{"title": "Einer von Euch sein. von Susi Claus und Astrid Endruweit", "start": "2026-11-10T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-10T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "Spende (Richtwert 5 €, zzgl. VVK)", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["history/nazi-era", "stage/puppetry"], "description": "“Einer von Euch sein.” is a staged reading in the form of figure theatre about childhood and youth from 1933 to 1945, between participation, refusal and deportation. The production by Susi Claus and Astrid Endruweit, directed by Astrid Endruweit with dramaturgy and performance by both, is for young people aged 13 and up and adults. It tells how children who were friends were suddenly split into “one kind” and “the other”, how “Heil Hitler” replaced “Good morning” at school, and how Jewish children were excluded, persecuted and deported. The reading is based on original documents and anonymised eyewitness accounts, and includes a temporary monument by Stefka Ammon and puppet building by Judith Mähler.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/einer-von-euch-sein-von-susi-claus-und-astrid-endruweit-67587/", "official_url": "https://brotfabrik-berlin.de/veranstaltung/einer-von-euch-sein/2026-11-10/", "image": "https://noky.io/images/1e9e5b246de1a8afabefd550f237b67d2def2c59b0941b15ea77501c67ce754b-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-11-10T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-10T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "…DASS ALLES SEINE ORDNUNG HAT.", "start": "2026-11-06T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater unterm Dach", "address": "Schönfließer Straße 7, 10437", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/nazi-era"], "description": "A documentary theatre montage based on biographies, diaries, testimonies, historical documents and personal thoughts. The piece was created by Astrid Endruweit and Susi Claus, who also handle the concept, dramaturgy and performance, for young people aged 13 and up and adults. It shows how a sense of duty, career ambition, peer pressure and numbing kept the machinery of extermination running with eerie normality and bureaucratic order. At its centre is the question of how „completely ordinary“ people became cogs in this machinery.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/dass-alles-seine-ordnung-hat-8123/", "official_url": "https://theateruntermdach-berlin.de/produktion/dass-alles-seine-ordnung-hat/", "image": "https://noky.io/images/e21a9a7bc4bede45b9ad748427112625497d5c3c704fb08fa0b93e9a999dee52-2000.webp"}, {"title": "Nie wieder!", "start": "2026-11-08T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Grips Theater im Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "10 €, ermäßigt 5 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "literature/reading"], "description": "\"Nie wieder!\" is a musical reading in remembrance of the victims of the Nazi dictatorship. Three performers (Eva Blum, Michaela Hanser, Falk Berghofer) read from Inge Deutschkron's \"Ich trug den gelben Stern\", accompanied by Volker Ludwig's \"Zeitlosen Lieder\" from \"Ab heute heißt Du Sara\", newly arranged for choir. The vocal.ensemble.tempelhof as well as Matthias Witting with arrangements and piano take part. The evening is meant to be stirring and encouraging at once, dealing with humanity, solidarity and civil courage.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/nie-wieder-4635/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/nie-wieder/3387", "image": "https://noky.io/images/3fd757bef5c56dfb4c19553e9e54875a2635e25dfc835b43fcbe730f9f6eb07a-600.webp"}, {"title": "BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt", "start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Grips Theater im Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "15 €, ermäßigt 10 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/nazi-era"], "description": "A documentary theatre piece for ages 9 and up, recommended for grades 4 to 6. It is based on the memoirs of Irene Grumach-Shirun, written down by Jill Levenfeld, performed by Josephine Hock and directed by Hannes Kapsch. The story is told from the perspective of a teddy bear named 'Bär' who is over a hundred years old and witnessed the life of a Jewish child under the Nazi dictatorship. Long-sealed rooms come back to life through shadow play and sound; the morning show is followed by a discussion, and the piece won the IKARUS Fachjury 2025 prize in the children's theatre category.