{"title": "Das geträumte Abenteuer", "start": "2026-10-31T13:00:00+01:00", "end": null, "place": "fsk - Kino am Oranienplatz", "address": "Segitzdamm 2, 10969 Berlin", "price": "10,-- €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://lichtblick-kino.org/schoenheit-und-vergaenglichkeit/", "category": "film", "tags": ["film/drama"], "description": "“Das geträumte Abenteuer” is a feature film by Valeska Grisebach starring Yana Radeva, Syuleyman Alilov Letifov, Stoicho Kostadinov, Nikolay Shekerdjiev and Denislava Yordanova. The archaeologist Veska has returned to her hometown of Svilengrad, in the border region between Bulgaria, Greece and Turkey, for an excavation project, where she unexpectedly runs into her old acquaintance Said, whom shady business has brought there. After a happy day spent together at the excavation site, Said disappears, and Veska follows his trail ever deeper into the hidden layers and relationships of the town and its people – stories from the great upheaval of the 1990s, of freedom and dashed dreams, violence and fast money. Drawing on her own memories and supported by her friends from Svilengrad, she begins to write her own story.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/das-getraumte-abenteuer-8777/", "official_url": "http://www.bundesplatz-kino.de/film.php?mid=4985", "image": "https://noky.io/images/79efa78e388ec08509b9849cd06336c9e229a37a0deecf0d4de5b082bad035f7-2000.webp", "dates": [{"start": "2026-10-31T13:00:00+01:00", "end": null, "place": "fsk - Kino am Oranienplatz", "address": "Segitzdamm 2, 10969 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-01T13:00:00+01:00", "end": null, "place": "fsk - Kino am Oranienplatz", "address": "Segitzdamm 2, 10969 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-01T15:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kino Krokodil", "address": "Greifenhagener Straße 32, 10437 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-01T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Lichtblick", "address": "Kastanienallee 77, 10435 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-04T19:45:00+01:00", "end": null, "place": "Bundesplatz Studio", "address": "Bundesplatz 14, 10715 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-04T19:45:00+01:00", "end": null, "place": "Bundesplatz-Kino", "address": "", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-08T15:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kino Krokodil", "address": "Greifenhagener Straße 32, 10437 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-09T20:45:00+01:00", "end": null, "place": "Lichtblick", "address": "Kastanienallee 77, 10435 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Olivia Laing »Buch der Träume«", "start": "2026-11-04T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Literaturhaus Berlin", "address": "", "price": "", "price_from": "9.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://literatur-berlin.tickettoaster.de/produkte/4249-tickets-olivia-laing-buch-der-traeume-literaturhaus-berlin-berlin-am-04-11-2026", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "A book premiere in the Großer Saal of the Literaturhaus Berlin: author Olivia Laing presents her new novel »Buch der Träume«, in English, with the German passages read by actress Veronika Bachfischer. In conversation with Kathleen Reinhardt, director of the Georg Kolbe Museum and curator of the German Pavilion at the 61. Biennale di Venezia 2026, she speaks about Venice as a place of longing, le belli arti and the novel. The novel tells of a penniless young English artist's encounter with the visionary costume and production designer Danilo Donati, the magician of Italian cinema. The two travel to Rome and surrender themselves to the intoxicating dream world of Cinecittà in Italy's politically tense »Years of Lead« – a hypnotic, captivatingly told novel about power and illusion, loneliness and uncompromising desire.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/olivia-laing-buch-der-traume-201/", "official_url": "https://li-be.de/programm/veranstaltungen/olivia-laing-buch-der-traeume/", "image": ""}, {"title": "Buchpremiere Olivia Laing „Buch der Träume“", "start": "2026-11-04T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Georg-Kolbe-Museum", "address": "Sensburger Allee 25, 14055 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/books"], "description": "A book launch for Olivia Laing's novel „Buch der Träume“ with a conversation. The author talks to Kathleen Reinhardt, director of the Georg Kolbe Museum, about Venice as a place of longing and her novel about two men who meet in Venice and plunge into the dream world of Cinecittà, until their excessive lives grow threatening amid Italy's 'Years of Lead'. The German passages will be read by the actress Veronika Bachfischer.