{"title": "Dead Centre: Deaf Republic", "start": "2026-11-12T00:00:00-05:00", "end": "2026-11-15T00:00:00-05:00", "place": "Skirball Center for the Performing Arts", "address": "LaGuardia Place 566", "price": "$50-$90", "price_from": "50.00", "price_to": "90.00", "tickets_url": "https://tickets.nyu.edu/overview/19147", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre"], "description": "Dead Centre: Deaf Republic is a theater production making its North American premiere. Dublin's Dead Centre and sign language poet Zoë McWhinney adapt Ilya Kaminsky's poetic narrative: after a soldier shoots a deaf boy in an occupied town's public square, the whole town wakes up deaf, refusing to hear the soldiers and teaching one another a sign language of resistance. A deaf and hearing ensemble folds sign language, puppetry, live cinema, aerial work, and music into a single form, turning quiet itself into something political. The show, fresh from an acclaimed premiere at London's Royal Court, runs two hours with no intermission and is performed through a mix of International Sign, spoken English, and moments of creative captioning.", "url": "https://noky.io/en/new-york/events/dead-centre-deaf-republic-55903/", "official_url": "https://nyuskirball.org/performance/deaf-republic/", "image": "https://noky.io/images/bdc4a4b7b403e89b3be7d5ec9332e6dfbc1e4a37dadeb92eed9afbc045d3f03c-2000.webp", "dates": [{"start": "2026-11-12T00:00:00-05:00", "end": "2026-11-15T00:00:00-05:00", "place": "Skirball Center for the Performing Arts", "address": "LaGuardia Place 566", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Skirball Salon: Ilya Kaminsky & Katie Farris", "start": "2026-11-11T19:00:00-05:00", "end": null, "place": "Skirball Center for the Performing Arts", "address": "LaGuardia Place 566", "price": "Free", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "talks-readings", "tags": ["literature/poetry"], "description": "Skirball Salon: Ilya Kaminsky & Katie Farris is an evening of poetry at NYU Skirball's Lower Lobby, free and open to the public. It features poets Ilya Kaminsky and Katie Farris, held ahead of the opening of Dead Centre's adaptation of Kaminsky's Deaf Republic. Kaminsky will read a selection of poems from Deaf Republic, and the two will also read poetry in translation from Ukraine. Farris is a poet, writer of hybrid forms, and translator whose recent book Standing in the Forest of Being Alive was named one of the Top Ten Books of 2023 by Publishers Weekly.", "url": "https://noky.io/en/new-york/events/skirball-salon-ilya-kaminsky-katie-farris-71791/", "official_url": "https://nyuskirball.org/performance/skirball-salon-ilya-kaminsky-katie-farris/", "image": "https://noky.io/images/d93002e45bba2ab2f8d513cf0ab7938e5fe3bdd68541a0ebbc75cecc3bc592e9-2000.webp"}, {"title": "Leave a Message After…THE BEEP", "start": "2026-10-15T00:00:00-04:00", "end": "2026-11-22T00:00:00-05:00", "place": "Pregones Theater", "address": "Walton Avenue 575, 10451 Bronx", "price": "Tickets start at $30", "price_from": "30.00", "price_to": null, "tickets_url": "https://pregonesprtt.org/events-and-tickets/", "category": "theatre", "tags": ["literature/poetry", "stage/musical"], "description": "Leave a Message After…THE BEEP is an original bilingual musical theater work, presented in English and Spanish with supertitles and recommended for ages 12 and up. It is created by Pregones/PRTT, adapted and directed by Rosalba Rolón with compositions and musical direction by Desmar Guevara. The show weaves songs, stories, and poems about being at home, wherever home is, bringing together Nuyorican and island poets alongside four foundational voices in a diaspora-and-homeland call and response.", "url": "https://noky.io/en/new-york/events/leave-a-message-afterthe-beep-54998/", "official_url": "", "image": "https://noky.io/images/dce24e929bc2cc531682a8b1e3b733651611c68d4b0e1526dd0cdfd4787466aa-1200.webp"}, {"title": "Wayfinding: Señas del Camino", "start": "2026-10-29T19:00:00-04:00", "end": null, "place": "Flushing Town Hall", "address": "Northern Boulevard 137-35, 11354", "price": "FREE w/ RSVP · Donations welcome at checkout", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "https://ci.ovationtix.com/35689/production/1286594", "category": "theatre", "tags": ["stage/theatre/drama"], "description": "Wayfinding: Señas del Camino is a devised theatre piece at Flushing Town Hall, free with RSVP. It is facilitated and directed by Catalina Beltrán, with assistant director Yulio Rondon, and features Pamela Diaz, Carmen Barbosa, Eduardo Almonte, Ileana Hernández, Mariela Pellegrini, Yanglu (Lulu) Chen, Yulio Rondon, and Yvanna Tassy. The piece follows three stories, of escape, of survival, and of discovery, woven together with the personal journeys of its performers. Drawing from myths and old tales, it moves through ancient and contemporary ways of finding our place in the world, and the audience is invited to become part of the map. It is presented in partnership with The People's Theatre.", "url": "https://noky.io/en/new-york/events/wayfinding-senas-del-camino-52644/", "official_url": "https://www.flushingtownhall.org/show-details/wayfinding-senas-del-camino", "image": "https://noky.io/images/c65d3d3e84d0b1ea2c659ab02cea8c7950e309ab760b40fb8ebb51080be35c79-600.webp"}]}