{"title": "La Foudre au ventre", "start": "2026-10-30T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "ACUD Theater", "address": "Veteranenstraße 21, 10119 Berlin", "price": "15,- / 10,- (erm.)", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.acud-theater.de/programm/5751-la-foudre-au-ventre.html", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre"], "description": "\"La Foudre au ventre\" is a fantastical theatre play presented at the ACUD Theater. It is by Bernie Jolicoeur-Dugré, who also directs, and is performed by Inès Bruguier, Maddalena Cellerino, Helena Dumas, Pauline Gwet and Vitale V. Vaugin. The autofictional story follows the friends Alice and Orphée, who move to Berlin, befriend Ina and Izy, and enter the Underworld club halfway between Wonderland and Studio 54, where Alice vanishes after a timeless party night and Orphée sets out to free her from the club. Addressing escape from reality, solidarity, friendship and above all self-discovery, the play is performed in French with German surtitles.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/la-foudre-au-ventre-3535/", "official_url": "https://www.acud-theater.de/programm/5751-la-foudre-au-ventre.html", "image": "https://noky.io/images/a2e9b55ff303cb63863fb3615386a45f5e0ad4bed2a51285784575ceb202d233-600.webp", "dates": [{"start": "2026-10-30T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "ACUD Theater", "address": "Veteranenstraße 21, 10119 Berlin", "tickets": "sold_out"}], "similar": [{"title": "Amigues Adios", "start": "2026-11-07T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Ballhaus Naunynstraße", "address": "Naunynstraße 27, 10997 Berlin", "price": "14€ / 8€", "price_from": "8.00", "price_to": "14.00", "tickets_url": "https://ballhausnaunynstrasse.de/tickets", "category": "theatre", "tags": ["society/queer", "stage/performance-art", "dance"], "description": "\"Amigues Adios\" is a theatre piece by Bishop Black at Ballhaus Naunynstraße. In it, five performers go in search of Berlin's promise and of the freedom of being together beyond the conservative boundaries of sexual identity and racial identity. They remember the Black queer Berliners who once had the courage to make the city a promise, and seek ways to keep community and freedom alive. In a surreal and burlesque dance through the times they come together to find the strength to carry on, celebrating to taste fearlessness and self-determination again.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/amigues-adios-3704/", "official_url": "https://ballhausnaunynstrasse.de/play/amigues-adios/", "image": "https://noky.io/images/60711e418406fe50f3bbd0bf22a720b81e843997a4982f11c8a77e011731c81d-2000.webp"}, {"title": "Raus aus der Bubble - Rein in den Storm", "start": "2026-11-06T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Ballhaus Prinzenallee", "address": "Prinzenallee 33, 13359 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "http://Interkulturellaktiv.vbotickets.com/event/raus_aus_der_bubble_-_rein_in_den_storm/179713", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "science/ai"], "description": "“Raus aus der Bubble - Rein in den Storm” is a theatre performance at Ballhaus Prinzenallee, a dramedy for ages 16 and up with a running time of 90 minutes. Text, direction and acting come from Christian Bojidar, joined on stage by Lodi Doumit and Freya Kreutzkam. It is about two AI fake profiles that suddenly develop feelings and receive bodies for the theatre performance of an eccentric artist – suddenly they are real people, but real life catches up with them. Inspired by the research project “Storykillers”, published in 2023 by the journalistic network Forbidden Stories, the piece satirically processes the mechanisms and actors behind the targeted spread of misinformation using AI.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/raus-aus-der-bubble-rein-in-den-storm-3735/", "official_url": "https://www.ballhausprinzenallee.de/spielplan-ballhaus/raus-aus-der-bubble---rein-in-den-storm-9", "image": "https://noky.io/images/fec1769a176c60bb79e49fa0d0be1eefe77683e104c3ad58efd7a9d921f980d4-2000.webp"}, {"title": "Ein wenig Licht. Und diese Ruhe.", "start": "2026-11-06T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Berliner Ensemble", "address": "Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin", "price": "Preis B", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.berliner-ensemble.de/shop", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/queer"], "description": "\"Ein wenig Licht. Und diese Ruhe.