{"title": "Lost in Translation", "start": "2026-12-08T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bundesplatz-Kino", "address": "Bundesplatz 14, 10715 Berlin", "price": "10 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "category": "film", "tags": ["film/drama"], "description": "\"Lost in Translation\" is an award-winning cult film that received the Oscar for best original screenplay. It was written and directed by Sofia Coppola and stars Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi and Anna Faris. The young Charlotte accompanies her busy photographer husband to Tokyo, where she is often left alone, while the aging actor Bob Harris travels to Japan for a lucrative advertising spot. In Tokyo's night-time world of neon light and strangeness, an unusually intense closeness grows between them, as the film sensitively tells of loneliness, mutual understanding and the rare experience of truly being seen by another person.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/lost-in-translation-57745/", "official_url": "https://www.bundesplatz-kino.de/film.php?mid=4993", "image": "https://noky.io/images/13f7bbd413e90a9171be4c947a5d2c03063316b661db88a18549defe9de801d9-600.webp", "dates": [{"start": "2026-12-08T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bundesplatz-Kino", "address": "Bundesplatz 14, 10715 Berlin", "tickets": ""}, {"start": "2026-12-08T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Bundesplatz Studio", "address": "Bundesplatz 14, 10715 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Lost Highway", "start": "2026-11-10T21:45:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/mystery/neo-noir"], "description": "Lost Highway is a feature film that tells two separate but intersecting stories: one about a jazz musician tortured by the notion that his wife is having an affair, who suddenly finds himself accused of her murder, and one about a young mechanic drawn into a web of deceit by a temptress who is cheating on her gangster boyfriend. The two tales are linked by the fact that the women in both are played by the same actress. Behind the film is David Lynch, who fashioned it from an inventory of imagery. It stars Bill Pullman, Patricia Arquette and John Roselius.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/lost-highway-96675/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/film/8659-lost-highway", "image": "https://noky.io/images/a1486d560df376c220fe47e1000b6a1af868592ba89e713c9c13e1870097c1cf-1200.webp"}, {"title": "Mulholland Drive", "start": "2026-11-09T17:15:00+01:00", "end": null, "place": "Babylon", "address": "Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/mystery"], "description": "David Lynch's film follows a woman who loses her memory after a car wreck on the winding Mulholland Drive. Together with a perky Hollywood-hopeful, she searches for clues and answers across Los Angeles in a twisting venture beyond dreams and reality. Naomi Watts, Laura Harring and Justin Theroux appear in the leading roles.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/mulholland-drive-96672/", "official_url": "https://babylonberlin.eu/film/6998-mulholland-drive", "image": "https://noky.io/images/7f80c874243484605a852bd4f668428e7ca4486dc4731050fae74a14973ba383-1200.webp"}, {"title": "Possible Love", "start": "2026-11-08T15:00:00+01:00", "end": null, "place": "fsk - Kino am Oranienplatz", "address": "Segitzdamm 2, 10969 Berlin", "price": "ab 12", "price_from": "12.00", "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama"], "description": "Possible Love is a feature film being shown in cinemas. A laid-off worker and his wife meet a documentary filmmaker and her husband and are confronted with their hidden longings. The film is a drama and romance from director Lee Chang-dong, who wrote the screenplay together with Jungmi Oh. It stars Jeon Do-yeon, Sul Kyung-gu and Zo In-sung.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/possible-love-12020/", "official_url": "http://tilsiter-lichtspiele.de/kinoprogramm.html", "image": "https://noky.io/images/06be4513ed8747677fcd5e0f712e6e8e8ba573560bcc01a224830fb8dfdca476-2000.webp"}, {"title": "Die andere Seite", "start": "2026-11-08T17:45:00+01:00", "end": null, "place": "fsk - Kino am Oranienplatz", "address": "Segitzdamm 2, 10969 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama"], "description": "„Die andere Seite“ is a pandemic drama by Mariko Minoguchi, showing here as a premiere followed by a talk with lead actress Nina Hoss, the director and further members of the film team. Hanna, a doctor infected with a deadly virus, loses her family and, before she can be interned in a quarantine camp, flees into the solitude of the Alps. When she meets Lila (Precious Mariam Sanusi), a young woman likewise cast out by society, the two set off together for the south, where a life in freedom still seems possible. Against a rugged mountain backdrop, the film tells of flight, freedom and experiences of boundaries.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/die-andere-seite-9034/", "official_url": "https://www.yorck.de/specials/premiere-die-andere-seite", "image": "https://noky.io/images/c0664dbdfe4b3ee9bee52db6ce24049e8cfde037f6ccd7c706d00d80d57bb2f5-2000.webp"}, {"title": "Billie", "start": "2026-11-11T19:45:00+01:00", "end": null, "place": "Lichtblick", "address": "Kastanienallee 77, 10435 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "category": "film", "tags": ["film/drama", "society"], "description": "", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/billie-9397/", "official_url": "", "image": ""}]}