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/buchpremiere-olivia-laing-buch-der-traume-11976/", "official_url": "https://georg-kolbe-museum.de/programm/veranstaltungen/buchpremiere-olivia-laing-buch-der-traeume/", "image": "https://noky.io/images/963dfc3ce2312221f7c1557dd52600717f2b139338417b53806f2bc00df01532-2000.webp"}, {"title": "SİNELECTION: Dua", "start": "2026-11-06T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3683786832&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/drama/coming-of-age-drama", "history"], "description": "The film 'Dua' follows 13-year-old Dua, who navigates friendship, first love and growing up in Pristina in the late 1990s while political tensions intensify. It is directed by Blerta Basholli, who draws on her own experiences during the Kosovo war. Seemingly everyday moments, such as a teenage party interrupted by the police, conversations at home, time with friends and Dua's growing interest in judo, make the political reality visible. When an incident shakes her community, Dua begins to see the violence around her differently, while her family is confronted with the possibility of leaving Kosovo.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/sinelection-dua-9969/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/sinelection/dua", "image": "https://noky.io/images/c8ae97ea3876a28cd88d7d5eacc8650cebe5a9d08ed9b2de5264eb2927053bfb-1200.webp"}, {"title": "Spaziergang nach Syrakus", "start": "2026-10-29T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "ACUDkino", "address": "Veteranenstraße 21, 10119 Berlin", "price": "5,00 €", "price_from": "5.00", "price_to": "5.00", "tickets_url": "https://www.kinoheld.de/kino/muenchen/leopold-kinos-muenchen-neu/vorstellung/3688524584", "category": "film", "tags": ["film/drama", "history/gdr"], "description": "This is a cinema screening of the film \"Spaziergang nach Syrakus\". The film by director Lars Jessen with Charly Hübner and Lina Beckmann tells of Paul Gompitz, who in 1982 lives in the GDR and dreams of following the poet Johann Gottfried Seume's footsteps to Syracuse in Sicily. When all his applications for an official exit permit fail, he must plan an escape – and he wants to return home to his wife Anne in Rostock afterwards. Based on motifs from Friedrich Christian Delius's novel, the film is about longing for freedom, courage, deep love and loyalty.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/spaziergang-nach-syrakus-147/", "official_url": "https://www.pandorafilm.de/filme/spaziergang-nach-syrakus.html", "image": "https://noky.io/images/ee804bb7beee454d75d51abeafe69f9a2e7ea353df643bebee09fdbca3ce692e-1200.webp"}, {"title": "Zwischen Herkunft und neuem Zuhause", "start": "2026-11-10T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Gedenkstätte Berliner Mauer (Dokumentationszentrum)", "address": "Bernauer Straße 111, 13355 Berlin", "price": "kostenfrei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "society/migration"], "description": "The film „Die noch unbekannten Tage“ by filmmaker Jola Wieczorek is a cinematic journey of remembrance into the 1980s. At its center is the story of her family and their emigration from Poland to Austria. The filmmaker asks how a key event in her own family might have turned out differently and what it would be like to look at the details of the past today.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/zwischen-herkunft-und-neuem-zuhause-11960/", "official_url": "https://www.stiftung-berliner-mauer.de/de/gedenkstaette-berliner-mauer/besuch/programm/zwischen-herkunft-und-neuem-zuhause?date=2026-11-10T18%3A00%3A00%2B0100", "image": "https://noky.io/images/468c3e2303d2945a5b91354a64b899e14add9d2eb47a18927f9f867bd4c68c99-600.webp"}, {"title": "Silva Marinova / Tatjana Motta", "start": "2026-11-05T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "12.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://ticket.volksbuehne-berlin.de/eventim.webshop/webticket/eventlist", "category": "theatre", "tags": ["literature", "stage"], "description": "A reading programme of the transnational MEDUSA Festival Berlin in the Roter Salon at the Volksbühne. It presents texts by the Bulgarian author Silva Marinova and the Italian Tatjana Motta, read by Eddy Barroso, Barbara Behrendt, Anton Berman and Aylin Esener, directed by Marie Bues. Marinova's science-fiction play ДЕБЕЛАКЪТ (FETTSACK) follows a writer couple travelling to a slimming clinic on the Moon in the year 2125, while Motta's Notte Bianca (Lange Nacht) accompanies a tourist couple in a city in transition, dealing with migration and belonging. Afterwards there is an audience talk with the authors and the translator Henrieke Markert.