{"title": "The Voice of Butterflies", "start": "2026-11-04T17:00:00Z", "end": "2026-11-04T18:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "£15", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/the-voice-of-butterflies/", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama", "society/violence-against-women"], "description": "The Voice of Butterflies is an artivistic performance originally created to commemorate the UN International Day for the Elimination of Violence against Women and Girls, running as part of the VOILA! Festival at the Etcetera Theatre on Camden High Street. Created by the company Hilanderas, directed by Stephanie Prieto and performed by Stephanie Prieto and Esmeralda Sears, it draws an analogy between butterflies' lack of a physical voice and how trauma silences parts of the human body. The narrative follows a woman and her therapist on a regressive journey into childhood to uncover a secret held within the flesh, triggering a metamorphosis in which other women listen to the protagonist within the sound of her silence. After the 45-minute performance, offered in Latin American Spanish with English surtitles for ages 14 and over, Hilanderas hosts a Q&A and a Roy Hart-based workshop.", "url": "https://noky.io/en/london/events/the-voice-of-butterflies-60519/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/the-voice-of-butterflies/", "image": "https://noky.io/images/0e53b6b5efb173a3ed6ab8b18e3bd1a35a7ec13e53e468e751ee3a3fd1318a0a-1200.webp", "dates": [{"start": "2026-11-04T17:00:00Z", "end": "2026-11-04T18:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-11T15:00:00Z", "end": "2026-11-11T16:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "tickets": ""}, {"start": "2026-11-20T13:00:00Z", "end": "2026-11-20T14:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Gorgon Syndrome", "start": "2026-11-06T15:00:00Z", "end": "2026-11-06T16:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "", "price_from": "15.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/gorgon-syndrome/", "category": "theatre", "tags": ["society/violence-against-women", "stage/physical-theatre"], "description": "'Gorgon Syndrome' is a piece of physical theatre blending ritual, original music and sign language, part of the VOILA! Festival. It was devised and directed by Tatsiana Popova, Yana Alekseenko, Alana Ivory and Nadzeya Sheibak, and performed by them alongside Nela Agrenich and Sonia Rosa. Four women tell real stories of violence — a journalist, a wife, a stripper and a witness — while the figure of Medusa draws out the truths they are too afraid to tell themselves. Drawing on the myth of Medusa, the performance explores how sexual trauma settles in the body, reshapes everyday life and survives in silence, until trauma at last finds its voice.", "url": "https://noky.io/en/london/events/gorgon-syndrome-60522/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/gorgon-syndrome/", "image": "https://noky.io/images/517811a8246d215b160b7fca3f58816f3fb50a8b77c0785b6f9cfe054b92669a-1200.webp"}, {"title": "House of Shame (VOILA! Festival)", "start": "2026-11-05T19:00:00Z", "end": "2026-11-05T20:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "£12", "price_from": "12.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/house-of-shame/", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre"], "description": "House of Shame is an electric show about the dirty things women are told to keep to themselves, framed by the experience of growing up as a girl in Brazil. Created by Renata Garcia and Mariana Pereira, with Renata Garcia performing, it is a collective experiment in raw vulnerability and a liberating journey through a messy, irreverent, tropical ritual of soap and sweat. Expect cringy memories, ass-shaking and slutty nuns, with references to alcohol, sex and sexual abuse; recommended for ages 16+.", "url": "https://noky.io/en/london/events/house-of-shame-voila-festival-60521/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/house-of-shame/", "image": "https://noky.io/images/3646fc40002ce4cdb47f6706ec2293371f6a6b0f1f51c5e6c449b9c5d3196cde-2000.webp"}, {"title": "Gorgon Syndrome (VOILA! Festival)", "start": "2026-11-07T13:00:00Z", "end": "2026-11-07T14:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "£14", "price_from": "14.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/devour/", "category": "theatre", "tags": ["society/violence-against-women", "stage/physical-theatre"], "description": "Gorgon Syndrome is a piece of physical theatre in which four women tell real stories of violence, joined by a Medusa waiting to be heard. It was devised and directed by Tatsiana Popova, Yana Alekseenko, Alana Ivory and Nadzeya Sheibak, and is performed by them together with Nela Agrenich and Sonia Rosa. Drawing on the myth of Medusa and blending physical theatre, ritual, original music and sign language, the performance explores how sexual trauma settles in the body, reshapes everyday life and survives in silence. It runs at the Etcetera Theatre at 265 Camden High Street.", "url": "https://noky.io/en/london/events/gorgon-syndrome-voila-festival-60524/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/gorgon-syndrome/", "image": "https://noky.io/images/9634f0d4deb05bc0a6de7c62232d05bd8abebbd7dab1ec149527f4a77f8a2527-1200.webp"}, {"title": "OVERFLOOD (VOILA! Festival)", "start": "2026-11-09T21:00:00Z", "end": "2026-11-09T22:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "£11", "price_from": "11.00", "price_to": "11.