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt-4636/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt/3251", "image": ""}, {"title": "Bär. Ein Zeitzeuge erzählt", "start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/nazi-era"], "description": "A documentary theatre piece for children aged 9 and up, in which a teddy bear over 100 years old, nicknamed »Bär«, tells of his long life. It is based on the memoirs of Irene Grumach-Shirun, written down by Jill Levenfeld, and tells of the life of a Jewish child under the Nazi dictatorship. The bear remembers beautiful but also very bad moments, for example when the walls shook from the bombs, or when Irene's grandmother was deported. Long closed-off rooms are brought back to life with shadow play and sound; the morning performance is followed by a discussion.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt-20436/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/stuecke/baer/148", "image": "https://noky.io/images/a93638932d4b24517e3356bd4b77c4cafb608896a5eb2570574d797eaeeaf917-600.webp"}, {"title": "NIE WIEDER!", "start": "2026-11-08T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "GRIPS Theater", "address": "Altonaer Straße 22, 10557 Berlin", "price": "10 €, ermäßigt 5 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://www.berliner-philharmoniker.de/konzerte/festivals/biennale-2027/", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "occasion/memorial"], "description": "\"Nie wieder!\" is a musical reading in remembrance of the victims of the Nazi dictatorship. Three actors (Eva Blum, Michaela Hanser, Falk Berghofer) read from Inge Deutschkron's \"I Wore the Yellow Star\", accompanied by the vocal.ensemble.tempelhof with Matthias Witting on arrangements and piano. Volker Ludwig's \"Timeless Songs\" from \"From Today Onward, Your Name Is Sara\" are heard, newly arranged for choir. A moving and at the same time uplifting evening about humanity, solidarity, and moral courage.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/nie-wieder-73484/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/nie-wieder/3387", "image": "https://noky.io/images/2e98f1c29586661e3887f5110d23387f8fce41a1d41aa130199a8568ef344a7a-2000.webp"}, {"title": "BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt", "start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "GRIPS Theater", "address": "Altonaer Straße 22, 10557 Berlin", "price": "15 €, ermäßigt 10 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/holocaust"], "description": "A documentary theatre piece for children aged 9 and up, telling the story of a more than 100-year-old teddy bear nicknamed »Bär«. It is based on the memoirs of Irene Grumach-Shirun, written down by Jill Levenfeld, and depicts the life of a Jewish child under the Nazi dictatorship from the teddy bear's point of view. Using shadow play and sound, long-locked rooms come alive where Bär encounters beautiful and terrible moments, such as when the walls shook from bombs or when Irene's grandmother was deported. The piece was conceived by Josephine Hock, who also performs it, together with Luise Ehrenwerth, with Hannes Kapsch directing; the morning performance is followed by a discussion.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt-75927/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt/3251", "image": ""}, {"title": "Theater für Kinder", "start": "2026-11-07T12:00:00+01:00", "end": "2026-11-07T15:00:00+01:00", "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["history/migration", "stage/theatre"], "description": "\"Theater für Kinder\" is a theatre performance by young people at the MosaikEtage. The project \"Eigenart\" comes from Internationale in Kunst e.V.: to mark the 60th anniversary of the recruitment agreement, young people aged 10-14 bring their grandparents' migration history to the stage with self-written texts and acting. Dr. Ayça Kocatürk is responsible for the artistic direction, Kemal Kocatürk for musical education and Yalçın Baykul for theatre education. The association also runs theatre groups for children and young people aged 5 to 16 in weekly sessions.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/theater-fur-kinder-72745/", "official_url": "https://kotti-berlin.de/Veranstaltung/theater-fuer-kinder/?instance_id=41800", "image": ""}, {"title": "Wutschweiger", "start": "2026-10-11T00:00:00+02:00", "end": "2026-11-10T00:00:00+01:00", "place": "Theater an der Parkaue", "address": "Parkaue 29, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre"], "description": "Wut­schwei­ger is a classroom play for ages eight and up, performed by two actors on site at schools in Berlin. The text was written by Jan Sobrie and Raven Ruëll and translated from Dutch by Barbara Buri, with Alice Bogaerts directing. Sammy and Ebeneser are left out of the class trip because their parents cannot afford it, and the anger leads the two of them to stop speaking at school. Their protest draws attention, and the friendship between them grows stronger.