{"title": "ICH, FIDEL", "start": "2026-10-31T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "25 Euro", "price_from": "25.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["history/cuba", "stage/theatre"], "description": "\"Ich, Fidel\" is a one-person theatre play about Fidel Castro, running 75 minutes in one act with German surtitles. It tells of his life, the Cuban revolution and the independence struggle, which made no compromises on the country's independence despite the pressure of imperialism. It was written and directed by Onur Erbilen, with Tolga Pancaroğlu performing on stage. The Nazim Hikmet Cultural Centre e. V. Berlin is presenting the play on the occasion of Castro's 100th birthday.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/ich-fidel-161/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/programm/live/live-event/10624-ich-fidel", "image": "https://noky.io/images/1b68d8dbb1071b0d505ad7a68fcefa8c1985f900ac02c027f651415df48b971a-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-10-31T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Monika Ertl – Eine Frage des Widerstands", "start": "2026-11-05T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Ballhaus Ost", "address": "Pappelallee 15, 10437 Berlin", "price": "", "price_from": "10.00", "price_to": "20.00", "tickets_url": "https://visitberlin.reservix.de/veranstaltungskalender?q=Alles+M%C3%B6gliche&city=Berlin&sort=date", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history"], "description": "“Monika Ertl – Eine Frage des Widerstands” is a documentary theatre production by Berlin's COSTA COMPAGNIE, directed by Felix Meyer-Christian. Four performers from Germany, France and Bolivia tell the life of Monika Ertl with film sequences, interviews and archive material: she left her privileged marriage in Bolivia in the late 1960s and joined the guerrilla built up there by Che Guevara. The piece asks about resistance, violence and revolution, including the confrontation with Nazi war criminal Klaus Barbie and the Nazi hunters Serge and Beate Klarsfeld. It is the third and final part of a ten-year documentary theatre trilogy.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/monika-ertl-eine-frage-des-widerstands-3710/", "official_url": "https://www.ballhausost.de/produktion/monika-ertl-eine-frage-des-widerstands/", "image": "https://noky.io/images/f7fcc1b37cfb2a8d62ba0440e27699b31168cf9e9a13abe9a2b8d8a7e419fd6d-600.webp"}, {"title": "The Silence", "start": "2026-11-01T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-01T21:45:00+01:00", "place": "Schaubühne am Lehniner Platz", "address": "Kurfürstendamm 153, 10709 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://schaubuehne.eventim-inhouse.de/webshop/webticket/shop?event=13871", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/contemporary-play"], "description": "\"The Silence\" is a theatre play by Falk Richter, shown as a German-language premiere on the Schaubühne's Globe stage, with Dimitrij Schaad playing the role of Falk Richter. In his autofictional play, the author and theatre director Richter returns to his own family history. In dialogue with his mother, he examines truths left unspoken for decades, repressed secrets and unprocessed traumas, including his father's experiences of war, his mother's flight from West Prussia and the suppression of his gay identity. The confrontation becomes a journey into the abysses of West German bourgeois society from the post-war era to the present, in which autobiography and fiction blend and questions arise about other models of masculinity and relationships.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/the-silence-9922/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/ed7c69139d38d602eafe19490e80412314a039fbdd90b0b11c27c5ef21830d21-2000.webp"}, {"title": "Angabe der Person", "start": "2026-10-30T19:30:00+01:00", "end": "2026-10-30T22:00:00+01:00", "place": "Deutsches Theater", "address": "Schumannstraße 13a, 10117 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://ticket.deutschestheater.de/eventim.webshop/webticket/eventlist?language=de&production=5713", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "history/nazi-era"], "description": "\"Angabe der Person\" is a theatre play by Elfriede Jelinek at the Deutsches Theater, in which tax investigators search private premises and confiscate papers. On those papers gather the stories of a long life, mostly of the dead, while a voice looks back on its own life's course. It tells of Jewish family history, flight and persecution, compensation of perpetrators, and old and new Nazis. It is directed by Jossi Wieler, who has worked closely with Jelinek for thirty years; the award-winning premiere production here marks its 50th performance.