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/overflood/", "category": "theatre", "tags": ["stage/physical-theatre"], "description": "OVERFLOOD (VOILA! Festival) is a 45-minute theatre piece set deep underground in a doomsday bunker, where three strangers thrown together by the tides of war have made themselves into a family. It is directed by Kylie Williams, who performs alongside devisers Hector Berenger and Hollie Milne, with sound design by Hollie Milne. Day after day their routine, repeated like a loop, becomes ritual dedicated to survival, until it begins to slip and the family starts to break apart. The show is in English and non-verbal, is recommended for ages 12 and up, and carries warnings for mentions of violence, reference to guns, and loud noises including sirens.", "url": "https://noky.io/en/london/events/overflood-voila-festival-60528/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/overflood/", "image": "https://noky.io/images/8273de4aad53bffe0771a0de9d7215cbc9e006720387d14b0d278f2bf709072b-1200.webp"}, {"title": "Elegy", "start": "2026-10-08T00:00:00+01:00", "end": "2027-01-17T00:00:00Z", "place": "Ibraaz", "address": "Mortimer Street 93, W1W 7SS London", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "exhibitions-museums", "tags": ["society/violence-against-women", "stage/performance-art"], "description": "Elegy is a ritual performance and installation project by Gabrielle Goliath that gathers collective acts of mourning around lives and histories marked by violence, erasure and structural loss. Developed over more than a decade, it has been staged in Johannesburg, Cape Town, São Paulo, Paris, Amsterdam, Munich and beyond, and arrives in London following the cancellation of the South African Pavilion in Venice. Installed in the sonic chamber of Ibraaz's Minassa, voices and moving images immerse audiences in a space of mourning, kinship and collective care. Addressing rape culture and femicide in South Africa, the genocide of Ovaherero and Nama peoples in Namibia and the ongoing devastation of Palestinian life, it proposes mourning as a sustained practice of collective presence.", "url": "https://noky.io/en/london/events/elegy-36599/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/bddd26bf2c80c57cde9f964f820a194720c5676bda6d23e076a328fea43bc74d-2000.webp"}, {"title": "Beneath Still Waters", "start": "2026-11-09T17:00:00Z", "end": "2026-11-09T18:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "", "price_from": "8.00", "price_to": "15.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/beneath-still-waters/", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre", "comedy"], "description": "A solo theatre performance titled Beneath Still Waters, presented as part of the VOILA! Festival. Created and performed by Rebecka Öberg, a Swedish performer and theatre maker based in London, it was developed during an artist residency at WOMB, Mexico City, in 2024. The show blends storytelling, original music and absurd comedy, retelling the tale of the ugly duckling to explore identity, validation and beauty ideals.", "url": "https://noky.io/en/london/events/beneath-still-waters-60527/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/beneath-still-waters/", "image": "https://noky.io/images/5fd240197e9722b0b106e5c959de9a49391d162ca43f88c200fc3403f956d55e-1200.webp"}, {"title": "The Seat of Me (VOILA! Festival)", "start": "2026-11-08T14:00:00Z", "end": "2026-11-08T15:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "£10", "price_from": "10.00", "price_to": "10.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/the-seat-of-me/", "category": "theatre", "tags": ["society/migration", "stage/solo-show"], "description": "The Seat of Me is an intimate autobiographical solo performance staged at the Etcetera Theatre in Camden as part of the VOILA! Festival. It is written and performed by Giulia A.Cryan and produced by Iter Pictures. Through storytelling, music and minimalist staging, it follows one woman's journey across Rome, New York, Los Angeles and London, exploring identity, migration and the search for belonging, with fragments of Edith Piaf's music woven through. Recommended for ages 14 and up, it lasts 50 minutes.", "url": "https://noky.io/en/london/events/the-seat-of-me-voila-festival-60525/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/86aa3f85a863dfe9c2b5ec0840a61e69c0e2f4cdd9e5826757fb5bbffbd76910-1200.webp"}, {"title": "Pick of Voila!", "start": "2026-11-02T19:00:00Z", "end": null, "place": "The Cockpit Theatre", "address": "Gateforth Street, NW8 8EH London", "price": "£ 5", "price_from": "5.00", "price_to": "5.00", "tickets_url": "https://tickets.thecockpit.org.uk/sales/shows/voila-festival-2026/pick-of-voila", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre"], "description": "Pick