{"title": "Dora Kaprálová »Die Mariborhypnose«", "start": "2026-11-18T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Literaturhaus Berlin", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/dora-kapralova-die-mariborhypnose-3342/", "official_url": "", "image": "", "dates": [{"start": "2026-11-18T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Literaturhaus Berlin", "address": "", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Lesung mit Musik", "start": "2026-10-30T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Janusz-Korczak-Bibliothek", "address": "Berliner Straße 120/121, 13187 Berlin", "price": "free", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/poetry", "music/classical"], "description": "A reading with piano music at the Janusz-Korczak-Bibliothek. Helga Burchardt and Gerhard Kütbach read texts by Hanns Cibulka, Uwe Greßmann, Christoph Hein, Sarah Kirsch and Christa Müller, with Julius Tangerding playing piano in between. The event is organized by Projekt Chance60Plus. Admission is free.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/lesung-mit-musik-16565/", "official_url": "https://www.berlin.de/land/kalender/index.php?detail=293989&ls=230&c=409", "image": "https://noky.io/images/2dba311b4f94030e80894ef1407e3045cc82bebb333c7f5f022a695454725fc2-1200.webp"}, {"title": "»Schweinebaumeln« – Lesung und Gespräch mit Marta Dzido, Antje Ritter-Miller & Sarah Käsmayr", "start": "2026-11-04T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Brotfabrik", "address": "Caligariplatz 1 13086 Berlin", "price": "€7 – €9 (zzgl. VVK)", "price_from": "7.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://www.hkw.de/programme/diskurs-pop-liebe/conversation-with-jan-kuhlbrodt-and-martina-hefter", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/fiction/contemporary-fiction", "society/gender"], "description": "A literary evening of reading and conversation at the BrotfabrikKino. Polish writer Marta Dzido presents her story collection »Schweinebaumeln« (Maro Verlag, 2025), in which nine tales explore facets of love, eroticism and sensuality and show how the social norms of 1990s Poland shaped her characters. Translator Antje Ritter-Miller reads the German passages and reports on the translation work; the evening is moderated by publisher Sarah Käsmayr, with interpreter Agnieszka Grzybkowska.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/schweinebaumeln-lesung-und-gesprach-mit-marta-dzido-antje-ri-68700/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/schweinebaumeln-lesung-und-gespraech-mit-marta-dzido-antje-ritter-miller-sarah-kaesmayr/", "image": "https://noky.io/images/70b32ac4497bc931bb2cf4d6e725d474fb20e9c57a0dc2edc33f5389817c04be-1200.webp"}, {"title": "Hex, Hex – Ein Fest zwischen Zauber- und Widerspruch", "start": "2026-10-31T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Literaturhaus Berlin", "address": "", "price": "", "price_from": "9.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://literatur-berlin.tickettoaster.de/produkte/4247-tickets-hex-hex-ein-fest-zwischen-zauber-und-widerspruch-literaturhaus-berlin-berlin-am-31-10-2026", "category": "talks-readings", "tags": ["art/comics", "literature"], "description": "\"Hex, Hex – Ein Fest zwischen Zauber- und Widerspruch\" is an evening of readings, talks, comics, a book revue and Modern Tarot. It features Laura Freudenthaler, Sole Otero, Lara Rüter, Zara Zerbe and Anna Zett, curated and hosted by Giorgio Ferretti and Linn Penelope Rieger, in cooperation with Edit e.V. The theme is the many meanings of witchcraft in literature, ranging from essays and comics to novels, tarots, spells and small acts of magic. Anyone who brings a small magical object and trades it with others during the breaks gets reduced admission.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/hex-hex-ein-fest-zwischen-zauber-und-widerspruch-199/", "official_url": "https://li-be.de/programm/veranstaltungen/hex-hex-ein-fest-zwischen-zauber-und-widerspruch/", "image": ""}, {"title": "Brecht-Haus Untergrund Die multiliterarische Keller-Revue", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T21:00:00+01:00", "place": "Brecht-Haus", "address": "Chausseestraße 125, 10115 Berlin", "price": "6,- € / ermäßigt: 4,- €", "price_from": "6.80", "price_to": "6.80", "tickets_url": "https://tickets.lfbrecht.de/produkte/4287-tickets-brecht-haus-untergrund-die-multiliterarische-keller-revue-literaturforum-im-brecht-haus-berlin-am-12-11-2026", "category": "talks-readings", "tags": ["literature"], "description": "In the cellar of the Brecht-Haus, an evening is devoted to Berlin's literary life and its voices beyond the big markets and fairs. Authors, song poets, performers and musicians present literary texts of the city past and present, entirely without big discussion. The result is a mix of texts, music and performance, now and then spiced with videos or digital dialogues. This time the three guests are the poet Marion Poschmann, the writer Helga Kurzchalia and the indiepop poet Josepha Conrad, hosted by Martin Jankowski.