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/wutschweiger-17747/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/189e18f806591b319a266d19f7bbeb23492c27c3b717ab85ef5988f80f9af978-1200.webp"}, {"title": "Unterscheidet euch!", "start": "2026-11-11T10:00:00+01:00", "end": "2026-11-11T11:15:00+01:00", "place": "Theater an der Parkaue", "address": "Parkaue 29, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": "7.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://tickets.parkaue.de/eventim.webshop/webticket/shop?&event=11846&language=de", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "\"Unterscheidet euch!\" is an interactive theatrical social game for young audiences aged 10 and up, staged on Bühne 2. The theatre and performance collective Turbo Pascal involves the audience to playfully make visible and negotiate social differences – in looks, neighbourhood, school, language, gender or money – and the question of one's own position. The production won the IKARUS theatre prize 2019 and in 2021 was invited to the Augenblick mal!, Impulse Theater Festival and Ruhrtriennale festivals.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/unterscheidet-euch-8036/", "official_url": "https://www.parkaue.de/spielplan/spielplan/unterscheidet-euch/2019/", "image": "https://noky.io/images/cf54163bb8f0a9fc55583227b4ed7eda838c7b14563a65ba0069d5694d4f1e65-1200.webp"}, {"title": "Wutschweiger(8+)", "start": "2026-11-12T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater an der Parkaue", "address": "Parkaue 29, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/childrens-theatre"], "description": "„Wutschweiger“ is a classroom piece by Theater an der Parkaue, performed not in the theater but on site at Berlin schools. It is based on a text by Jan Sobrie and Raven Ruëll, translated from the Dutch by Barbara Buri, and directed by Alice Bogaerts with two performers. It tells of Sammy and Ebeneser, who are not allowed to join the school trip because their parents cannot afford the fee. Out of anger at this exclusion, the two decide to stay silent at school – and along the way their friendship grows ever stronger.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/wutschweiger8-8035/", "official_url": "https://www.parkaue.de/spielplan/spielplan/wutschweiger/1975/", "image": "https://noky.io/images/189e18f806591b319a266d19f7bbeb23492c27c3b717ab85ef5988f80f9af978-1200.webp"}, {"title": "#diewelle", "start": "2026-11-07T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "GRIPS Theater", "address": "Altonaer Straße 22, 10557 Berlin", "price": "25 €, ermäßigt 16 €", "price_from": "25.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://www.eventim.de/noapp/eventseries/2587215/", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/politics"], "description": "#diewelle is a play about a school experiment showing how easily people slip into a dangerous group. A history teacher wants to prove to her students that what happened when the Nazis came to power could happen again today, so she runs classroom exercises that the Nazis also used to gain power: a flag, a salute of respect, and punishments. The experiment works, but grows ever more radical and spirals out of control until it becomes dangerous. The GRIPS version and translation are by Jochen Strauch, based on motifs from the novel „Die Welle“ (The Wave) by Morton Rhue (Todd Strasser); a discussion with the Mobile Beratung gegen Rechtsextremismus follows the performance.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/diewelle-73482/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/ls/spielplan/diewelle/3250", "image": "https://noky.io/images/5889079de9bf14017decc3c760ac98f462a7a4391d057d83bc2ce71947a2c2ff-2000.webp"}, {"title": "Der schaurige Schusch", "start": "2026-11-08T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Das Weite Theater", "address": "Parkaue 23, 10367 Berlin", "price": "", "price_from": "7.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://www.das-weite-theater.de/service/#karten", "category": "theatre", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "\"Der schaurige Schusch\" is a puppet theatre play for children aged 5 and up, lasting 55 minutes. It is based on a work by SaBine Büchner and Charlotte Habersack, directed by Friederike Förster, with Emilia Giertler performing, Paul Hentze building the puppets and Mika Bangemann composing the music. On the lonely mountain Dogglspitz live the stubborn stag, the shy hen, the grumpy chamois, the grumbling marmot and the party hare – when the spooky Schusch wants to move in with them, they are not at all pleased. The play is about prejudice, curiosity and the remote world of high mountains.