\" is a play by Sibylle Berg staged at the Berliner Ensemble. It is set in a future that feels unsettlingly like our present, in which a war breaks out between Liechtenstein and Luxembourg. An engineer drafted into military service slowly realises that his queerness was never compatible with his job in the arms industry. Directed by Dennis Nolden, it is a solo piece with Gabriel Schneider and a tender monologue about despair at the present, with music and a bit of silence.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/ein-wenig-licht-und-diese-ruhe-3778/", "official_url": "https://www.berliner-ensemble.de/inszenierung/ein-wenig-licht-und-diese-ruhe", "image": "https://noky.io/images/515e15394d95e79b4ae3bef298c7105eca2ca9d5fdf50b4101f9360c78064c1e-2000.webp"}, {"title": "Durchlauf »Die Anderen«", "start": "2026-11-08T12:00:00+01:00", "end": null, "place": "Schaubühne am Lehniner Platz", "address": "Kurfürstendamm 153, 10709 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.eventim.de/noapp/eventseries/2587215/", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "This is a run-through of the theatre piece »Die Anderen« at the Schaubühne am Lehniner Platz. It was written and directed by Anne-Cécile Vandalem, an actress, director and author, and it is her first work with the Schaubühne ensemble. The story is set in a remote village in Europe, where hotel operator Alda V. hits a wounded boy on the run, who is then secretly treated and hidden in the hotel. The curious and suspicious villagers direct resentments, longings and revenge fantasies at the stranger, who uncovers a dark secret in the village – a tragicomic, dark parable about being a stranger, told with black humour.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/durchlauf-die-anderen-30487/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Kunst - Komödie von Yasmina Reza", "start": "2026-10-31T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Theater am Frankfurter Tor", "address": "Karl-Marx-Allee 133, 10243 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.theater-am-frankfurter-tor.de/seiten/kartenkauf.html", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy"], "description": "»Kunst« is a comedy by Yasmina Reza, performed by Johannes Hallervorden, Steffen Melies and Daniel Wobetzky. Irene Christ directs. In the play, a white painting with white stripes sparks a bitter dispute among three friends that fundamentally changes their friendship. Reza's first worldwide hit has been translated into more than 40 languages.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/kunst-komodie-von-yasmina-reza-7987/", "official_url": "https://www.theater-am-frankfurter-tor.de/produktionen/kunst-komoedie-von-yasmina-reza.html?m=3", "image": "https://noky.io/images/986e4fcbc20b1abb0df6ba4da5b160106af0e6041a1e6aee8a9506c347e0b9fb-1200.webp"}, {"title": "WIND OF CHANGE", "start": "2026-11-01T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "TD Berlin", "address": "Klosterstraße 44, 10179 Berlin", "price": "25€ / 20€ / 15€ / 10€ (Solidarisches Preissystem)", "price_from": "10.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://td.berlin/tickets", "category": "theatre", "tags": ["comedy/stand-up", "society/feminism"], "description": "WIND OF CHANGE is a stand-up piece by Abelein / Zwach – a solo about menopause, feminist ageing and the transformation of female bodies. Susanne Abelein performs, Sabrina Zwach wrote the text and directed; both are responsible for the artistic direction. The evening is funny and wicked, breaks taboos and informs without being an evening of sex education or issue-based theatre. It is about self-empowerment and reclaiming female bodies and the authority to interpret them – a theatre evening not only for the women it concerns, but for everyone it affects.