of Voila! is the opening night of the Voila! Theatre Festival, an evening of handpicked excerpts from shows taking part in this year's festival, each followed by a short Q&A with the artist. It is produced and presented by The Cockpit and offers a taste of innovative pan-lingual theatre. The programme features Binary lives - Where fate takes us by Dis Equilibre, Windows of Displacement by Toussaint To Move/Akeim Toussaint Buck, We Are All Fish by YA-TA Collective, Fiasko! by Angela Poulima and The View by Chloe Shyan. The night runs 90 minutes, for ages 14 and up, with welcome drinks, a sneak peek of the shows, and mingling with the artists in the bar.", "url": "https://noky.io/en/london/events/pick-of-voila-39126/", "official_url": "https://www.thecockpit.org.uk/show/pick_of_voila", "image": "https://noky.io/images/7153772816ae8e03a84acf2dd93db0f815bdc0984bee90a17e7ee8c18cd47b4b-1200.webp"}, {"title": "Voila! Theatre Festival", "start": "2026-11-03T00:00:00Z", "end": "2026-11-21T00:00:00Z", "place": "The Playground Theatre, Cafe and Bar", "address": "Latimer Industrial Estate 8, W10 6RQ London", "price": "Double Bill Passes £23; Full Festival Pass £105", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "https://buytickets.at/theplaygroundtheatre/2279205", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre"], "description": "Voila! Theatre Festival is a multilingual, multicultural theatre festival running from 3rd to 21st November, celebrating bold new voices and stories on stage with a curated series of double shows. It is presented by Voila! Europe together with The Playground Theatre, which welcomes the festival back to its venue. The programme includes shows such as Much Crazy About Nothing, a contemporary dark comedy about a professional breakup service, alongside pieces on masculinity, migrant mothers and Shakespeare's characters in revolt. Multi-show passes are available, including Double Bill Passes at £23 and a Full Festival Pass at £105 giving access to every show at the venue.", "url": "https://noky.io/en/london/events/voila-theatre-festival-65862/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/a7c89cee2e65a0ce02de96b9948fac810fa28fdab35854da5b763995234588f7-1200.webp"}, {"title": "How To Cry In A House Full of Children", "start": "2026-11-06T00:00:00Z", "end": null, "place": "The Space", "address": "Westferry Road 269, E14 3RS London", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "\"How To Cry In A House Full of Children\" is a play performed at The Space. Originally from Uruguay and brought to the UK by True Life Productions, it is a powerful and intimate portrait of a mother driven to the brink of emotional collapse. Through memory, confession and raw vulnerability, this poetic work explores the invisible labour of motherhood and the longing to be truly seen. Playwright and director Victoria Vera and performer and choreographer Carolina Piñeyro Duarte lead a creative team including UK producer Rosina Piovani.", "url": "https://noky.io/en/london/events/how-to-cry-in-a-house-full-of-children-65904/", "official_url": "https://space.org.uk/event/how-to-cry-in-a-house-full-of-children/", "image": "https://noky.io/images/918076b8608160d31b4a7ebde935543f7ab63016fe31f4b59ca1674788187b1b-1200.webp"}, {"title": "Huella", "start": "2026-11-08T17:00:00Z", "end": null, "place": "The Cockpit Theatre", "address": "Gateforth Street, NW8 8EH London", "price": "£16.45 (Incl booking fees)", "price_from": "16.45", "price_to": "16.45", "tickets_url": "https://tickets.thecockpit.org.uk/sales/Shows/voila-festival-2026/huella", "category": "dance", "tags": ["music/world/flamenco", "stage/contemporary-dance"], "description": "Huella is a danced installation-performance about an ambiguous waterfall carrying the memory of water at the edge of ecological collapse. It is created and performed by Isadora, a French-Tunisian artist and Vogue performer based in London, with soundscapes by Santiago Jara and live flamenco guitar by Michael McMahon. Through eco-poetic symbolism, flamenco soundscapes and a movement language drawing on contemporary improvisation, Vogue and flamenco, it explores solastalgia, the grief of a familiar environment transforming while we still live in it. Fragments from Lorca's Suites and Libro de poemas appear as poetic undercurrents.", "url": "https://noky.io/en/london/events/huella-39127/", "official_url": "https://www.thecockpit.org.uk/show/huella", "image": "https://noky.io/images/c95363c85d0c2e574193bd3d547db9ebcd162f38b7bebe546b822fb86f9a54be-1200.webp"}, {"title": "Voila Festival '26", "start": "2026-11-02T00:00:00Z", "end": "2026-11-21T00:00:00Z", "place": "The Space", "address": "Westferry Road 269, E14 3RS London", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "festivals-street", "tags": ["stage/theatre"], "description": "Voila! Festival '26 is a theatre festival running for two and a half weeks at The Space. It presents border-busting, multi-lingual and migrant-led productions, joined by 8 other venues across London. The programme includes solo theatre, dark comedy, acrobatics, adaptations and an autobiographical story by a Ukrainian soldier told through music and Ukrainian folk songs.", "url": "https://noky.io/en/london/events/voila-festival-26-39748/", "official_url": "https://space.org.uk/event/voila-festival-26/", "image": ""}, {"title": "Devour", "start": "2026-11-08T20:00:00Z", "end": "2026-11-08T21:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "£14", "price_from": "14.00", "price_to": "14.