{"title": "Individuelle Beratung auf Arabisch الإرشاد الفردي للنساء والرجال", "start": "2026-10-26T10:30:00+01:00", "end": "2026-10-26T15:00:00+01:00", "place": "BENN Wilmersdorf", "address": "Blissestraße 70, 10713 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["society/migration"], "description": "Individuelle Beratung auf Arabisch – الإرشاد الفردي للنساء والرجال is an individual advice session for women and men, held in Arabic at the BENN office at Blissestraße 70. Together with the association ZAKI e.V., BENN Wilmersdorf offers this counselling, covering questions about prospects, residence status, family, work and more. Anyone interested can drop by or contact Wael directly at almustafa@zaki-ev.de to book an appointment.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/individuelle-beratung-auf-arabisch-40393/", "official_url": "https://benn-wilmersdorf.de/mc-events/individuelle-beratung-auf-arabisch-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%b1%d8%b4%d8%a7%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d8%af%d9%8a-%d9%84%d9%84%d9%86%d8%b3%d8%a7%d8%a1-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%84/", "image": "", "dates": [{"start": "2026-10-26T10:30:00+01:00", "end": "2026-10-26T15:00:00+01:00", "place": "BENN Wilmersdorf", "address": "Blissestraße 70, 10713 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Sprechzeiten", "start": "2026-11-03T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "BENN Marzahn-Süd", "address": "Fichtelbergstraße 7, 12685 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["community/neighbourhood"], "description": "\"Sprechzeiten\" is an open consultation offering by the BENN Marzahn-Süd programme, which develops new neighbourhoods in Berlin. Interested people can visit the team on site and learn about the programme and its work in the neighbourhood. The consultation hours take place at the programme's office. Those wishing to come outside these times can arrange an appointment.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/sprechzeiten-11435/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/14469440631d99b92d3508cd96eb18d1f37d18473b3af84fed05cacb4e389233-2000.webp"}, {"title": "Allgemeine Sozialberatung (DE/EN/TR)", "start": "2026-11-05T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kotti Nachbarschaftsladen", "address": "Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["society/social-counselling"], "description": "A general social advice session in German, English and Turkish, where application forms are filled in together. The session is run by Kotti e.V. at the neighbourhood centre. Advice covers Jobcenter applications, child benefit and unemployment benefit, education and housing benefit, the TV licence fee (GEZ), writing objections and terminating contracts. If needed, the team helps you make first contact with further advice centres, and no appointment is necessary.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/allgemeine-sozialberatung-deentr-72735/", "official_url": "https://kotti-berlin.de/Veranstaltung/sozialberatung-2/?instance_id=25248", "image": "https://noky.io/images/e689e1f066393656736abe81b3a2ffa4bef4f4697d4aedf4aa267b5c06b72650-2000.webp"}, {"title": "Sozialberatung (Freitag)", "start": "2026-10-30T00:00:00+01:00", "end": null, "place": "MehrGenerationenHaus Wassertor 48", "address": "Wassertorstraße 48, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["society/social-counselling"], "description": "The social counselling service at MehrGenerationenHaus Wassertor 48 offers orientation and support in German on questions about authorities and finances. It is organised by Wassertor e.V., which runs the neighbourhood centre. Advice covers offices such as the social, housing and pension authorities, the employment agency and Jobcenter, the youth office, family benefits and BAföG, as well as health insurance, landlords, contracts and debt. Participation is only possible with a prior appointment and is limited to residents of the postal codes 10961, 10963, 10965, 10967, 10969, 10997 and 10999.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/sozialberatung-freitag-31545/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/defbba5865e18211d199d19db1660c8cd226ac584a5dd5af979d3768263d22dc-2000.webp"}]}