{"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-11-12T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "\"Krug. Zerbrochen!\" is a theatre production by Theater Strahl Berlin, a comedy freely based on Heinrich von Kleist's \"Der zerbrochne Krug\". The play follows a theatre group rehearsing a big, modern jug show with music, but levels begin to blur: who gets to decide the casting, and why does everyone let director BO bully them while LIWO refuses to play Eve? Unsettling parallels to the original emerge, with threats, flattery, blackmail and lies aplenty, showing that people like the lying village magistrate Adam still sit in the boardrooms today as long as we believe them. The text and direction are by Uta Bierbaum and Anna Vera Kelle, with music by Alexander Schröder, performed by Amelie Barth, Jan Jaroszek, Matthias Kelle and Anne Sofie Schietzold.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/krug-zerbrochen-58073/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/24b0f67f1fb493d49fff0288db044e2fce9a54764c498c1a4b8b08f425d0784a-2000.webp", "dates": [{"start": "2026-11-12T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "tickets": "sold_out"}, {"start": "2026-11-17T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "tickets": "sold_out"}, {"start": "2026-11-20T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "tickets": "sold_out"}, {"start": "2026-12-17T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "tickets": "sold_out"}, {"start": "2026-12-18T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "tickets": "sold_out"}, {"start": "2027-01-12T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "OST", "address": "Alt-Stralau 1-2, 10245 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-11-12T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater Strahl Berlin", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "\"Krug. Zerbrochen!\" is a comedy freely based on Heinrich von Kleist, suitable from age 14 and lasting 80 minutes. The piece is staged by Theater Strahl Berlin, with text by Uta Bierbaum and direction by Anna Vera Kelle. It follows a theatre group preparing a big jug show based on Kleist's tale of a lying village judge, while disputes over power and casting break out on stage. In a mix of Kleist's language and today's, the piece shows that people like the village judge Adam still sit at the top today – as long as we believe them.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/krug-zerbrochen-58072/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/24b0f67f1fb493d49fff0288db044e2fce9a54764c498c1a4b8b08f425d0784a-2000.webp"}, {"title": "Krug. Zerbrochen!", "start": "2026-10-19T00:00:00+02:00", "end": "2027-03-18T00:00:00+01:00", "place": "Theater Strahl, Ostkreuz", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.eventim.de/artist/theater-strahl/krug-zerbrochen-theater-strahl-berlin-3764044/?cityname=Berlin", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy", "literature/classics", "society/law"], "description": "„Krug. Zerbrochen!“ is a theatre production, a comedy freely adapted from Heinrich von Kleist, in which comedy and courtroom drama come together. It is about nothing less than uncovering a deed – one committed by the judge himself. The theatre company Theater Strahl Berlin presents the play as a modern classic adaptation with music, in which the levels between Kleist's original and the present day blend together. There is lying, threatening and manipulating – with parallels to today.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/krug-zerbrochen-24464/", "official_url": "https://www.theater-strahl.de/programm/krug-zerbrochen/", "image": "https://noky.io/images/667407c60a313fbba4910f53c2433ad044bddecdba0d6e8f42bb7f103541e44f-600.webp"}, {"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Showfenster", "address": "Letteallee 94, 13409", "price": "Normal 15 €, ermäßigt 9 € nur für Schüler bis 18 Jahre", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://eventfrog.de/de/p/theater-buehne/theater/bridge-markland-krug-in-the-box-7480232361075984736.html", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "A turbulent pop-music courtroom show titled \"Bridge Markland - Krug in the box\", based on Heinrich von Kleist's broken jug, performed expressively in full playback. Transformation artist Bridge Markland plays, in quick alternation, the village judge Adam, plaintiff Rull, her daughter with her fiancé, and the witness, using hand puppets and performing without them. The court case is about a broken jug, and behind it hides a further deed: an influential man harassing a young woman. The show is for fans of classic theatre material, for people curious about Kleist, and for music fans.