# Exiltexte: Kunst, Macht, Erinnerung – Lesung mit Tania Arcimovich, Karima Shabrang und Fariba Vafi

Exiltexte: Kunst, Macht, Erinnerung – Lesung mit Tania Arcimovich, Karima Shabrang und Fariba Vafi at Schloss Schönhausen, Thursday 12 November 2026, 18:30.

- Price: 15 €
- Venue: Schloss Schönhausen, Tschaikowskistraße 1, 13156 Berlin
- With: Melika Foroutan, Basilius Alawad
- Get tickets: https://www.spsg.de/ticket-app/entity/eventTime/13833?cHash=c6704a2bef694b5e4f5d72735428c352
- Go to page: https://www.spsg.de/aktuelles/veranstaltung/exiltexte-kunst-macht-erinnerung/event/tid/13833

![Exiltexte: Kunst, Macht, Erinnerung – Lesung mit Tania Arcimovich, Karima Shabrang und Fariba Vafi](https://noky.io/images/bac59a00fc6e07b1c6b537c7dae5d24dad5e3004a3463316b846a6b01b1aecb4-600.webp)

A reading titled "Exiltexte: Kunst, Macht, Erinnerung" at Schloss Schönhausen. The writers in exile Tania Arcimovich (Belarus), Karima Shabrang (Afghanistan) and Fariba Vafi (Iran) read texts born from a literary engagement with the palace and its history during the Nazi era, drawing on their own experiences of exile and political pressure, in their original languages. Actress Melika Foroutan presents the German translations, and cellist Basilius Alawad accompanies the evening with music. The event is inspired by the Weiter Schreiben interventions and ends with a reception.

## Dates

- Thursday 12 November 18:30 — Schloss Schönhausen

Written by a model, sources: [visitberlin.de](https://www.visitberlin.de/de/kategorie/vortraege-lesungen), [spsg.de](https://www.spsg.de/aktuelles/veranstaltung/exiltexte-kunst-macht-erinnerung/event/tid/13833)

## More like this

- Wednesday 4 November, 18:00 Erzählsalon Migration Special: Des Märchens Kern — Ephraim-Palais — 5 € — Erzählsalon Migration Special: Des Märchens Kern is a talk evening hosted by the Berlin Museum at the Ephraim-Palais with music by Sema Moritz. — https://noky.io/en/berlin/events/erzahlsalon-migration-special-des-marchens-kern-11820/
- Friday 30 October, until 28 Feb Verbindende Fäden — Forschungscampus Dahlem — 10 € — „Verbindende Fäden. Gestickte Narrative aus Afghanistan und der Diaspora“ is a special exhibition of the Staatlichen Museen zu Berlin shown in the basement of … — https://noky.io/en/berlin/events/verbindende-faden-15908/
- Tuesday 3 November, 19:30 „Fäden, Stoffe, Schnitte“ – Weiter Schreiben Magazin #8 — Lettrétage — Free — This is a reading celebrating the launch of the eighth issue of the Weiter Schreiben magazine, titled „Fäden, Stoffe, Schnitte“. — https://noky.io/en/berlin/events/faden-stoffe-schnitte-weiter-schreiben-magazin-8-7366/
- Saturday 7 November, 10:00 Erzählsalon Migration: Wir haben keine Wahl, aber eine Stimme! — Berlin Museum: Ephraim-Palais — Free — The “Erzählsalon Migration: Wir haben keine Wahl, aber eine Stimme!” is an informal storytelling event at the Berlin Museum: Ephraim-Palais. — https://noky.io/en/berlin/events/erzahlsalon-migration-wir-haben-keine-wahl-aber-eine-stimme-16877/
- Saturday 31 October, 16:00 Die Grenzen der Sprache — Haus der Kulturen der Welt — Free — "Die Grenzen der Sprache" (The Limits of Language) is a reading followed by a conversation about what words can express and what becomes audible through … — https://noky.io/en/berlin/events/die-grenzen-der-sprache-8340/
- Tuesday 3 November, 18:00 Stimmen – Spuren und Séancen — Kunstsammlung der Akademie der Künste — 15 € — An evening of readings, music and performance devoted to the voice as literary expression, acoustic phenomenon and carrier of memory. — https://noky.io/en/berlin/events/stimmen-spuren-und-seancen-79986/
- Monday 9 November, 19:30 Für Narges Mohammadi — Deutsches Theater — A literary evening in the theater's Rangfoyer dedicated to the Iranian Nobel Peace Prize laureate Narges Mohammadi. — https://noky.io/en/berlin/events/fur-narges-mohammadi-4412/
- Friday 30 October, until 30 Oct Memory & Identity in Contemporary Kazakhstani Art — zik Zeit ist knapp / Zentrum für internationale Künste im Steglitzer Kreisel — Free — „Memory & Identity in Contemporary Kazakhstani Art“ is an exhibition of photography, film, audio and literature. — https://noky.io/en/berlin/events/memory-identity-in-contemporary-kazakhstani-art-15874/
- Tuesday 3 November, 18:00 Stimmen – Spuren und Séancen — Akademie der Künste — 15 € — “Stimmen – Spuren und Séancen” is an evening of readings, music and performance at the Akademie der Künste. — https://noky.io/en/berlin/events/stimmen-spuren-und-seancen-21466/
- Thursday 5 November, 18:00 EKBOart: Eröffnung der Werkschau und musikalische Lesung »Flucht, die mich bewegt« — Sankt Matthäus-Kirche — Free — The event opens the exhibition of works for the EKBO art auction with a musical reading. — https://noky.io/en/berlin/events/ekboart-eroffnung-der-werkschau-und-musikalische-lesung-fluc-28369/
- Sunday 8 November, 18:00 Sasha Marianna Salzmann & Raphaëlle Red — Sinema Transtopia — ALL YOU CAN READ is a reading series that invites its guests to a shared meal at SİNEMA TRANSTOPIA. — https://noky.io/en/berlin/events/sasha-marianna-salzmann-raphaelle-red-50390/
- Friday 30 October, until 7 Feb Geteiltes Leben - Kunst und Migration in Berlin — Berlin Museum: Ephraim-Palais — 7 € — "Geteiltes Leben - Kunst und Migration in Berlin" is an exhibition at Berlin Museum: Ephraim-Palais about how art history and migration history are closely … — https://noky.io/en/berlin/events/geteiltes-leben-kunst-und-migration-in-berlin-18141/
- Sunday 8 November, 18:00 Nie wieder! — Grips Theater im Podewil — 10 € — "Nie wieder!" is a musical reading in remembrance of the victims of the Nazi dictatorship. — https://noky.io/en/berlin/events/nie-wieder-4635/
- Sunday 8 November, 14:30 Landschaften des Wortes — Amerika-Gedenkbibliothek (AGB) — Free — A literary-musical journey between Germany and Ukraine full of rhythm, border-crossings and profound poetry. — https://noky.io/en/berlin/events/landschaften-des-wortes-2576/
- Wednesday 11 November, 19:00 Sophie Calle »Erinnerungen an Ostberlin« — Literaturhaus Berlin — 9 € — A book launch at Literaturhaus Berlin where Sophie Calle presents her new book »Erinnerungen an Ostberlin«. — https://noky.io/en/berlin/events/sophie-calle-erinnerungen-an-ostberlin-209/