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/angabe-der-person-4394/", "official_url": "https://www.deutschestheater.de/programm/produktionen/angabe-der-person", "image": "https://noky.io/images/f587103cc27bb6273ae4e70325ed12f118e37a82b17794b37282e2a12d195229-600.webp"}, {"title": "Theater der Ersetzbarkeit", "start": "2026-11-06T13:00:00+01:00", "end": null, "place": "Literaturforum im Brecht-Haus", "address": "", "price": "Regular: 15 EUR, Reduced: 10 EUR", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://tickets.lfbrecht.de/produkte/4263-tickets-theater-der-ersetzbarkeit-literaturforum-im-brecht-haus-berlin-am-06-11-2026", "category": "theatre", "tags": ["science/ai", "stage/performance-art"], "description": "»Theater der Ersetzbarkeit« is a performance in which AI clones each visitor's voice, with a speech synthesis program learning to imitate the sound of the voices almost perfectly within minutes. In the performance, audience members encounter their own automated voices and observe their actions and dialogues. The piece is a production by Felix Falczyk and Johanna Herschel (Deepfake Situations) in cooperation with the Literaturforum im Brecht-Haus and Vierte Welt. Each performance lasts 90 minutes and offers space for five participants.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/theater-der-ersetzbarkeit-67725/", "official_url": "https://lfbrecht.de/event/theater-der-ersetzbarkeit/", "image": "https://noky.io/images/d4b9e3baf24f1f1c06e72086861eb30cc10b930e192b1da01709d59ff631ad96-2000.webp"}, {"title": "The Shadows", "start": "2026-10-31T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "HAU Hebbel am Ufer (HAU2)", "address": "", "price": "17–22 €, ermäßigt 9–12 €", "price_from": "17.00", "price_to": "22.00", "tickets_url": "https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/spielplan-tickets/", "category": "theatre", "tags": ["society/migration/refugees", "stage/theatre/drama"], "description": "\"The Shadows\" is a theatre production by the Shieveh Theater Company from Tehran. Afsaneh Mahian's piece follows three people caught in fates between war, flight and loss, based on three real, documented stories. It links them to the ancient tragic figures of Jocasta, Antigone and Medea and asks questions of guilt, power and personal responsibility. The group, active for over 25 years, shaped the work through the team's lived experiences in Iran, and the performance runs 100 minutes.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/the-shadows-16649/", "official_url": "https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/pdetail/shieveh-theater-company-the-shadows", "image": "https://noky.io/images/5efc658c9ac449d73c4e84440fd1a345ccfff958ffe48e2770525990f07cc01f-600.webp"}, {"title": "Shieveh Theater Company – The Shadows", "start": "2026-10-31T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "HAU 2 (Hebbel am Ufer)", "address": "Hallesches Ufer 34, 10963 Berlin", "price": "17–22 €, ermäßigt 9–12 €", "price_from": "17.00", "price_to": "22.00", "tickets_url": "https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/spielplan-tickets/", "category": "theatre", "tags": ["society/migration/refugees", "stage/theatre/drama"], "description": "The Shadows is a theatre piece by the Shieveh Theater Company from Tehran, built on real, documented stories of war, displacement and loss. The group, led by text and direction from Afsaneh Mahian, has existed for over 25 years and already moved HAU audiences in 2024 with its work The Child. The performance links these stories to the ancient figures of Iocaste, Antigone and Medea, raising existential and political questions of guilt, law and personal responsibility. The piece is in Persian with German and English surtitles and lasts 100 minutes.