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/wind-of-change-32363/", "official_url": "https://td.berlin/stuecke/wind-of-change", "image": "https://noky.io/images/a18f02a17f0f247de5792962928e2575db1abad9f7296c39955294cae11551e0-1200.webp"}, {"title": "Teodora Georgieva / Natalie Baudy", "start": "2026-11-07T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "12.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://ticket.volksbuehne-berlin.de/eventim.webshop/webticket/shop?event=23816", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/drama"], "description": "A theatre evening as part of the MEDUSA Festival Berlin featuring texts by Teodora Georgieva and Natalie Baudy, which closes the festival. It is directed by Salome Dastmalchi, with readings of Georgieva's „СИЛНИ. СМЕЛИ. СТРАХОВИТИ.“ in Alexander Sitzmann's translation and Baudy's „under the influence oder: die rückkehr der bakchen“, read by Banafshe Hourmazdi, Nadim Jarrar, Patrick Khatami and Niklas Wetzel. Georgieva's play follows three ten-year-old boys who found an army, in which a childhood game develops into a system of power, violence and peer pressure. Baudy's play shows three women of three generations in an apartment block under mysterious plagues, speaking about intoxication, dependencies and solidarity, followed by an audience talk and a closing party with DJAZ & DJ SAESH.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/teodora-georgieva-natalie-baudy-281/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/teodora-georgieva-natalie-baudy/", "image": "https://noky.io/images/0e30992999fa5e7ed1267e697b7a111c94f35f9d77a24ee37d074fa48fb2f19c-1200.webp"}, {"title": "Die Holländerinnen", "start": "2026-11-01T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "DT Bühne - Deutsches Theater Berlin", "address": "Schumannstraße 13 10117 Berlin", "price": "from €11.70", "price_from": "11.70", "price_to": null, "tickets_url": "https://rambazamba-theater.reservix.de/events", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "literature/adaptation"], "description": "\"Die Holländerinnen\" is a spoken theatre piece at DT Bühne of Deutsches Theater Berlin. Based on the novel of the same name by Dorothee Elmiger, which won the Deutscher Buchpreis in 2025, Jan Friedrich stages the story of a motley group travelling into the Central American rainforest to trace the mysterious disappearance of two young tourists and turn it into a play. One of them, a writer, weaves her experiences together with further stories about the blurred line between truth and delusion, nature and culture. The cast includes Julia Gräfner, Manuel Harder, Moritz Kienemann, Evamaria Salcher, Andri Schenardi and Carmen Steinert.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/die-hollanderinnen-30338/", "official_url": "https://www.deutschestheater.de/programm/produktionen/die-hollaenderinnen", "image": "https://noky.io/images/d65919c87c521b6ba9b2ae146b9629428a42cb3466f8ac1927b6933736b4cc87-2000.webp"}, {"title": "LESERAUM x Primeurs", "start": "2026-11-04T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Internationales Theaterinstitut Deutschland", "address": "Mariannenplatz 2, 10997 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/translation"], "description": "LESERAUM is a participatory online format by the Internationales Theaterinstitut Deutschland for theatre translators, theatre makers, authors and other interested people. In this edition it cooperates with the Festival Primeurs, a festival for contemporary francophone drama at the Saarländisches Staatstheater, presenting German-language translations from French. Guests are Gerda Poschmann-Reichenau with her translation IN LUFT AUFGELÖST by Rébecca Déraspe, as well as the translators Pauline Fois and Sula Textor with the translation Ix:variationen by Marcos Caramés-Blanco. The session is moderated by Corinna Popp.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/leseraum-x-primeurs-34124/", "official_url": "https://www.iti-germany.de/de/news/leseraum-x-primeurs/", "image": "https://noky.io/images/eb735be3d537169ac26342eb14b2112b35a72f4cc8db671440673bcfd596c476-600.webp"}, {"title": "Orpheus in der Unterwelt", "start": "2026-11-12T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Puppentheater Felicio", "address": "Schivelbeiner Straße 45, 10439 Berlin", "price": "Erwachsene 15,00 €, ermäßigt 11,00 €", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/puppet-theatre"], "description": "Orpheus in der Unterwelt is a zestfully staged puppet play at Puppentheater Felicio in Berlin. The performance is presented by Puppentheater Felicio and features the music of J. Offenbach. The piece tells the Orpheus story in the underworld. It is performed on a puppet stage at the venue on Schivelbeiner Straße.