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/der-schaurige-schusch-22195/", "official_url": "https://www.das-weite-theater.de/event/der-schaurige-schusch/?perf=2026-11-08_16:00", "image": ""}, {"title": "Ditha Brickwell liest aus ihren neuesten Werken", "start": "2026-11-04T18:00:00+01:00", "end": "2026-11-04T19:30:00+01:00", "place": "Kladow Forum", "address": "Neukladower Allee 9", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/nazi-era", "literature/reading"], "description": "Ditha Brickwell reads from two of her most important novels, which also have a little to do with Kladow, at Kladower Forum, capping the evening with a »Zuckerl« from her hometown Vienna. »Der Kinderdieb« tells of Otto, a young man coming of age in the dark Vienna of the 1950s, who falls in love with a refugee girl from Hungary and does something unheard of to find comfort. »Die andere Seite der Nacht. Eine Erzählung vom Standhalten und Überleben« recounts the fate of Jewish families in Berlin and their Christian helpers during the National Socialist era. The author, committed to justice and democratic values, engages lively with her audience.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/ditha-brickwell-liest-aus-ihren-neuesten-werken-26240/", "official_url": "https://kladower-forum.de/veranstaltung/ditha-brickwell-liest-aus-ihren-neuesten-werken/", "image": "https://noky.io/images/0334517afc520c0930cd118d8e6673f313b3f61d3f5030c7facb4c5c027c3d44-2000.webp"}, {"title": "#diewelle", "start": "2026-11-07T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Grips Theater im Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "25 €, ermäßigt 16 €", "price_from": "25.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "history/nazi-era", "society/democracy"], "description": "#diewelle is a theatre production by GRIPS Theater at Hansaplatz, based on motifs from the novel “Die Welle” by Morton Rhue (Todd Strasser) in a version and translation by Jochen Strauch. A history teacher starts an experiment to show her students why the German majority watched the Nazis' crimes in silence and inaction. Exercises in discipline and hierarchical behaviour first create a sense of community, but the seductive power of fascist ideas gains the upper hand ever more radically until the experiment spins out of control. Against the backdrop of populism and autocracies in Europe, the play raises questions about peer pressure, exclusion and the endangerment of democracy.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/diewelle-4634/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/diewelle/3250", "image": "https://noky.io/images/7561d44dc58afbe3c6f10d83cf7782d9c4a5568f1ecd9b8819cd7389137c973f-600.webp"}, {"title": "Gudrun Bernhagen liest", "start": "2026-11-04T14:30:00+01:00", "end": null, "place": "Stadtteilzentrum PestalozziTreff", "address": "Pestalozzistraße 1A, 12623 Berlin", "price": "6 Euro inklusive Kaffeegedeck", "price_from": "6.00", "price_to": "6.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["history/postwar-germany", "literature/reading"], "description": "Gudrun Bernhagen reads excerpts from her novel \"Und ... und ... und ... kann ich gut\", which is about the childhood years of a girl from 1945 to 1952. She is accompanied musically by Adrian Wagner and Rudolf Bernhagen. Admission includes a coffee set, and registration is possible by phone at 56 58 69 20. The reading takes place at the Stadtteilzentrum „Pestalozzi-Treff\".", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/gudrun-bernhagen-liest-72804/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Laura war hier", "start": "2026-10-10T00:00:00+02:00", "end": "2027-01-20T10:00:00+01:00", "place": "GRIPS Theater", "address": "Altonaer Straße 22, 10557 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "kids-family", "tags": ["stage"], "description": "\"Laura war hier\" is a children's play with live music at the GRIPS Theater, recommended for grades 1 to 4. Written by Milena Baisch with song lyrics by Volker Ludwig, it follows six-year-old Laura, who storms off after being wrongly blamed and sets out to see the world, starting with her own Berlin apartment building. On her journey through her neighbours' flats she meets eccentric characters, new family models and unusual life stories while her mother searches for her. The new staging brings together songs, humour and everyday magic to explore living together and what a real family should look like.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/laura-war-hier-16317/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/stuecke/laura26/126", "image": "https://noky.io/images/d080295f5f45889af4a386930d96c775c101b13675c3e49436b58a066358b1ac-600.webp"}]}