{"title": "Treat Me Like Your Mother", "start": "2026-10-31T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "10,00 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/adira", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "society/queer"], "description": "The event screens \"Treat Me Like Your Mother\", a film that uncovers the intimate experiences of four trans women from Lebanon. Made by Mohamad Abdouni, it is a powerful act of queer archiving, celebrating friendship, survival, (chosen) family, and the women who shaped Beirut's queer history. It is curated by ADIRA, a queer Arab*/SWANA party and cultural event series founded in 2023 by Hassandra and xanax_attax. The screening is followed by a talk with the team of ADIRA Drag Festival 3.0.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/treat-me-like-your-mother-73038/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/adira", "image": "https://noky.io/images/ea257524989625c8d0af8e9ae1bc85837db9b29072aa310148c750fb09b65add-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-10-31T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "ADIRA", "start": "2026-10-31T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659039499&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["society/queer/trans", "film/documentary"], "description": "The film „لِمَن أَتَيْنَ قَبْلَنَا (Treat Me Like Your Mother)“ by Mohamad Abdouni offers insight into the intimate experiences of four trans women from Lebanon. It is a powerful act of queer archiving that celebrates friendship, survival, chosen family and the women who shaped Beirut's queer history. The screening is curated by ADIRA, a queer Arab*/SWANA party and cultural event series founded in 2023 by Hassandra and xanax_attax. ADIRA seeks to connect cities and queer Arab* communities and counters orientalist narratives through drag, club nights and community events.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/adira-34173/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/adira", "image": "https://noky.io/images/ea257524989625c8d0af8e9ae1bc85837db9b29072aa310148c750fb09b65add-1200.webp"}, {"title": "ADIRA: Anthony Hüseyin", "start": "2026-10-31T22:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "Gratis", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659039499&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/documentary", "society/queer"], "description": "ADIRA presents the film Treat Me Like Your Mother, which offers insight into the intimate experiences of four trans women from Lebanon. Behind the event is ADIRA, a queer Arab*/SWANA party and cultural series founded in 2023 by Hassandra and xanax_attax. Mohamad Abdouni's film is a powerful act of queer archiving that celebrates friendship, survival, chosen family and the women who shaped Beirut's queer history. ADIRA aims to connect cities and queer Arab* communities while centring SWANA perspectives.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/adira-anthony-huseyin-9966/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/adira", "image": "https://noky.io/images/c54ec862bdf827cec423a6a970dd52eb288daa1bca1cc64e9945d47bf6ed2103-1200.webp"}, {"title": "ADIRA Drag Festival 3.0 – Who's Your Diva?!", "start": "2026-10-30T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "HAU 1 (Hebbel am Ufer)", "address": "Stresemannstraße 29, 10963 Berlin", "price": "25 €, ermäßigt 18 €", "price_from": "25.00", "price_to": "25.00", "tickets_url": "https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/spielplan-tickets/", "category": "theatre", "tags": ["stage/variety/drag", "music/pop", "society/queer"], "description": "ADIRA Drag Festival 3.0 \"Who’s Your Diva?!\" is a drag theatre show with music and performance. The project comes from ADIRA and Critical Queer Solidarity e.V., with Hassandra as artistic director, in cooperation with HAU Hebbel am Ufer, celebrating the cultures of the Eastern Mediterranean. An ensemble of artists such as Berfusra, Diva Beirut and Tahini Molasses collectively devotes itself to a diva who has never shared a stage, reinterpreting her. The evening becomes a show clash full of East Mediterranean pop cultures and icon fantasies.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/adira-drag-festival-30-whos-your-diva-86/", "official_url": "https://www.hebbel-am-ufer.de/programm/pdetail/adira-drag-festival-whos-your-diva/", "image": "https://noky.io/images/6df1feb4de490eef3e7c0c46df5b0f0c1c2646778191478e6c80b1935f06a367-2000.webp"}, {"title": "Queer Fantasies", "start": "2026-10-30T21:30:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659033631&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/short-film", "society/queer"], "description": "„Queer Fantasies“ is a film screening featuring four short films and one feature film, followed by a talk. The programme is curated by Toby Ashraf and Sophie Holzberger. It presents queer stories of love and fantasy, including Barbara Teufel's dance of Enlightenment between Frederick II and Voltaire, Angelika Levi's fragment of a lost lesbian film, Carlos Pereira's enigmatic art film Slimane, and Elke Götz's story of a lesbian employee torn between baroque role-play with her mother and love for a butcher. After the films, Barbara Teufel, Angelika Levi, Carlos Pereira, Elke Götz and Bastian Finke will be in conversation.