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/brecht-haus-untergrund-die-multiliterarische-keller-revue-75807/", "official_url": "https://lfbrecht.de/event/brecht-haus-untergrund-die-multiliterarische-keller-revue-17/", "image": "https://noky.io/images/90f32d44b0e80078e4a674a0749621116a0d1240404f915e094ed95b1651c0c2-600.webp"}, {"title": "»Schweinebaumeln« – Lesung und Gespräch mit Marta Dzido, Antje Ritter-Miller & Sarah Käsmayr", "start": "2026-11-04T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-04T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "€7 – €9 (zzgl. VVK)", "price_from": "7.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://www.rundfunkchor-berlin.de/konzerte/rundfunkchorlounge-26-27-sauberes-wasser-und-schmutzige-geschaefte/?source=bde", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/short-story", "society"], "description": "A reading and conversation at BrotfabrikKino centered on the story collection »Schweinebaumeln«. Polish writer Marta Dzido presents her nine stories about love, eroticism and sensuality, whose characters struggle with desire and the social norms of 1990s Poland. Antje Ritter-Miller, who translated the German passages, reports on the translation work and reads from it. The evening is moderated by Sarah Käsmayr, with Agnieszka Grzybkowska interpreting.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/schweinebaumeln-lesung-und-gesprach-mit-marta-dzido-antje-ri-16791/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/schweinebaumeln-lesung-und-gespraech-mit-marta-dzido-antje-ritter-miller-sarah-kaesmayr/", "image": "https://noky.io/images/70b32ac4497bc931bb2cf4d6e725d474fb20e9c57a0dc2edc33f5389817c04be-1200.webp"}, {"title": "Книжный клуб. 18+0", "start": "2026-11-05T12:00:00+01:00", "end": "2026-11-05T13:00:00+01:00", "place": "Totschka", "address": "Prenzlauer Allee 216, 10405 Berlin", "price": "", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/book-club"], "description": "«Книжный клуб. 18+0» is a Russian-language book club for people aged 18 and over with babies, for those who want to read and discuss books but are not yet ready to leave their baby at home. The club reads small forms such as short stories, essays and novellas that do not require several free evenings, meeting once a month in a small group where a baby's presence bothers no one. For November the group chose Nabokov's first Berlin novel «Машенька» from 1926, plus, if time and energy allow, Vyacheslav Kuritsyn's documentary essay «Счастье. Набоков в Берлине летом 1926 года». The club is moderated by Alexanderа Chervotkina, a mother of three.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/180-28015/", "official_url": "https://fienta.com/211195", "image": "https://noky.io/images/a8ec3455dd8ae32f5c278a5dd7b9ac19b15170f0dec63b2145b87c89dcd917ed-2000.webp"}, {"title": "Silva Marinova / Tatjana Motta", "start": "2026-11-05T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "12.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://ticket.volksbuehne-berlin.de/eventim.webshop/webticket/eventlist", "category": "theatre", "tags": ["literature", "stage"], "description": "A reading programme of the transnational MEDUSA Festival Berlin in the Roter Salon at the Volksbühne. It presents texts by the Bulgarian author Silva Marinova and the Italian Tatjana Motta, read by Eddy Barroso, Barbara Behrendt, Anton Berman and Aylin Esener, directed by Marie Bues. Marinova's science-fiction play ДЕБЕЛАКЪТ (FETTSACK) follows a writer couple travelling to a slimming clinic on the Moon in the year 2125, while Motta's Notte Bianca (Lange Nacht) accompanies a tourist couple in a city in transition, dealing with migration and belonging. Afterwards there is an audience talk with the authors and the translator Henrieke Markert.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/silva-marinova-tatjana-motta-278/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/silva-marinova-tatjana-motta/", "image": "https://noky.io/images/592f76b7ba0be887b6a671252526d94bf80ca41c0948dfe91f1b9d121d005782-1200.webp"}, {"title": "Özge İnan: \"Die Dichterin\"", "start": "2026-11-04T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda", "address": "Frankfurter Allee 14a, 10247 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/fiction"], "description": "The author Özge İnan reads from her novel „Die Dichterin“ at the Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda. The novel follows the celebrated young poet Emma Rodenstock, whose story begins to unravel when a second lyricist claims to have written her texts – a tale of authenticity, classism and the power of scandal. The evening is moderated by TV journalist and book reviewer Georgina Fakunmoju. Admission is free, with advance registration available.