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/silva-marinova-tatjana-motta-278/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/silva-marinova-tatjana-motta/", "image": "https://noky.io/images/592f76b7ba0be887b6a671252526d94bf80ca41c0948dfe91f1b9d121d005782-1200.webp"}, {"title": "Wie das Meer und seine Wogen", "start": "2026-10-30T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659033529&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["society/politics/israel-palestine", "film/drama"], "description": "This is a screening of \"Wie das Meer und seine Wogen\" followed by a conversation with the filmmaker. Edna Politi, a Jewish filmmaker born in Lebanon, follows two women who went to school together in Lebanon and meet again in Paris: Eva went to Jerusalem as a Jew, Samia stayed in Beirut as a Muslim. The only feature film in a trilogy about the Palestinian-Israeli conflict painfully shows who is able to return. The screening of the restored version, celebrating its German premiere, is curated by Fiona Berg, Sophie Holzberger and Arisa Purkpong.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/wie-das-meer-und-seine-wogen-9964/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/dffb-60/wie-das-meer-und-seine-wogen", "image": "https://noky.io/images/4142c478ce0122bc74088759c1a94e406fec711b3544227cfc86e5ea1da8b428-1200.webp"}, {"title": "Teodora Georgieva / Natalie Baudy", "start": "2026-11-07T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "12.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://ticket.volksbuehne-berlin.de/eventim.webshop/webticket/shop?event=23816", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/drama"], "description": "A theatre evening as part of the MEDUSA Festival Berlin featuring texts by Teodora Georgieva and Natalie Baudy, which closes the festival. It is directed by Salome Dastmalchi, with readings of Georgieva's „СИЛНИ. СМЕЛИ. СТРАХОВИТИ.“ in Alexander Sitzmann's translation and Baudy's „under the influence oder: die rückkehr der bakchen“, read by Banafshe Hourmazdi, Nadim Jarrar, Patrick Khatami and Niklas Wetzel. Georgieva's play follows three ten-year-old boys who found an army, in which a childhood game develops into a system of power, violence and peer pressure. Baudy's play shows three women of three generations in an apartment block under mysterious plagues, speaking about intoxication, dependencies and solidarity, followed by an audience talk and a closing party with DJAZ & DJ SAESH.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/teodora-georgieva-natalie-baudy-281/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/teodora-georgieva-natalie-baudy/", "image": "https://noky.io/images/0e30992999fa5e7ed1267e697b7a111c94f35f9d77a24ee37d074fa48fb2f19c-1200.webp"}, {"title": "Heimsuchung - Eine Jahrhundertgeschichte", "start": "2026-10-29T20:00:00+01:00", "end": "2026-10-29T22:00:00+01:00", "place": "Astra-Filmpalast", "address": "Sterndamm 69, 12487 Berlin", "price": "Erwachsene 10 €, ermäßigt 9 €, Kinder (bis 12 J.) 6 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://www.sputnik-kino.com/tickets?show_id=3682021936", "category": "film", "tags": ["film/drama/historical-drama", "history/germany"], "description": "„Heimsuchung – Eine Jahrhundertgeschichte“ is a feature film based on Jenny Erpenbeck's 2007 novel „Heimsuchung“. It was directed by Volker Schlöndorff and stars Martina Gedeck, Lars Eidinger, Susanne Wolff, Michael Maertens and Ulrich Matthes, among others. It tells of four families whose fates intertwine over a century on a plot of land by a lake near Berlin: from a Jewish cloth manufacturer losing his land in the 1930s and an architect failing in the GDR, to a writer finding refuge after exile and her granddaughter, who spends her summers there until the Wall falls.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/heimsuchung-eine-jahrhundertgeschichte-8784/", "official_url": "https://kino-toni.de/film/heimsuchung-eine-jahrhundertgeschichte/3679845442", "image": "https://noky.io/images/879388173860746feef60f3283949f2a32773fda67172a2f2880d3303b76b76e-600.webp"}, {"title": "DOKUMENTARFILM MAL ANDERS", "start": "2026-11-03T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kulturhaus Karlshorst", "address": "Treskowallee 112, 10318 Berlin", "price": "5 € / Ermäßigt 3 €", "price_from": "5.00", "price_to": "5.00", "tickets_url": "https://samuraimuseum.de/event/hollywood-meets-the-samurai-uma-thurman-berlin/?source=bde", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "history"], "description": "A documentary film titled „Grenzland“ is being shown. Andreas Voigt wrote it and directed it. The 2020 film is about home and belonging in the German-Polish border region. Admission costs 5 €, reduced 3 €.