "description": "\"Knack den Fall!\" is an interactive crime reading event in which the audience becomes the detective. Peggy Palmer, a former actress, and her best and only friend, the widow Margarete Klammroth, solve various criminal cases in Berlin in the year 1895. Six speakers – including Katharina Palm, Dafne-Maria Fiedler and Anke Reitzenstein – read the roles, while audience members give tips and solve the cases. Whoever has the right nose at the end can win the coveted prize \"Der Goldene Riecher\".", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/knack-den-fall-32362/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "SOHLE EINS-ACHTZIG", "start": "2026-11-02T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Schaubude Berlin", "address": "Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin", "price": "10,00 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://schaubude.reservix.de/p/reservix/event/2610097", "category": "theatre", "tags": [], "description": "\"SOHLE EINS-ACHTZIG\" is a machine comedy for phonola and theatrum mundi, a puppet theatre piece followed by a discussion. Puppeteer Moritz Schönbrodt and composer Johannes Kürschner tell of Heiko, a man believed dead who resurfaces with the earth one 26 March. When rubble buried him, coal was still black gold; now he stands as an undead figure in a new world of lakes, forests and overgrowing grass. Using contemporary music, a historical player piano and mechanical theatre, the piece explores failing to forget the past.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/sohle-eins-achtzig-16729/", "official_url": "https://schaubude.berlin/de/spielplan/sohle-eins-achtzig/", "image": "https://noky.io/images/495aa584a3fb967af2dff0eb10482e4701be9a131dce8de697ebabc11bb58bcc-600.webp"}, {"title": "„Allein am Höllenlöchli“ - Eine Sprechoper von Glorius von Lorbeerkranz", "start": "2026-11-02T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Mark-Twain-Bibliothek", "address": "", "price": "Eintritt frei / Austritt: eine Spende an den Förderverein Stadtbibliothek Marzahn-Hellersdorf e.V.", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": [], "description": "A spoken opera performed as paper theatre: an opera with orchestra but no music, relying instead on beat and rhythm. Behind the piece are Aldona and Holger Kosel (Papiertheater an der Oppermann). It tells how the Skröpel, cheered on by the rabble, set out to climb the Höllenlöchli, the highest mountain of the paper-theatre universe – broadcast live by Radio Rufmord. Admission is free; donations to the friends' association are requested on leaving.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/allein-am-hollenlochli-eine-sprechoper-von-glorius-von-lorbe-13169/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/771138cff2b584121fa247d3a501715bb3d029a68d789e33b4bbf5b9e1f9a987-600.webp"}, {"title": "Die Letzten werden die Allerletzten sein", "start": "2026-10-30T20:15:00+01:00", "end": null, "place": "Berliner Ensemble", "address": "Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin", "price": "Preis 22/9 EURO", "price_from": "22.00", "price_to": "22.00", "tickets_url": "https://www.berliner-ensemble.de/shop", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/poverty"], "description": "This is a theatre production at the Berliner Ensemble. By Luis August Krawen and Martha Mechow, part of the WORX young directing programme, the piece tells the autobiographical story of Krawen's mother. It shows an artist struggling between citizen's benefits, cash register shifts and existential anxiety, one who supposedly never made it. It is about those people and how this (pre-)judgement has inscribed itself into their bodies and lives.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/die-letzten-werden-die-allerletzten-sein-3771/", "official_url": "https://www.berliner-ensemble.de/inszenierung/die-letzten-werden-die-allerletzten-sein", "image": "https://noky.io/images/919ae98b2dcf979d998c4abb1f13df07af4d8a2ea4edc1c0078f8bc45807e4e6-600.webp"}]}