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/devour/", "category": "comedy", "tags": ["comedy/stand-up", "society/sex-work"], "description": "Devour is a comedy theatre show by Lady Wentworth, part of the VOILA! Festival. In it she mixes personal experience with mischievous storytelling, taking a bold feminist look at the realities of sex work and the social norms we are taught to swallow. Inspired by Nigella Lawson and served with innuendo, whipped cream and a latex-clad gimp, it stirs the pot on desire and dismantles stigma around fetish and kink. The show lasts 55 minutes and is for audiences aged 18 and over, with content warnings for adult themes and references to domestic abuse.", "url": "https://noky.io/en/london/events/devour-60526/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/devour/", "image": "https://noky.io/images/9634f0d4deb05bc0a6de7c62232d05bd8abebbd7dab1ec149527f4a77f8a2527-1200.webp"}, {"title": "Sensitive is Not Crazy or The World through the Eyes of a Highly Sensitive Child", "start": "2026-11-05T17:00:00Z", "end": "2026-11-05T18:00:00Z", "place": "Etcetera Theatre", "address": "265 Camden High Street, London, England, NW1 7BU, United Kingdom", "price": "£12", "price_from": "12.00", "price_to": "12.00", "tickets_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/sensitive-is-not-crazy-or-the-world-through-the-eyes-of-a-highly-sensitive-child/", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/monodrama"], "description": "A bodily solo theatre piece at the edge of reality and absurdity about the gap between outer world and inner experience in a highly sensitive child. Writer, director and performer Nadia Larina uses light, sound, body and voice to show 6-year-old Kiddi through the body of a 45-year-old woman: Act I is Kiddi's subjective, distorted inner reality, Act II retells the same events objectively as a neutral narrator. The play asks what happens when an insufficiently attuned environment meets a highly sensitive nervous system.", "url": "https://noky.io/en/london/events/sensitive-is-not-crazy-or-the-world-through-the-eyes-of-a-hi-60520/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/sensitive-is-not-crazy-or-the-world-through-the-eyes-of-a-highly-sensitive-child/", "image": "https://noky.io/images/2b5662abfe2ab52a7e06eafdf8d112f95f4765ca9a00caf7675208cc934e8b72-1200.webp"}, {"title": "VOILA! THEATRE FESTIVAL", "start": "2026-11-02T00:00:00Z", "end": "2026-11-22T00:00:00Z", "place": "The Cockpit Theatre", "address": "Gateforth Street, NW8 8EH London", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "festivals-street", "tags": ["stage/theatre"], "description": "Voila! Theatre Festival is a multi-venue, panlingual fringe theatre festival taking place across London. It is produced by The Cockpit together with partner venues including Barons Court Theatre, Canal Cafe Theatre, Etcetera Theatre, The Playground Theatre, The Space Theatre, Theatro Technis and Upstairs at the Gatehouse. The 2026 edition presents 102 shows in 60 languages by 450 artists over three weeks, alongside scratch nights, live streams, workshops and events, spotlighting challenge and change. It invites audiences to see a show or join a discussion and grow London's transnational theatrical conversation, welcoming all languages, dialects and accents.", "url": "https://noky.io/en/london/events/voila-theatre-festival-39125/", "official_url": "https://www.thecockpit.org.uk/voilafestival", "image": "https://noky.io/images/61189eee67ebcc7ccd079f42dc9d1397d13e03b24a75765a7140c26674931911-600.webp"}, {"title": "Do You Know Where To Go From Here? at VOILÀ! Theatre Festival", "start": "2026-11-08T00:00:00Z", "end": "2026-11-14T00:00:00Z", "place": "Austrian Cultural Forum", "address": "Rutland Gate 28, London", "price": "", "price_from": "16.00", "price_to": "16.00", "tickets_url": "", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/comedy", "society/migration"], "description": "Do You Know Where To Go From Here? is a one-woman dark comedy about grief in relation to family, faith and migration. Sophie wakes up in a strange space surrounded by clothes, with no way out, and tries to escape by tidying up, facing old wounds about love and loss. It is based on real events and tells a story about reframing our way of being in this world and the humour and resilience it takes to live well. It is part of the VOILÀ! Theatre Festival.", "url": "https://noky.io/en/london/events/do-you-know-where-to-go-from-here-at-voila-theatre-festival-40973/", "official_url": "https://www.voilafestival.co.uk/events/do-you-know-where-to-go-from-here-2026/", "image": "https://noky.io/images/6013b07ea1bc4850e1d15df9dc30b69bd2bafd8255459fa9fb119c36f6385c99-1200.webp"}]}