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/dokumentarfilm-mal-anders-33801/", "official_url": "https://karlshorst.de/event/dokumentarfilm-mal-anders-grenzland/", "image": ""}, {"title": "DFFB 60: Queer Fantasies", "start": "2026-10-30T21:30:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659033631&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/short-film", "society/queer"], "description": "„Queer Fantasies“ is a film screening featuring four short films and one feature film, followed by a talk. The programme is curated by Toby Ashraf and Sophie Holzberger. It presents queer stories of love and fantasy, including Barbara Teufel's dance of Enlightenment between Frederick II and Voltaire, Angelika Levi's fragment of a lost lesbian film, Carlos Pereira's enigmatic art film Slimane, and Elke Götz's story of a lesbian employee torn between baroque role-play with her mother and love for a butcher. After the films, Barbara Teufel, Angelika Levi, Carlos Pereira, Elke Götz and Bastian Finke will be in conversation.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/dffb-60-queer-fantasies-9965/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/dffb-60/queer-fantasies", "image": "https://noky.io/images/79d135f398e23615eaccaf39c65244d087fccc3902eca5df333d861a3a230474-1200.webp"}, {"title": "Doitscha. Alles geht vorüber.", "start": "2026-11-04T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Bajszel", "address": "Emser Straße 8-9, 12051 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "film", "tags": ["film/drama", "society/jewish-culture"], "description": "The screening of „Doitscha. Alles geht vorüber.“ is followed by a conversation with its director and lead actor. The film by director Ester Amrami, based on Adriana Altaras' novel „Doitscha“, tells of a Jewish mother steering her intercultural family through adolescence, antisemitism and guilt complexes in present-day Cologne. After a talk show appearance, she is asked to give a speech on Holocaust remembrance day, while her youngest son secretly suffers antisemitic hostility at school and the family loses its balance. It stars Oriana Schrage, Yahli Yogev, Mark Waschke and Adam Lukas.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/doitscha-alles-geht-voruber-67555/", "official_url": "https://bajszel.de/04-11-26-filmvorfuehrung-doitscha-alles-geht-vorueber-mit-regisseurin-ester-amrami-und-hauptdarsteller-mark-waschke/", "image": ""}, {"title": "Heimsuchung", "start": "2026-10-29T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "filmkunst 66", "address": "Bleibtreustraße 12, 10623 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.kino-union.de/programm", "category": "film", "tags": ["film/drama/historical-drama", "literature/adaptation"], "description": "The cinema filmkunst 66 is showing the film \"Heimsuchung – Eine Jahrhundertgeschichte\". Volker Schlöndorff adapted Jenny Erpenbeck's 2007 novel, telling how four families experience one plot of land by a Brandenburg lake over a century. Its changing inhabitants live through the Weimar Republic, the Third Reich, the war, the GDR and reunification while searching for home and belonging. Lars Eidinger, Martina Gedeck, Susanne Wolff, Ulrich Matthes, Detlev Buck and Michael Maertens appear in the film.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/heimsuchung-9239/", "official_url": "https://www.kino-union.de/detail/82964/Heimsuchung-Eine_Jahrhundertgeschichte?Slider", "image": "https://noky.io/images/d044a87681a935592a153dc1ccc575a779696fedcedaac72e01d485e1892f763-1200.webp"}, {"title": "The Woddafucka Thing", "start": "2026-11-04T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Lichtblick", "address": "Kastanienallee 77, 10435 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://lichtblick-kino.org/edmund-und-luzie-winterabenteuer/", "category": "film", "tags": ["film/comedy"], "description": "The Afro-Berliner DJane Sweety receives a lucrative assignment from a powerful criminal named Boss, but is robbed of the entire loot that very same evening and given one week to pay back her debts. Together with the Italian karate teacher Gino and his German half-brother Ninja, she plans a major heist that could also save the rising rent of their run-down karate club. The feature film by director Gianluca Vallero, starring Dela Dabulamanzi and Carlo Loiudice, was named best German-language film at Filmfest Bremen 2023.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/the-woddafucka-thing-33504/", "official_url": "https://lichtblick-kino.org/the-woddafucka-thing/", "image": "https://noky.io/images/668a3ed43b38fc992e7247457ce1e509662c72b763931f2d31e0a74c02c2fb42-2000.webp"}]}