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-24015/", "official_url": "https://www.showfenster-show.de/event-details/bridge-markland-krug-in-the-box-2", "image": "https://noky.io/images/2f00b875dca12e4181551be9bc39c97e459fa2b398b3b47068af553979fdafed-2000.webp"}, {"title": "Bridge Markland: Krug in the Box", "start": "2026-11-05T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-05T22:00:00+01:00", "place": "Brotfabrik", "address": "1, 13086 Berlin", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "8.00", "tickets_url": "https://tickets.fez-berlin.de/Views/Pages/Appointments/EventAppointments.aspx?EventID=1969", "category": "theatre", "tags": ["music/pop", "stage/puppetry"], "description": "A theatre performance that retells Kleist's classic 'Der zerbrochne Krug'. Bridge Markland races through the play in an expressive way with great joy of playing, condensing it into an entertaining pop-music courtroom show performed with hand puppets.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-16825/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/e6562deceb93731eec9684538d07a4a05df683d9da49e635e82e153146a977b0-600.webp"}, {"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-11T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-11T22:00:00+01:00", "place": "Showfenster Theater", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://theater-jaro.firstvoucher.com/tickets", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/monodrama", "literature/classics"], "description": "„Krug in the box“ is a solo theatre performance retelling Heinrich von Kleist's „Der zerbrochne Krug“ as a pop-music courtroom show. The performer Bridge Markland, a master of transformation, plays several characters in rapid succession using hand-operated and free-standing puppets. The court case centres on a broken jug, behind which lies the harassment of a young woman by an influential man. Original texts, narrated by various actors, are paired with fitting pop songs from the last 80 years.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-58217/", "official_url": "https://bridge-markland.com/repertoire/krug-in-the-box", "image": "https://noky.io/images/fc3c7564a02e1e2b22c7ec9a1315a1fa3dc040b63e0ac356c616e68d659b7ab9-2000.webp"}, {"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-05T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Brotfabrik", "address": "Caligariplatz 1 13086 Berlin", "price": "12.00 EUR - 18.00 EUR zuzüglich VVG", "price_from": "12.00", "price_to": "18.00", "tickets_url": "https://pretix.eu/DasWeiteTheater/", "category": "theatre", "tags": ["stage/puppetry"], "description": "With great expressiveness and evident enthusiasm, Bridge Markland races through Kleist's The Broken Jug, distilling the classic into an entertaining pop-music courtroom show featuring hand-operated puppets. It is one woman playing 7 roles with 9 puppets to 109 songs in 80 minutes of playback theatre. The court case concerning the broken jug conceals another offence: an influential man has harassed a young woman – will Eve dare to accuse the perpetrator and thereby exonerate her fiancé, Ruprecht? In her 'classic in the box' series, the Berlin-based performer weaves together faithful lines from the original text and pop music references, shifting rapidly between performance, puppetry and lip-syncing.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-68701/", "official_url": "https://www.berlin-buehnen.de/en/schedule/bridge-markland-krug-the-box-3/events/375583/", "image": "https://noky.io/images/fc3c7564a02e1e2b22c7ec9a1315a1fa3dc040b63e0ac356c616e68d659b7ab9-2000.webp"}, {"title": "Bridge Markland - Krug in the box", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": "2026-11-12T22:00:00+01:00", "place": "Showfenster Theater", "address": "", "price": "", "price_from": "9.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://eventfrog.de/de/p/theater-buehne/theater/bridge-markland-krug-in-the-box-berlin-7480232361075984736.html#tickets", "category": "theatre", "tags": ["music/pop"], "description": "\"Krug in the Box\" is an expressive pop-music courtroom show performed in full playback from a box. Transformation artist Bridge Markland switches rapidly between puppets handled with and without her hands: village judge Adam, plaintiff Rull, her daughter together with her fiancé, and the witness. The trial is about a broken jug, behind which hides another crime – a powerful man harassing a young woman. Kleist's original texts, spoken by various actors, meet fitting songs from 80 years of pop culture, including Hans Albers.