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/ozge-inan-die-dichterin-24126/", "official_url": "https://www.berlin.de/stadtbibliothek-friedrichshain-kreuzberg/bibliotheken/bezirkszentralbibliothek-pablo-neruda/veranstaltungen-projekte/oezge-inan-die-dichterin-1720666.php", "image": "https://noky.io/images/6deb390e939cb4fc80877f8b78d45d9f64d5f83812f181d9b65315df5068c6a6-600.webp"}, {"title": "Buchpremiere Olivia Laing „Buch der Träume“", "start": "2026-11-04T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Georg-Kolbe-Museum", "address": "Sensburger Allee 25, 14055 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/books"], "description": "A book launch for Olivia Laing's novel „Buch der Träume“ with a conversation. The author talks to Kathleen Reinhardt, director of the Georg Kolbe Museum, about Venice as a place of longing and her novel about two men who meet in Venice and plunge into the dream world of Cinecittà, until their excessive lives grow threatening amid Italy's 'Years of Lead'. The German passages will be read by the actress Veronika Bachfischer.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/buchpremiere-olivia-laing-buch-der-traume-11976/", "official_url": "https://georg-kolbe-museum.de/programm/veranstaltungen/buchpremiere-olivia-laing-buch-der-traeume/", "image": "https://noky.io/images/963dfc3ce2312221f7c1557dd52600717f2b139338417b53806f2bc00df01532-2000.webp"}, {"title": "Buchvorstellung: „Swan Song” von Earl Spencer", "start": "2026-11-04T20:30:00+01:00", "end": null, "place": "DT Bühne - Deutsches Theater Berlin", "address": "Schumannstraße 13 10117 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://ticket.deutschestheater.de/eventim.webshop/webticket/shop?event=22109", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/memoir", "society"], "description": "A book presentation and talk: Earl Spencer presents his book „Swan Song” and speaks with Annette Dittert about life with his sister, Princess Diana. Alexander Khuon will read.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/buchvorstellung-swan-song-von-earl-spencer-16792/", "official_url": "https://www.deutschestheater.de/programm/produktionen/buchvorstellung-swan-song-von-earl-spencer", "image": "https://noky.io/images/1623352687631a8b45fffc834ba027876be7f25c5867883787bffde50282aba0-600.webp"}, {"title": "„Literarische Kaffeeplausch“", "start": "2026-11-04T15:00:00+01:00", "end": null, "place": "Mittelpunktbibliothek Ehm Welk", "address": "Alte Hellersdorfer Straße 125, 12629 Berlin", "price": "frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/fairy-tales"], "description": "A literary coffee chat featuring a reading of the fairy tale „Des Kaisers neue Kleider“ (The Emperor's New Clothes), told as a new interpretation by Birgit Letze-Funke. The fairy tale is presented as a story for adults. Admission is free and no registration is required. The organiser is the Kulturring in Berlin.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/literarische-kaffeeplausch-72807/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Gudrun Bernhagen liest", "start": "2026-11-04T14:30:00+01:00", "end": null, "place": "Stadtteilzentrum PestalozziTreff", "address": "Pestalozzistraße 1A, 12623 Berlin", "price": "6 Euro inklusive Kaffeegedeck", "price_from": "6.00", "price_to": "6.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/postwar-germany", "literature/reading"], "description": "Gudrun Bernhagen reads excerpts from her novel \"Und ... und ... und ... kann ich gut\", which is about the childhood years of a girl from 1945 to 1952. She is accompanied musically by Adrian Wagner and Rudolf Bernhagen. Admission includes a coffee set, and registration is possible by phone at 56 58 69 20. The reading takes place at the Stadtteilzentrum „Pestalozzi-Treff\".", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/gudrun-bernhagen-liest-72804/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "MEDUSA", "start": "2026-11-05T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://ticket.volksbuehne-berlin.de/eventim.webshop/webticket/shop?event=23814", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/contemporary-play"], "description": "On the first evening of the MEDUSA Festival Berlin, the Roter Salon hosts staged readings of two contemporary theatre texts presented in German. The programme brings together „Notte Bianca (Lange Nacht)“ by Tatjana Motta and „ДЕБЕЛАКЪТ (FETTSACK)“ by Silva Marinova. The evening is directed by Marie Bues and performed by an ensemble of twelve actors, with audience talks accompanying the readings. The transnational project, run by partner institutions from Naples, Sofia and Berlin and coordinated in Berlin by Das Kombinat e.V. together with Drama Panorama e.V., is dedicated to contemporary drama and inclusive identities in Europe.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/medusa-16820/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/", "image": "https://noky.io/images/44bb26fd28e9585539e598b66f4293362b376a3f7ac78efc734a1667d82f90ac-600.webp"}]}