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/queer-fantasies-9965/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/dffb-60/queer-fantasies", "image": "https://noky.io/images/79d135f398e23615eaccaf39c65244d087fccc3902eca5df333d861a3a230474-1200.webp"}, {"title": "Queer Journeys", "start": "2026-11-12T20:00:00+01:00", "end": null, "place": "Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen", "address": "Mauerstraße 79", "price": "10 € / ermäßigt 7 €", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "", "category": "film", "tags": ["film/queer-cinema", "society/queer"], "description": "»Queer Journeys« is an evening of films and talks presenting queer works made at the DFFB film academy over the past 60 years, including »Flat Desires«, »Zärtlichkeiten« and »For Those Who Love, Leave, and Love Again«. It was curated by Toby Ashraf and Sophie Holzberger, with guests such as Senem Göcmen, Jake Yearsley and Paolo Laganà expected. It takes place in the Kinemathek – Halle.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/queer-journeys-8996/", "official_url": "https://www.deutsche-kinemathek.de/de/besuch/programm/queer-journeys", "image": "https://noky.io/images/8c3e0ed8a43d31a5301250a675aa19da5e8953675bcb240bdceaa8ca1fe8e0f1-1200.webp"}, {"title": "INTERFILM42: Queer Fever", "start": "2026-11-12T21:30:00+01:00", "end": null, "place": "City Kino Wedding im Centre Français", "address": "Müllerstraße 74, 13349 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.visitberlin.de/de/tickets/tageskarte-berlinische-galerie-museum-fuer-moderne-kunst#/", "category": "film", "tags": ["society/queer", "film"], "description": "INTERFILM42: Queer Fever is a queer film event in Berlin's Wedding district. Thirty years after Cheryl Dunye's The Watermelon Woman, the program asks who is pushed to the margins in queer narratives and who gets seen in queer cinema. It explores which voices remain visible today and which are overlooked.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/interfilm42-queer-fever-24512/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/0b4abaca0627421b490fcd1ec91ac2aecbfb567cff6eb802de87a6e30559792a-600.webp"}, {"title": "Lube Visions – Cum…Play With Us!", "start": "2026-11-01T16:30:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3683751582&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/short-film"], "description": "\"Lube Visions: Cum…Play With Us!\" is a screening of several short films in a program category of queer, playful and sensual stories. The sensual, kinky and unpredictable characters in the films invite you to join their hot games, though you may end up being the one hunted and seduced. Queer creativity and joy take up every available space in this category, with T4T romance, arm wrestling between dykes, an abduction and more than one bishop. Films on show include \"Slutty Guns & Dirty Boots\", \"Boi Hunter\", \"Missionary Service\" and \"Dyson\" by filmmakers from Belgium, the USA, Greece, France and Germany.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/lube-visions-cumplay-with-us-24020/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/common-visions-berlin/lube-visions-cumplay-with-us", "image": "https://noky.io/images/acf39b3f4801a09e03a31da8b213b1b6add06cbe57d617179d146570d37c8e1e-1200.webp"}, {"title": "Wie das Meer und seine Wogen", "start": "2026-10-30T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3659033529&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["society/politics/israel-palestine", "film/drama"], "description": "This is a screening of \"Wie das Meer und seine Wogen\" followed by a conversation with the filmmaker. Edna Politi, a Jewish filmmaker born in Lebanon, follows two women who went to school together in Lebanon and meet again in Paris: Eva went to Jerusalem as a Jew, Samia stayed in Beirut as a Muslim. The only feature film in a trilogy about the Palestinian-Israeli conflict painfully shows who is able to return. The screening of the restored version, celebrating its German premiere, is curated by Fiona Berg, Sophie Holzberger and Arisa Purkpong.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/wie-das-meer-und-seine-wogen-9964/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/dffb-60/wie-das-meer-und-seine-wogen", "image": "https://noky.io/images/4142c478ce0122bc74088759c1a94e406fec711b3544227cfc86e5ea1da8b428-1200.webp"}, {"title": "Wohin mit mir?", "start": "2026-09-09T00:00:00+02:00", "end": "2026-11-04T00:00:00+01:00", "place": "Amnesty International", "address": "Zinnowitzer Straße 8, 10115 Berlin", "price": "9 € / 8 € ermäßigt", "price_from": "9.00", "price_to": "9.00", "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2280429231&showId=3556529902&bgswitch=false&resize=false#/show/2280429231/3642694924", "category": "film", "tags": ["community/refugees", "film/documentary"], "description": "„Wohin mit mir?