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/shieveh-theater-company-the-shadows-87/", "official_url": "https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/pdetail/shieveh-theater-company-the-shadows/", "image": "https://noky.io/images/73f67cd964b673cb4c16d7452472162b81597af6c5098f543f81ce7e44447c97-2000.webp"}, {"title": "Rosa L.", "start": "2026-11-06T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Deutsches Theater", "address": "Schumannstraße 13a, 10117 Berlin", "price": "Ausverkauft", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://ticket.deutschestheater.de/eventim.webshop/webticket/eventlist?language=de&production=6703", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "history"], "description": "A theatre world premiere on the Kammer stage of the Deutsches Theater Berlin. Director Anica Tomić, who lives in Croatia, has adapted Margarethe von Trotta's film about Rosa Luxemburg for the stage together with author Jelena Kovačić and continues the story into the present day. The piece traces how Luxemburg became an icon of the European left and asks how her thinking can be read in a time of militarisation, rising nationalism and war becoming conceivable again. Based on the film by Margarethe von Trotta and the graphic novel by Kate Evans, in a translation by Ivna Žic.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/rosa-l-4407/", "official_url": "https://www.deutschestheater.de/programm/produktionen/rosa-l", "image": "https://noky.io/images/76c0432ed7c808c7c3ab05aeb8a2d2ab108107d9d1de1ec0c0267e66a1b34323-2000.webp"}, {"title": "Fabian. Der Gang vor die Hunde", "start": "2026-11-10T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Vagantenbühne", "address": "Kantstraße 12a, 10623 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://pretix.eu/Vagantenbuehne/fabian/", "category": "theatre", "tags": ["literature/fiction/novel", "stage/theatre/drama"], "description": "\"Fabian. Der Gang vor die Hunde\" is a stage play based on Erich Kästner's novel, performed at the Vagantenbühne theatre in Berlin. It is directed by Lily Kuhlmann, who transforms the venue into a bar and takes the audience straight to late-1920s Berlin. It follows Fabian as he drifts through the city's excessive nightlife, distracting himself from unemployment, while the rising Nazi movement tightens its noose around the city. Kästner's characters mirror social division and the search for one's place in a failing world – a feeling close to our own time.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/fabian-der-gang-vor-die-hunde-8137/", "official_url": "https://www.vaganten.de/repertoire/fabian-der-gang-vor-die-hunde", "image": "https://noky.io/images/33cb985f7e7eafc7f5232f8df52ba66e6ed5c7e9947bdd27ee98204968f775f3-600.webp"}, {"title": "KLEINES, EXTREM HARMLOSES DRAMA ÜBERS ANGELN", "start": "2026-10-10T19:30:00+02:00", "end": "2026-12-01T19:30:00+01:00", "place": "Renaissance-Theater Berlin", "address": "Knesebeckstraße 100, 10623 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://tickets.rodrigue.de/0426/fListeManifs.aspx?idstructure=0426", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/gender"], "description": "A stage production at the Renaissance-Theater about two women anglers who set out early in the morning to wait together for the catch of a lifetime. The text is by Noëlle Haeseling, directed by Guntbert Warns and Karim Mezdour, with set design by Ezio Toffolutti and costumes by Ariane Warns; the cast includes Imogen Kogge, Valerie Neuenfels, Adrienne von Mangoldt and Irina Sulaver. The peaceful fishing idyll is thrown off balance when a talkative boathouse renter sends the fisheries inspectors after the two women, while the piece playfully breaks open gender roles and asks what forms female solidarity can take. The running time is 120 minutes including an interval.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/kleines-extrem-harmloses-drama-ubers-angeln-10369/", "official_url": "https://renaissance-theater.de/produktion/von-fischen-und-frauen/?source=bde", "image": ""}, {"title": "Theater der Ersetzbarkeit", "start": "2026-11-06T13:00:00+01:00", "end": "2026-11-22T17:00:00+01:00", "place": "", "address": "Berlin", "price": "VVK 15 €/erm. 10 € zzgl. VVK-Gebühr | AK 15 €/erm. 10 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.eventim.de/noapp/eventseries/2587215/", "category": "theatre", "tags": ["science/ai", "stage/theatre"], "description": "»Theater der Ersetzbarkeit« (Theatre of Substitutability) is a theatre performance in which every audience member's voice is cloned using AI. The concept, text and direction are by Felix Falczyk and Johanna Herschel, with sound and technology by Leon Goltermann. During the performance, the audience members encounter their own automated voices and observe their actions and dialogues. A Lehrstück for the 21st century, the piece lets participants experience their own substitutability and take on new perspectives on themselves and others.