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/orpheus-in-der-unterwelt-7602/", "official_url": "https://www.felicio.de/spielplan.php", "image": "https://noky.io/images/5d4dd819b5cf7cf3be79451ea99b75cc3a02a9689fc1bcf5a53e9f9205066e20-600.webp"}, {"title": "MEDUSA", "start": "2026-11-05T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://ticket.volksbuehne-berlin.de/eventim.webshop/webticket/shop?event=23814", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/contemporary-play"], "description": "On the first evening of the MEDUSA Festival Berlin, the Roter Salon hosts staged readings of two contemporary theatre texts presented in German. The programme brings together „Notte Bianca (Lange Nacht)“ by Tatjana Motta and „ДЕБЕЛАКЪТ (FETTSACK)“ by Silva Marinova. The evening is directed by Marie Bues and performed by an ensemble of twelve actors, with audience talks accompanying the readings. The transnational project, run by partner institutions from Naples, Sofia and Berlin and coordinated in Berlin by Das Kombinat e.V. together with Drama Panorama e.V., is dedicated to contemporary drama and inclusive identities in Europe.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/medusa-16820/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/", "image": "https://noky.io/images/44bb26fd28e9585539e598b66f4293362b376a3f7ac78efc734a1667d82f90ac-600.webp"}, {"title": "Lena Riemer / Alessandro Paschitto", "start": "2026-11-06T19:30:00+01:00", "end": null, "place": "Roter Salon", "address": "Rosa-Luxemburg-Platz 1, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://ticket.volksbuehne-berlin.de/eventim.webshop/webticket/shop?event=23815", "category": "talks-readings", "tags": ["stage/theatre/drama", "literature"], "description": "A staged reading evening as part of the MEDUSA Festival Berlin at the Roter Salon, featuring two contemporary plays. Directed by Tobias Herzberg, with readings by Knut Berger, Theresa Berlage, Joao D'Orey and Via Jikeli. The programme includes SEXUS by Italian playwright Alessandro Paschitto, a pointed and ironic play about gender, identity and social expectations, and Lena Riemer's award-winning debut aufstiegskörper. ein fühlversuch about social mobility, burnout and the body as a site of adaptation and resistance. Afterwards there is an audience talk with the author and translator Carola Köhler.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/lena-riemer-alessandro-paschitto-279/", "official_url": "https://www.volksbuehne-berlin.de/reihen-und-projekte/medusa/lena-riemer-alessandro-paschitto/", "image": "https://noky.io/images/fbe17100448823dd8e9106bf09630d368e037bc5eb66b071a29d35e5150c87a9-1200.webp"}, {"title": "UNDINI Uncut – Schattentheater mit Tanz und Live-Musik", "start": "2026-10-31T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Fabriktheater", "address": "Lehrter Straße 35, 10557 Berlin", "price": "4,- € | 8,- € (Erwachsene)", "price_from": "8.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://tickets.infield.live/event/undini-uncut-my57qq", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/shadow-theatre"], "description": "„UNDINI Uncut“ is a contemporary shadow theatre piece for young audiences aged 6 and up that reinterprets Hans Christian Andersen's fairy tale from a queer perspective. It runs 45 minutes. It is by and with Thea Haug, Lux Ulonska and Majó Rika. The little mermaid Undini sets off on a journey through shadows, sea and finding her identity, weaving together circus, dance, drag and live music.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/undini-uncut-schattentheater-mit-tanz-und-live-musik-13796/", "official_url": "https://kulturfabrik-moabit.de/undini-uncut-schattentheater-mit-tanz-und-live-musik/", "image": "https://noky.io/images/3614d5ac06291f20fe9d2924a892b716658b1d05c05244b239d205c316929659-2000.webp"}]}