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/bridge-markland-krug-in-the-box-68368/", "official_url": "https://www.showfenster-show.de", "image": "https://noky.io/images/c264964e709e0f9de2ec7738b745dbdd8d2df7cf9145001017204723184c5f32-1200.webp"}, {"title": "Ladykillers", "start": "2026-10-31T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Berliner Kriminaltheater", "address": "Palisadenstraße 48, 10243 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy/crime-comedy"], "description": "Ladykillers is a crime comedy and a classic of black humor, staged at the Berliner Kriminaltheater. The play is by Elke Körver and Maria Caleita after William Rose, with Thomas Wingrich directing. A shady \"string quartet\" is convinced it has the ultimate coup in the bag and moves in under a harmless pretext with the charming Mrs. Wilberforce, in a seemingly quiet house full of tea, music and a good view of the railway station. Small coincidences, big egos and unpredictable fate pull the carefully oiled plan into a chaotic direction, and there may be more behind Mrs. Wilberforce's smile than anyone thinks.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/ladykillers-3801/", "official_url": "https://www.kriminaltheater.de/events/ladykillers/", "image": "https://noky.io/images/2f5c20e82da37af86131794d694048e1222370b958a202a1a1d8f52f3241772a-2000.webp"}, {"title": "Ladykillers", "start": "2026-10-31T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Berliner Kriminal Theater", "address": "Palisadenstraße 48 10243 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.eventim.de/artist/altstadttheater-koepenick/alle-frauen-lieben-kai-altstadttheater-koepenick-3662244/", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy/crime-comedy"], "description": "„Ladykillers“ is a crime comedy and a classic of black humour. The play by Elke Körver and Maria Caleita after William Rose is performed at the Berliner Kriminal Theater, directed by Thomas Wingrich. A shadowy „string quartet“ sets out to pull off the perfect heist and, under an innocent pretext, moves in with the kind-hearted Mrs. Wilberforce. But small accidents, big egos and an unpredictable fate drive their carefully oiled plan into chaos – and there may be more behind Mrs. Wilberforce's smile than meets the eye.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/ladykillers-33794/", "official_url": "https://www.kriminaltheater.de/events/ladykillers/", "image": "https://noky.io/images/2f5c20e82da37af86131794d694048e1222370b958a202a1a1d8f52f3241772a-2000.webp"}, {"title": "Gier", "start": "2026-11-03T20:00:00+01:00", "end": "2026-11-03T21:45:00+01:00", "place": "Deutsches Theater", "address": "Schumannstraße 13a, 10117 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://ticket.deutschestheater.de/eventim.webshop/webticket/eventlist?language=de&production=5785", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "\"Gier\" is a theatre evening at the Deutsches Theater based on the theatrical long poem by British playwright Sarah Kane. Director Christopher Rüping turns the text into a theatrical experiment: while Maja Beckmann, Benjamin Lillie, Sasha Melroch and Steven Sowah speak, Wiebke Mollenhauer visibly reacts to it. The piece reflects the longing for love and security in a society in which romance has become a consumer product. The much-awarded production was created at the Schauspielhaus Zürich and has been taken over here.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/gier-4401/", "official_url": "https://www.deutschestheater.de/programm/produktionen/gier", "image": "https://noky.io/images/b5d5cb23815877fe204953ce75e759fb279c83dcec59d3d3df13675f319e4a95-600.webp"}, {"title": "Das letzte Band - von Samuel Beckett", "start": "2026-11-06T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Renaissance-Theater Berlin", "address": "Knesebeckstraße 100, 10623 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://tickets.rodrigue.de/0426/fListeManifs.aspx?idstructure=0426", "category": "theatre", "tags": ["stage"], "description": "„Das letzte Band“ is a play by Samuel Beckett, presented here in the German version by Erika and Elmar Tophoven. It is directed by Jim Rakete, for whom this is his first stage production, with Christian Redl performing. Redl plays the exhausted writer Krapp, who encounters his 39-year-old self through old diary-like recordings. Instead of the tape recorders prescribed by the play, Rakete uses videos, giving audiences a first-ever look into Krapp's wasted life.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/das-letzte-band-von-samuel-beckett-16856/", "official_url": "https://renaissance-theater.de/produktion/das-letzte-band/", "image": "https://noky.io/images/ac87d372934a42e931fb76478818d5efc40a8167bc51e64fd30da40d0d354c1c-600.webp"}, {"title": "Aufzeichnungen aus dem Kellerloch", "start": "2026-10-30T20:00:00+01:00", "end": "2026-10-30T21:20:00+01:00", "place": "Berliner Ensemble", "address": "Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin", "price": "Preis B", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.berliner-ensemble.de/shop", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "\"Aufzeichnungen aus dem Kellerloch\" is a theatre production based on Fyodor M. Dostoevsky at the Berliner Ensemble. Max Lindemann directs; Oliver Kraushaar plays the nameless protagonist, who relives his life in a settling of accounts, preaching and raging hopelessly. It deals with freedom, one's own life plan and the question of whether \"free will\" exists at all in a world that has long been calculated and sold off. Dostoevsky's work centres on the \"invisible ones\" who fall outside the systems and show that systems are man-made and therefore changeable.