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/theater-der-ersetzbarkeit-24432/", "official_url": "https://lfbrecht.de/event/theater-der-ersetzbarkeit/", "image": "https://noky.io/images/5344dec01656e4ad2d78feb5238e002b9e77649b52e3bed6d6959e74f7d23e13-600.webp"}, {"title": "BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt", "start": "2026-11-09T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Grips Theater im Podewil", "address": "Klosterstraße 68 10179 Berlin", "price": "15 €, ermäßigt 10 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.grips-theater.de/de/service/Kartenkauf", "category": "kids-family", "tags": ["stage/theatre/documentary-theatre", "history/nazi-era"], "description": "A documentary theatre piece for ages 9 and up, recommended for grades 4 to 6. It is based on the memoirs of Irene Grumach-Shirun, written down by Jill Levenfeld, performed by Josephine Hock and directed by Hannes Kapsch. The story is told from the perspective of a teddy bear named 'Bär' who is over a hundred years old and witnessed the life of a Jewish child under the Nazi dictatorship. Long-sealed rooms come back to life through shadow play and sound; the morning show is followed by a discussion, and the piece won the IKARUS Fachjury 2025 prize in the children's theatre category.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt-4636/", "official_url": "https://www.grips-theater.de/de/spielplan/bar-ein-zeitzeuge-erzahlt/3251", "image": "https://noky.io/images/aaf4a9725dad9e4467b74a32cb055996bfafc95a13c5fc0f743ccd49bcc38b71-1200.webp"}, {"title": "Elfriede wird 80!", "start": "2026-10-30T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Deutsches Theater", "address": "Schumannstraße 13a, 10117 Berlin", "price": "Eintritt frei", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["literature/drama", "occasion/birthday", "stage/theatre"], "description": "\"Elfriede wird 80!\" is a celebratory evening of songs and tributes in the Rangfoyer of the Deutsches Theater. Marking the 80th birthday of Nobel laureate Elfriede Jelinek, the theater presents the 50th performance of its award-winning production \"Angabe der Person\", honored with the Nestroy Theatre Prize. Singer-songwriter Heiner Bomhard plays piano, director Jossi Wieler gives an introductory talk, and dramaturg Bernd Isele joins in. Admission is free.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/elfriede-wird-80-4393/", "official_url": "https://www.deutschestheater.de/programm/produktionen/elfriede-wird-80", "image": "https://noky.io/images/96a8e3d41f33053ecc5474367da1c64892e4ab9adf5b08ebc96aa6565b78db8d-600.webp"}, {"title": "Fabian. Der Gang vor die Hunde", "start": "2026-11-03T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "RambaZamba Theater", "address": "Schönhauser Allee 36-39 Kulturbrauerei 10435 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.eventim.de/noapp/eventseries/2587215/", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama/adaptation", "literature/adaptation"], "description": "Fabian. Der Gang vor die Hunde is a stage version of Erich Kästner's big-city novel from 1933, performed at RambaZamba Theater. It follows the unemployed advertising man Fabian, who finds himself in a metropolis of political radicalisation and moral decay and becomes a mere observer. Rather than let him stumble through the city alone, a group of outsiders discusses morality, empathy and resistance in today's crises through texts of their own, drag-show elements and the pounding beats of the house band 21 downbeat. Performers include Sebastian Brandes, Judy LaDivina and a live band with Selma Enoka Ayemba, Marcell Fabian, Vincent Köhler and Leo Solter.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/fabian-der-gang-vor-die-hunde-16116/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/79d6773fd850d8ba05f62b6b2b2d3c7265ab07abf15e241cc64719769760e5cf-600.webp"}]}