“ is a screening of a documentary film by the young German director Marvin Menné, made in 2025, running 79 minutes and released for viewers aged six and up. Amnesty International presents the film together with Murnau-Filmtheater, Angekommen Wiesbaden e.V. and Flüchtlingsrat Wiesbaden e.V. It accompanies Majd and Shahfaisal, who live in a residential group for unaccompanied minor refugees in Germany and begin to discover themselves as teenagers with dreams and fears. Between asylum procedures, the threat of deportation, pressure from their families and social rejection, the film shows their everyday life between hope and existential uncertainty, and thus growing up in a state of exception.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/wohin-mit-mir-11083/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/4ef63991d3a42be6a73dd0c36dad9f4656612151772dbbc8fbaf72f38b086675-1200.webp"}, {"title": "MADRE®", "start": "2026-11-05T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Studio", "address": "12043 Berlin", "price": "Regulär 20,00 €, Ermäßigt 14,50 €, chosen family-Ticket 16,00 € pro Person, ZUGABE TICKET 25,00 €", "price_from": "20.00", "price_to": "20.00", "tickets_url": "https://heimathafen-neukoelln.de/tickets", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "MADRE® is a theatre play at Heimathafen Neukölln – the German-language premiere of a piece by the author Marta Barceló, translated by Birgit Kirberg. Réka Kincses directs, with Wera Herzberg and Inka Löwendorf on stage. It tells of Anna, a successful advertising manager who knows only too well how to design images of a happy life, yet never had a harmonious family herself – until she stumbles upon an ad: 'I could be the mother you always dreamed of.' The play examines how people open themselves up and seek out a family beyond kinship ties, while also showing the unexpected effects of capitalist logic, the business of love and the invention of new formulas for personal relationships.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/madre-16809/", "official_url": "https://heimathafen-neukoelln.de/events/madre/", "image": "https://noky.io/images/fdbd52cea3368022abfbfa0313295f04bced82724a582e54184d319593ce2992-600.webp"}, {"title": "Rewire Your Mind", "start": "2026-11-12T21:30:00+01:00", "end": null, "place": "Sinema Transtopia", "address": "Lindower Straße 20/22", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2317182724&showId=3683140345&bgswitch=false", "category": "film", "tags": ["film/short-film"], "description": "\"Rewire Your Mind\" is a programme of seven short films showing at the Sinema Transtopia cinema in Berlin. Rather than pointing fingers, it questions how we have learned to see, starting from the idea that notions of home, happiness, truth and belonging are often inherited before we begin to examine them. The films come from Shomik Basuray, Radi Uddin, Daniel Mann, Yunbin An, Petra Stipetić and Karolin Twiddy, Jen Nee Lim and Veneta Androva, made in India, Germany, the United Kingdom, South Korea, Singapore and Bulgaria. A talk with the filmmakers follows the screening.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/rewire-your-mind-24025/", "official_url": "https://sinematranstopia.com/de/interfilm-42/rewire-your-mind", "image": "https://noky.io/images/5a9994a089f9852039fc7e052d0535367419fd2df105c775b592e8a9487e2692-1200.webp"}, {"title": "INTERFILM42: Girls* Riot!", "start": "2026-11-11T18:30:00+01:00", "end": null, "place": "City Kino Wedding im Centre Français", "address": "Müllerstraße 74, 13349 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://www.visitberlin.de/de/events-ticket-tipps-berlin", "category": "film", "tags": ["film/short-film", "society/feminism"], "description": "\"Girls* Riot!\" is a program of six international short films presented as part of the KUKI Festival. It was curated by young curators who put solidarity and positive representation at the center. Their selection shows how closely feminist struggles around the world are connected – in the Moroccan desert, at protests in Iran, on a judo mat, or around a traditional Chinese family meal. The films challenge prejudices, tell of friendship and deep connection, and encourage us to reflect and take a stand together.", "url": "https://noky.io/en/berlin/events/interfilm42-girls-riot-20483/", "official_url": "https://www.interfilm.de/en/kuki-festival-2026/program/detail/?tx_interfilmfestival_sectionlist%5Bevent%5D=1010&cHash=e8d114c707597c5630ee07a76c6885ec", "image": "https://noky.io/images/6629cfead48c37d5f81ff8be217f0c449ccadf4e67878256fb4e31c3bbb808e6-600.webp"}]}