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/aufzeichnungen-aus-dem-kellerloch-3759/", "official_url": "https://www.berliner-ensemble.de/inszenierung/aufzeichnungen-aus-dem-kellerloch", "image": "https://noky.io/images/4b22fb95b654ef7910c4bf61b62802ba8dc04937b57316951b91b537978ba1ac-600.webp"}, {"title": "Hamlet", "start": "2026-11-04T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Berliner Ensemble", "address": "Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin", "price": "Preis S", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.berliner-ensemble.de/shop", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "\"Hamlet\" is a theatre production at the Berliner Ensemble, a preview performance ahead of the premiere. Director Ersan Mondtag and author Wilke Weermann rework Shakespeare's play, focusing on the self-destructive forces of a society. Hamlet, allegedly haunted by his father's ghost, is to avenge his suspected murder and at the same time fix everything that is going wrong in the world. The play combines family drama, revenge tragedy with elements of horror and psychological study, recommended from age 16.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/hamlet-3776/", "official_url": "https://www.berliner-ensemble.de/inszenierung/hamlet", "image": "https://noky.io/images/9803337f8851f790b2810fbd90e1e8bff79922bf9e5e564928d5f42d35f2d15e-600.webp"}, {"title": "Die Letzten werden die Allerletzten sein", "start": "2026-10-30T20:15:00+01:00", "end": null, "place": "Berliner Ensemble", "address": "Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin", "price": "Preis 22/9 EURO", "price_from": "22.00", "price_to": "22.00", "tickets_url": "https://www.berliner-ensemble.de/shop", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/poverty"], "description": "This is a theatre production at the Berliner Ensemble. By Luis August Krawen and Martha Mechow, part of the WORX young directing programme, the piece tells the autobiographical story of Krawen's mother. It shows an artist struggling between citizen's benefits, cash register shifts and existential anxiety, one who supposedly never made it. It is about those people and how this (pre-)judgement has inscribed itself into their bodies and lives.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/die-letzten-werden-die-allerletzten-sein-3771/", "official_url": "https://www.berliner-ensemble.de/inszenierung/die-letzten-werden-die-allerletzten-sein", "image": "https://noky.io/images/919ae98b2dcf979d998c4abb1f13df07af4d8a2ea4edc1c0078f8bc45807e4e6-600.webp"}, {"title": "Kunst - Komödie von Yasmina Reza", "start": "2026-10-31T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater am Frankfurter Tor", "address": "Karl-Marx-Allee 133, 10243 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.theater-am-frankfurter-tor.de/seiten/kartenkauf.html", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "»Kunst« is a comedy by Yasmina Reza, performed by Johannes Hallervorden, Steffen Melies and Daniel Wobetzky. Irene Christ directs. In the play, a white painting with white stripes sparks a bitter dispute among three friends that fundamentally changes their friendship. Reza's first worldwide hit has been translated into more than 40 languages.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/kunst-komodie-von-yasmina-reza-7987/", "official_url": "https://www.theater-am-frankfurter-tor.de/produktionen/kunst-komoedie-von-yasmina-reza.html?m=3", "image": "https://noky.io/images/986e4fcbc20b1abb0df6ba4da5b160106af0e6041a1e6aee8a9506c347e0b9fb-1200.webp"}, {"title": "changes", "start": "2026-10-30T20:00:00+01:00", "end": "2026-10-30T22:10:00+01:00", "place": "Schaubühne am Lehniner Platz", "address": "Kurfürstendamm 153, 10709 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "»changes« is a world premiere theatre production in Saal B of the Schaubühne. Author Maja Zade and director Thomas Ostermeier tell of Nina and Mark, a couple of over 20 years: Nina is a member of parliament fighting to keep a run-down women's shelter open, while Mark, once a successful corporate lawyer, has retrained as a primary school teacher after a burnout. Anna Schudt and Jörg Hartmann return to the ensemble and play 23 figures the spouses meet on their way through the day. The play is about the difficulty of changing the world for the better without losing oneself.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/changes-9920/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/d8e81ac92e1e634370099b59ced5ac524f02d471474fae4d9d4489fe02009b72-2000.webp"}]}