# Texte ohne Grenzen – نصوص بلا حدود

Texte ohne Grenzen – نصوص بلا حدود at Kulturmarkt, Wednesday 4 November 2026, 19:30.

- Price: CHF 25
- Venue: Kulturmarkt, Aemtlerstrasse 23
- With: Mona Al Assi, Zaher Al Jamous, Christian Moser
- Get tickets: https://www.kulturmarkt.ch/veranstaltungen/zjo-zurich-jazz-orchestra-4/
- Go to page: https://www.kulturmarkt.ch/veranstaltungen/texte-ohne-grenzen-der-rauch-unserer-stimmen/

![Texte ohne Grenzen – نصوص بلا حدود](https://noky.io/images/a2497f20d8610562395be35f3ef726f8391706b4d4e121e3db5d76966d4a66c6-2000.webp)

"Texte ohne Grenzen – نصوص بلا حدود" is an Arabic-German evening of readings and conversation titled "Der Rauch unserer Stimmen". Behind it are the Palestinian poet Mona Al Assi and the Syrian prose writer Zaher Al Jamous, who have both lived in Switzerland for more than ten years and write in Arabic. Their texts are shaped by memories of their homeland and the inner tornness of exile, mapping spaces between loss and the present and giving their experiences a personal story and language. The evening is musically accompanied by Christian Moser on the oud.

## Dates

- Wednesday 4 November 19:30 — Kulturmarkt

Written by a model, sources: [kulturmarkt.ch](https://www.kulturmarkt.ch/veranstaltungen/texte-ohne-grenzen-der-rauch-unserer-stimmen/)

## More like this

- Wednesday 4 November, 19:30 Texte ohne Grenzen – نصوص بلا حدود — Der Rauch unserer Stimmen: mit Zaher Al Jamous und Mona Al Assi — Kulturmarkt — CHF 25–40 — "Der Rauch unserer Stimmen" is an Arabic-German evening of readings and conversation as part of the Texte ohne Grenzen series. — https://noky.io/en/zurich/events/texte-ohne-grenzen-der-rauch-unserer-stimmen-mit-zaher-al-ja-21045/
- Saturday 7 November, 19:00 Broken Mirrors "Sinalcol" by Elias Khoury — mille et deux feuilles — Free — A reading from the novel Broken Mirrors "Sinalcol" by the Lebanese writer Elias Khoury. — https://noky.io/en/zurich/events/broken-mirrors-sinalcol-by-elias-khoury-29054/
- Sunday 8 November, 14:00 KUNST ALS EXIL — Schiffbau — Free — KUNST ALS EXIL is a reading and conversation series celebrating the 100th anniversary of Schauspielhaus Zürich. — https://noky.io/en/zurich/events/kunst-als-exil-787/
- Wednesday 4 November, 18:30 Die Flut ist nicht vorbei — Zurich James Joyce Foundation — Free — An English-language reading and discussion with Wagdy El Komy, an exiled writer originally from Egypt. — https://noky.io/en/zurich/events/die-flut-ist-nicht-vorbei-73749/
- Tuesday 10 November, 19:30 Writer in Prison: Yousri Alghoul — Literaturhaus Zürich — A conversation evening with the Palestinian writer Yousri Alghoul dedicated to authors imprisoned because of their work. — https://noky.io/en/zurich/events/writer-in-prison-yousri-alghoul-644/
- Thursday 5 November, 18:30 ECHO – Vernissage und Lesung mit Medaur Sadrija — Labor5 Bar — CHF 25 — At the vernissage for «ECHO» at Labor5 Bar, Medaur Sadrija reads from his first poetry book. — https://noky.io/en/zurich/events/echo-vernissage-und-lesung-mit-medaur-sadrija-6190/
- Wednesday 4 November, 18:30 The Flood Has Not Ended – Floating Words and 21st Century Displacement — Zurich James Joyce Foundation — Free — A talk in the series "Poetographies: Literary Dialogues at the Zurich James Joyce Foundation" with Wagdy El Komy, an author born in Egypt who lives in exile … — https://noky.io/en/zurich/events/the-flood-has-not-ended-floating-words-and-21st-century-disp-69462/